Tôi sẽ đợi bạn ở sân ga số 9 và 3/4.
Tập 1
Xa, rất xa
vô hình đối với con người
Có một trường dạy phép thuật rất lớn.
Đây là nơi mà tất cả các loại phù thủy và pháp sư đều đến học tập.
Và ở đó có hai pháp sư thuần chủng, những người bạn thân từ thuở nhỏ.
수빈
Anh ấy đang ở đâu?
수빈
Ồ, nó ở đằng kia...
수빈
Này, bạn đang làm gì ở đây vậy?
아린
Suỵt, em biết đây là thư viện mà, phải không? Giữ im lặng nhé.
수빈
Được rồi, nhưng bạn đang làm gì vậy?
아린
Tôi đang tìm kiếm tài liệu để ôn tập cho kỳ thi tuần sau... ví dụ như phép thuật hoặc lịch sử ma thuật.
수빈
Tuần sau là kỳ thi phải không?
아린
Bạn cũng đến đây để ôn thi phải không?
수빈
Không, tôi chỉ đến tìm bạn thôi.
아린
Euigeu, cô giáo chủ nhiệm của em không nói gì với em về chuyện đó sao?
아린
Cô giáo của chúng tôi đã nói với chúng tôi điều đó sao?
수빈
Tôi nghĩ bạn đã làm được rồi...
수빈
Tôi không nghĩ bạn đã làm điều đó...
수빈
Ồ!
아린
Thất bại!
수빈
Bạn đã nói với tôi rồi mà! Hôm thứ Ba! Nhưng tôi quên mất...
수빈
Tôi nên làm gì?
아린
Ừm, mình phải bắt đầu học rồi, nhưng chỉ còn một ngày nữa thôi. Được không ạ?
수빈
Hôm nay là ngày gì?
아린
Thứ bảy
수빈
Ugh, tôi hỏng mất rồiㅠㅠ
아린
Hãy bắt đầu làm việc chăm chỉ từ bây giờ.
수빈
Có vẻ như mình sẽ thức cả đêm rồi... ㅠㅠ
Vào ngày thi
샤이파 사감 선생님
Mọi người hãy chú ý!
샤이파 사감 선생님
Kỳ thi sẽ diễn ra trong năm ngày, bắt đầu từ hôm nay.
샤이파 사감 선생님
Và các học sinh từ ký túc xá Alice và ký túc xá Shaifa sẽ cùng nhau tham gia kỳ thi.
앨리스 사감 선생님
Và như các bạn đã biết, kỳ thi này không phải là kỳ thi thực hành mà là kỳ thi viết luận.
앨리스 사감 선생님
Và nếu bạn gian lận, bạn sẽ ngay lập tức nhận được 0 điểm.
샤이파 사감 선생님
Thời gian làm bài kiểm tra là 1 giờ.
샤이파 사감 선생님
Bắt đầu nào!
(làm bài kiểm tra)
Kwakwakwang!
앨리스 사감 선생님
Đừng lo lắng về âm thanh, cứ làm bài kiểm tra đi!
Kwakwakwang! Bang bang!
지호(마녀)
kkkkkkkkkkkkkkkkkkk cậu không quan tâm đến giọng nói của tôi đâu... cậu dũng cảm quá...
지호(마녀)
Trường của bạn là một ngôi trường bị nguyền rủa!
지호(마녀)
Vậy là trường học của các bạn là của tôi và tôi muốn làm gì với nó cũng được!
지호(마녀)
Abdakadabra!!
Chớp!
아이들
Chà!
수빈
Hả? Không, không phải.
수빈
Arin, cậu đang ở đâu?!
아린
Subin, cậu đang ở đâu?!
지호(마녀)
Abdakadabra!
Chớp!
?
Quạ!
수빈
Hả? Arin!
지호(마녀)
Hahaha, cậu thích tôi à? Tôi muốn giết cậu đấy!
지호(마녀)
Abdakadabra!
아린
Chà!
수빈
Arin!!
지호(마녀)
Hahaha, giờ thì tôi thích rồi hahaha
지호(마녀)
Cậu bé à?
수빈
Bạn đang nói chuyện với tôi à!
지호(마녀)
Ừ, bạn... bạn đang tìm bạn của mình à?
지호(마녀)
Bạn của bạn đã chết rồi! Haha. Nhưng tôi biết cách để gặp lại cô ấy, haha.
수빈
Đó là cái gì vậy...
지호(마녀)
kkkkkk Bạn có muốn biết không?
수빈
Tôi sẽ làm bất cứ điều gì! Hãy cho tôi biết nhé!
지호(마녀)
ㅋㅋㅋ Tôi sẽ cho bạn cơ hội gặp bạn của bạn ㅋㅋ Đây là lần đầu tiên tôi thấy người như thế này ㅋㅋ
지호(마녀)
Được rồi, hãy xem tài liệu này! Tất nhiên là sau khi tôi đi rồi! Tôi hy vọng mọi việc sẽ suôn sẻ.
Chớp!
수빈
Gì?!
수빈
Tìm 9 và 3/4 điểm dừng trong một tháng?
수빈
Arin! Đợi đã! Tớ nhất định sẽ dẫn cậu đến!!