ma cà rồng
Tập 2



신여주
Đúng?


김태형
À... bạn không thấy... chóng mặt sao?


신여주
?


신여주
Không, tôi không bị chóng mặt!

Sau đó Jeongguk mở miệng ra.


전정국
Tôi đã uống rất nhiều...


신여주
Không có gì đâu!


방탄
Ôi chúa ơi.....


민윤기
Jeon Jungkook đang xiêu lòng... nhưng cậu ấy vẫn cố giữ vững lập trường...


신여주
? Gì?


신여주
đầu tiên...

11:45 PM
...


신여주
Chết tiệt!!


전정국
?!


신여주
Aaaah ...


신여주
Nếu tôi đi bây giờ, tôi sẽ nói với người tên là Unni...


신여주
Ha... bạn bè tôi vừa đi du lịch xong...

Tôi đã nhìn thấy 7 người đàn ông.


방탄
?


방탄
Sao bạn lại nhìn tôi như vậy?


신여주
Các bạn có nhà riêng không?


정호석
tất nhiên rồi!


신여주
TÔI...


신여주
Chỉ một ngày thôi...


방탄
được rồi!


김남준
Tôi có điều muốn nói!


신여주
Này Tsu!!


신여주
Đi đi! Nhanh lên!

모두
Đi thôi!


신여주
Tôi đang ở đâu?


신여주
xin lỗi...

...


신여주
Hả? Sao không có ai ở đây?

야생 뱀파이어
Ầm!


신여주
? Gì?

야생 뱀파이어
Hả? Cô gái lúc nãy à?

야생 뱀파이어
Đây là lần đầu tiên tôi một mình vào hang ổ ma cà rồng...

Khúc côn cầu!

야생 뱀파이어
77ㅑ?

Nữ nhân vật chính đã dùng chân đá nó.

Từ xa)) Rầm!


신여주
Chết tiệt, hôm nay mình không gặp may chút nào...


정호석
Ồ....


신여주
Cái gì? Nó có ở đó không?


김석진
Không, cậu đột nhiên biến mất...


김석진
Tôi đến đây vì ngửi thấy mùi của anh, nhưng lúc nãy anh đã thổi bay con ma cà rồng rồi...


민윤기
Nhưng... dù ma cà rồng có yếu đến đâu, con người cũng không thể thắng sao?


김태형
ừm...


박지민
Tôi cũng biết điều đó...


신여주
Này! Sao cậu nói nhiều thế? Tớ mệt rồi...

Vù! Vù!

모두
?


김남준
Gì?


전정국
Tôi tự hỏi liệu cô gái này có mùi máu không...

Rầm! Rầm! Rầm! Rầm!


방탄
?


신여주
Cái gì? Đây có phải là dấu chấm hết cho quyền lực của ma cà rồng?


신여주
Chuyện này thật tầm thường...

Đúng vậy, những con ma cà rồng lao về phía nữ chính đã bị đánh trúng và ngã xuống hoặc bay đi.


전정국
Ồ... bạn... là người sao?


신여주
Ồ! Vậy ra bạn là ma cà rồng?


신여주
Chết tiệt! Hả!


신여주
Tôi mệt rồi, chúng ta đi nhanh lên nhé...


신여주
Nhưng các bạn có biết bay không?


방탄
Hả? Hả...


방탄
Ồ, tôi có thể bay


신여주
Sao bạn không ra vùng quê chơi cho rồi!?


정호석
Vậy còn bạn thì sao?


신여주
Nếu ai đó đón tôi và bay đi thì sao?


방탄
À ha!


신여주
Được rồi! Ai sẽ đỡ tôi dậy đây?

...


전정국
Tôi sẽ ôm bạn...


김태형
Wow...Jungkook của chúng ta đã thay đổi rồi...


박지민
cười


민윤기
đồng ý


김석진
Đây là một thành công vang dội!


신여주
Phần thưởng là....


전정국
Đúng vậy, máu


정호석
Tôi sẽ đưa cho bạn thẳng như vậy...


신여주
được rồi!


전정국
Được rồi!


신여주
Đi nhanh lên nào... Tôi mệt rồi...


전정국
Tôi hiểu rồi.

Ôm công chúa trong vòng tay


신여주
?


신여주
Đi thôi!!


전정국
Bạn... bạn nặng bao nhiêu?


신여주
Tôi ư? 45,8? Khoảng đó à?


전정국
Bạn cao bao nhiêu?


신여주
Ừ...168,9


전정국
Tăng cân


신여주
cái chăn


김남준
Thôi không nói chuyện nữa, đi nhanh lên nào!


민윤기
đến!


신여주
(Đang đi xuống) Vui quá!!


방탄
'Cô gái này là ai vậy?'


신여주
Wow... ngôi nhà thật tuyệt vời...


신여주
Đây là nhà của ai?


정호석
Đây là nhà của Jungkook, nhưng chúng tôi sống chung với nhau!


신여주
Ừm, Geulkun


김석진
Vào thôi!


신여주
Đúng!


신여주
Wow! Ngôi nhà to quá!!


신여주
Tôi chưa bao giờ nghĩ sẽ có một ngôi nhà nào lớn hơn nhà của bố mẹ tôi...


전정국
TÔI...


신여주
Ôi! Máu!


박지민
Tôi cũng muốn ăn nó...


김태형
Ôi...


민윤기
Cứ ngửi thử đi...


김석진
Ôi trời...


김남준
Tôi cũng vậy..


정호석
Tôi muốn ăn...


신여주
Bạn muốn ăn không?


방탄
Ồ! Tất nhiên rồi!


신여주
được rồi

Tôi lấy ra bảy chiếc cốc.

Và tôi bị một vết cắt ở tay.


신여주
Ôi! Mình cắt dài quá rồi...


신여주
À! Tôi không biết!

Máu được đổ vào bảy chiếc cốc.


신여주
Hãy đến và cùng uống nào!


방탄
Đức vua!! Cảm ơn ngài!!


신여주
Và... một miếng băng...


김석진
Tại sao?


신여주
Tôi bị đứt tay nhiều quá...


전정국
tay!

Không hiểu sao tôi lại vô tình đặt tay mình vào tay Jeongguk.


민윤기
Bạn... bạn muốn được mát-xa phải không?


전정국
Hả? Rồi nó biến mất...


신여주
Này! Nhanh lên!


전정국
được rồi.

Sau đó, anh ta liếm tay tôi bằng lưỡi.

Sau đó vết thương biến mất.


신여주
Ồ....


신여주
tuyệt vời!!

Đó là khi

Ôi!! Cứu tôi với!! Ôi! Ma cà rồng!!


신여주
Gì?


민윤기
Tôi sẽ ra ngoài


김태형
Tôi cũng vậy...


박지민
Tôi cũng vậy...


신여주
Gì?


김남준
Bạn có dẫn thêm người nào khác đến không?


신여주
À... 5 người mất tích đó...


김태형
Chúng tôi đến rồi!!


박지민
Có 4 người phụ nữ!!


민윤기
Không có sẹo!


신여주
Ờ?


신여주
Yerim! Seulgi! Joy! Wendy!?


예림
Ờ?


슬기
Yeoju!!


조이
Jju!!


웬디
Hừ...


신여주
Dừng lại đi...


웬디
Số...


신여주
Được rồi! Vậy thì hãy tự giới thiệu bản thân đi!


전정국
Jeon Jungkook, 19 tuổi


박지민
Park Jimin, tôi cũng 19 tuổi.


김태형
Kim Tae-hyung, 19 tuổi


민윤기
Tất cả mọi người, trừ Min Yoongi, người 20 tuổi, đều 20 tuổi.


김석진
Kim Seok-jin, 21 tuổi


김남준
namjun kim


정호석
Jung Ho-seok


신여주
Tôi là nữ chính! Tôi 19 tuổi. Tất cả bạn bè của tôi đều 19 tuổi!!


예림
Đó là Yerim!


슬기
Là Seolgi đây!!


조이
Vui sướng


웬디
Đây là Wendy


전정국
Họ của bạn là gì?


신여주
Tôi


신여주
Tôi?


전정국
ừm


신여주
Ông Shin! Bà Shin!


방탄
???!!


신여주
Nhưng... còn trường học của chúng ta thì sao?


김태형
Chúng ta cùng đến trường mà mình đang theo học nhé!


박지민
Trường học của ma cà rồng!


웬디
được rồi!!


신여주
Nhưng... haaaaaah...


신여주
Buồn ngủ..

Tôi vừa ngã đè lên Jeongguk.


전정국
Chào?!


예림
Tuyệt vời!! Haha


슬기
Tôi khóc nhiều đến nỗi ngủ thiếp đi mất haha


조이
Tôi không biết liệu bạn có thể cõng tôi không nữa haha


웬디
Tôi ngủ thiếp đi, chắc là do mệt quá... haha


김석진
Từ khi Jungkook ngủ thiếp đi trong vòng tay tôi... tôi sẽ về phòng cậu haha


전정국
Đúng....

여주 친구들
Há cảo...


웬디
Tôi có cảm giác như chúng ta sẽ bị xóa sổ từng người một...


조이
đồng ý

thịch, thịch, thịch

Yeorim ngủ thiếp đi trong vòng tay Jimin, Seulgi trong vòng tay Taehyung, và Yoongi trong vòng tay anh ấy.


김석진
Các bạn cũng vậy... giống nhau.


웬디
77ㅑ?


웬디
Tôi là người cuối cùng...

Tát...


정호석
?? Là tôi sao?


김석진
Đúng vậy, là bạn

Nhưng không ai ra vào cả.

Do thói quen bắt gặp nữ chính và các bạn của cô ấy, tất cả bọn họ đều ngủ thiếp đi cùng nhau...


김남준
Khóc nức nở...


김석진
Thật đáng buồn...


김남준
Chúng ta vào trong thôi...

꾹별(작가)
Hehehehehe... Tôi cũng có cảm giác mồ hôi đang túa ra ở mắt rồi...