Công viên ma cà rồng Jimin
02. Ma cà rồng Park Jimin
01 [Lần gọi cuối cùng]
성여주
"Nếu cậu không đến, tớ sẽ đi..."
nhạc pop
?
"Ôi trời ơi!"
성여주
"Ôi trời ơi"
02
성여주
"Ôi... con mèo... sao... Ôi không! Mình mệt quá rồi. Ừ, đúng rồi."
?
"Này, thôi nói chuyện ồn ào đi. Chính mắt cậu đã thấy rồi đấy."
성여주
"Hả...? Ờ... Nhưng đợi một chút. Cậu vừa nói thế sao? Mình bị điên à..."
?
"Ồn ào quá, dừng lại đi. Được rồi, trời lạnh quá, vậy mình về nhà cậu nhé."
성여주
"Hả? Chờ một chút! Tôi thậm chí còn không biết anh/chị là ai?"
?
"Tôi biết bạn."
성여주
"Gì?"
성여주
'Sao cô ấy biết tôi... Tôi chưa từng gặp cô ấy trước đây... Có phải cô ấy nói dối không?'
성여주
"Sao anh... sao anh lại biết tôi!"
?
"Tôi ư? Tôi dễ dàng đoán ra được bạn. Tên: Seong Yeo-ju. Tuổi: 21. Hiện đang theo học tại Đại học Quân đội. Sở thích: Ngắm nhìn những thứ dễ thương. Tôi độc thân, và hơn nữa..."
성여주
"Cái gì thế...? Mọi chuyện từ đầu đến giờ vẫn ổn... Nhưng Mosol là người thật! Khoan đã, vậy có lẽ hắn ta là kẻ bám đuôi?"
성여주
"Bạn... có phải là kẻ rình rập không...?"
?
"Cái gì, một kẻ rình rập? Tôi quá sững sờ. Tôi..."
민윤기
"Min Yoongi"
성여주
"Được rồi, tôi hiểu rồi. Min Yoongi. Nhưng tôi không biết thông tin của anh. Hiện tại tôi chỉ biết tên anh thôi."
민윤기
"Đó là lý do tại sao tôi giải thích điều này."
성여주
"ĐẾN?"
민윤기
"Đi thôi. Ai cũng biết nhà cậu ở đâu cả."
성여주
'Đúng như dự đoán, một kẻ bám đuôi...'
민윤기
"Bạn có bao giờ nghi ngờ tôi là kẻ theo dõi mình không?"
성여주
"Hừ...hừ? Ôi...không!"
민윤기
"Đừng nói dối. Được rồi, đến nhanh lên."
성여주
"Chậc... Tôi về nhà đây... Nếu ai nhìn thấy tôi, họ sẽ tưởng tôi là chủ nhà..."
민윤기
"Lại đây nhanh lên. Cậu đã ăn thịt ốc sên chưa?"
성여주
"Ồ, được rồi. Đi thôi. Đi thôi!"
...
민윤기
"Nói thẳng ra thì, tôi không phải là con người."
성여주
"Tôi cũng biết điều đó."
민윤기
"Tôi đoán vậy. Cậu cứ nói lung tung như thế đấy..."
성여주
"Chào!"
민윤기
"Ồn ào quá, tôi là ma cà rồng."
성여주
"Đúng rồi, cậu là ma cà rồng...ㅇ...ㅣ"
성여주
"Chỉ trong chốc lát thôi!"
민윤기
"Nói nhỏ thôi nhé. Nếu không tôi sẽ đau đầu đấy."
성여주
"Ngươi là ma cà rồng à? Chẳng phải ngươi là nửa người nửa thú sao?"
민윤기
"Cái gì, nửa người nửa thú à? Tôi không giống những kẻ hạ lưu đó."
성여주
"Cái gì, tầng lớp thấp hơn à? Vậy là có những người nửa người nửa thú sao?"
민윤기
"Được rồi. Được rồi, bạn hỏi nhiều quá, nên tôi sẽ để bạn im lặng một lát."
성여주
"Cái gì...?...Ưm!"
민윤기
"Bây giờ hơi yên tĩnh một chút."
성여주
'Ôi... Cái gì vậy? Tôi không nói nên lời... Có phải là phép thuật không?'
민윤기
"Đúng vậy, nó là phép thuật, giống như bạn nghĩ. Nó có thể khiến những kẻ ngốc như bạn im miệng."
성여주
'Cái gì... một con chó hoang? Đây này!'
quả bóng khúc côn cầu
민윤기
"Ôi, cô gái đó mạnh mẽ quá. Và tính khí của cô ấy... Sao sếp lại như thế này..."
성여주
'Cái gì, ngài Min Yoongi "không đau đớn"...? Không thể nào... Nhưng nếu ngài là ông chủ, ngài cũng là thành viên của một tổ chức chứ?'
성여주
'Này, không đời nào, cái gã đó với cái tính luộm thuộm, ngạo mạn ấy...'
민윤기
"Này, tôi biết anh đang nghĩ gì. Mà sao chứ? Nếu anh không phải là sếp thật, anh đã chẳng ở đây lúc này."
성여주
'Nếu bạn có thể nhìn thấy mọi suy nghĩ của tôi, thì cần gì phải dùng phép thuật!'
민윤기
"Tôi á? Chỉ là... Cậu nên ồn ào một chút. Được rồi, chúng ta đi thẳng vào vấn đề nhé."
성여주
'Này, thằng nhóc này à?'
민윤기
"Trước hết, như tôi đã nói trước đó, tôi là Min Yoongi và tôi là một ma cà rồng quý tộc. Tuổi của tôi là... tính theo tuổi người... 26. Anh không thể nói với tôi thêm điều gì khác."
성여주
'Chi... cậu biết mọi thứ về tôi... nhưng lại là một ma cà rồng quý tộc sao?'
민윤기
"Có những người sống sung túc, và có những vị trí trong các công ty, vì vậy có nhiều cấp bậc khác nhau."
성여주
'Ngay cả ma cà rồng cũng có cấp bậc...'
민윤기
"Cái gì, chủ đề à? Vượt trội hơn hẳn một con người thấp kém như ngươi. Ngay cả những ma cà rồng cấp thấp cũng mạnh hơn con người rất nhiều."
성여주
"Ồ, là ai vậy? Chắc vậy. Được rồi, đó có phải là điểm chính không?"
민윤기
"Không, sếp của tổ chức chúng tôi muốn mời anh đến đây."
성여주
'Tôi ư? Tại sao? Tôi đã sống một cuộc đời tốt đẹp mà không làm điều gì sai trái... Tôi thậm chí còn chưa từng vay tiền... Liệu tôi thực sự... sẽ chết sao?'
성여주
"Hehe... Ugh... Ugh, mình vẫn còn trẻ... Ugh"
민윤기
"Đừng khóc nữa, mọi chuyện không như bạn nghĩ đâu."
성여주
"Không, không phải! Hừm... tắt rồi, nhưng phép thuật của tôi... màu đen đã biến mất."
민윤기
"Được rồi, tôi cho phép cậu đi, vậy nên hãy im lặng và nghe tôi nói."
성여주
"Nấc... ừm... ừ... được rồi."
민윤기
"Thực ra, ông chủ cũng là một ma cà rồng. Như các bạn đã biết, lúc nãy tôi nói rằng ma cà rồng vượt trội hơn con người, đúng không?"
성여주
"Được rồi..."
민윤기
"Nhưng ta thuộc loại ma cà rồng đó, và ma cà rồng quý tộc là tầng lớp thượng lưu trong thế giới ma cà rồng. Và ta là một trong số ít người thuộc tầng lớp đó."
민윤기
"Nhưng nếu người làm sếp không phải là tôi, thì rõ ràng người sếp đó không phải là con người, đúng không?"
성여주
"Tôi đoán vậy?"
민윤기
"Ngoài ra, còn cao hơn cả giới quý tộc hoặc đứng đầu trong số giới quý tộc."
성여주
"Vậy... vậy?"
민윤기
"Ông chủ là một ma cà rồng hoàng tộc."
성여주
"Ồ... Ma cà rồng có vua. Thật tuyệt vời."
민윤기
"Có phải đó là đứa bé vừa khóc lúc nãy không?"
성여주
"Hả? Ồ... Nhưng nếu đó là người đã gọi cho tôi... Vậy là tôi đang bị hút à?"
민윤기
"Tôi không hiểu. Ai lại đi hút máu từ một sinh vật sống trong thời đại này chứ? Lại còn từ một cái cổ họng đầy dầu nữa? Hơn nữa, ma cà rồng cấp cao không thường xuyên khát, nên một tháng một lần là đủ rồi."
성여주
"Ôi, vết dầu loang! Trên người một quý bà!"
민윤기
"Được rồi, tôi đến đây để ký hợp đồng với anh."
성여주
"Tao, đồ khốn nạn... Dù sao thì, hợp đồng là gì?"
민윤기
"À, nhân tiện, đây là lệnh từ sếp, và tôi không biết lý do."
성여주
"Nhưng tại sao sếp lại ở cùng tôi...?"
민윤기
"Tôi đã nói rõ ràng là tôi không biết."
성여주
"Tôi biết. Tôi chỉ đang tự nói chuyện với chính mình thôi!"
민윤기
"Hợp đồng không phải là ý chí của bạn, mà là sự bắt buộc."
성여주
"Cái gì? Đó là loại hợp đồng gì vậy!"
민윤기
"Điều khoản của hợp đồng là bạn phải sống trong nhà của ông chủ..."
성여주
"Chào!"
민윤기
"Câm miệng."
성여주
"Ư... ừm"
성여주
'Lại là phép thuật nữa! Thật phiền phức!'
민윤기
"Các điều khoản của hợp đồng là bạn sẽ sống trong nhà của ông chủ và có một cuộc hôn nhân chính trị. Và bạn sẽ có được những gì bạn muốn. Còn về những vấn đề khác... bạn và ông chủ sẽ tự thỏa thuận."
성여주
"Cái gì? Anh muốn tôi kết hôn và sống chung với một người hoàn toàn xa lạ sao?"
민윤기
"Hừ."
성여주
"Không, nó đại loại như thế này."
민윤기
"Dù sao thì anh cũng chẳng có ý định làm việc này, vậy nên hãy ăn cái này vì hợp đồng."
...
성여주
"Thật sao! Nhưng tại sao lại là tôi?"
민윤기
"Đó là bạn... À, không phải."
성여주
"Cái gì? Nói lại lần nữa đi."
민윤기
"Không. Thế là đủ rồi. Ăn nhanh lên. Cơ thể anh sẽ không bị sao cả, và nếu có vấn đề gì xảy ra, tôi có khả năng bù đắp cho anh."
성여주
"Nhưng điều đó không mang lại lợi ích gì cho tôi."
민윤기
"Tôi có thể cho bạn bất cứ thứ gì bạn muốn."
성여주
"Vậy thì, bạn trai..."
민윤기
"Bạn trai của bạn chính là năng lực của bạn."
성여주
"Chậc, thôi được, tôi vẫn sẽ làm."
민윤기
"Thực ra?"
성여주
"Vâng. Dù tôi sống hay chết, đó là số phận và cuộc sống của tôi. Tôi có thể làm gì được? Một sai lầm nhỏ cũng không sao, phải không?"
민윤기
"Vậy thì, đây."
성여주
"Phù...ừ..."
bãi rác
민윤기
"À, đúng rồi. Tôi quên mất là có tác dụng phụ. Nếu uống thuốc này, tôi sẽ không tỉnh dậy được cả ngày. Thôi kệ vậy."
민윤기
“Thật khó chịu, nhưng tôi có thể tự mình giải quyết mọi chuyện.”
민윤기
"Vậy thì hãy đến gặp sếp. Không, hãy đến gặp nhà vua, thưa Bệ hạ."
자까
Chào! Mình là tác giả. Ban đầu mình định đăng tải sớm hơn một chút... nhưng khi viết xong và cố lưu lại... thì nó biến mất mất rồi. ㅠㅜ Thế nên mình đã viết lại mấy lần và giờ mới đăng lên. (Vì thế mà chữ viết cũng hơi kỳ cục...)
자까
Vậy là xong rồi!