Chào mừng bạn đến với Trung tâm Quản lý Nhân sự

Tập 2: Khách hàng: Chủ tịch của một tập đoàn bình thường

Quan điểm của Ong Seong Wu

옹성우 image

옹성우

"Hừm? Sao lại diễn ra như thế này?"

옹성우 image

옹성우

"Tôi có nên hỏi lại lần nữa không? Diễn xuất của anh vẫn khá tốt đấy."

옹성우 image

옹성우

Tôi đã gọi cho người quản lý và bảo ông ấy lên sân thượng.

"Nhấp chuột"

하성운 image

하성운

"Bạn gọi à?"

옹성우 image

옹성우

"Người phụ trách yêu cầu của tôi có phải là Lee Yeo-ju không?"

하성운 image

하성운

"Hả? Đúng rồi! Chính xác."

옹성우 image

옹성우

"Hãy bảo người đó giết Park Ji-hoon và mang hắn đến cho tôi."

하성운 image

하성운

"Ồ, được rồi, tôi hiểu rồi."

옹성우 image

옹성우

"Ồ...và"

하성운 image

하성운

"Vâng? Anh/chị còn yêu cầu gì khác không?"

옹성우 image

옹성우

"À... không, vui lòng làm trong vòng 3 ngày."

하성운 image

하성운

"Đúng"

옹성우 image

옹성우

Tôi bước xuống từ mái nhà

Điểm Lee Yeo-ju

이여주 image

이여주

Tôi đang khóc trong vòng tay của Lee Dae-hwi thì điện thoại reo.

이대휘 image

이대휘

"Hãy nghe máy, đó là quản lý."

이여주 image

이여주

"Xin chào... Xin chào?"

하성운 image

하성운

"Đây là yêu cầu của Yeoju. Hãy giết Park Ji-hoon trong vòng 3 ngày và mang hắn đến cho khách hàng."

이여주 image

이여주

"Vâng, nhưng khách hàng đâu rồi..."

하성운 image

하성운

"Tôi là Giám đốc điều hành của Tập đoàn S. Vui lòng sử dụng mã số nhân viên mới khi vào."

Người quản lý kết thúc cuộc gọi bằng những lời này.

이대휘 image

이대휘

"Khách hàng là ai?"

이여주 image

이여주

"Ông ấy là chủ tịch của công ty S."

이대휘 image

이대휘

"Ừm... cũng bình thường thôi..."

이여주 image

이여주

"Hừ!"

이대휘 image

이대휘

"Sao bạn lại cười?"

이여주 image

이여주

"Không, thật lòng mà nói, ngay cả chỉ cách đây một năm thôi..."

Một năm trước, tại chi nhánh Yeoju của nhà xác Văn phòng Quản lý Đời sống.

하성운 image

하성운

"Còn phần thi thể thì sao?"

이여주 image

이여주

"Ở đây... nhưng nếu chúng ta giết họ, liệu những người này có được báo cáo là mất tích không?"

하성운 image

하성운

"Hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn."

이여주 image

이여주

"Tôi chỉ... tò mò về chuyện gì sẽ xảy ra với những người tôi giết. Tôi thường không giết người bình thường, phải không?"

하성운 image

하성운

"Trông nó bình thường thôi mà?"

이여주 image

이여주

"Hả? Anh nói đó là chuyện bình thường à?"

하성운 image

하성운

"Đúng vậy, và những người chết nên được báo cáo là mất tích hoặc vứt xác xuống vách đá để người ta có thể tìm thấy."

이여주 image

이여주

Một diễn viên nổi tiếng lại là người bình thường sao?

Kết thúc đoạn hồi tưởng

Điểm Thành phố Yeoju

이대휘 image

이대휘

"Ừm... Thì ra là vì hồi đó chúng ta chưa biết đến thế giới này. Nhưng giờ thì các cậu biết chúng ta chẳng khác gì họ cả, đúng không? Thậm chí, chúng ta còn mạnh hơn vì biết dùng kiếm và súng, phải không?"

이여주 image

이여주

"Ừ... đúng vậy... nhưng nếu tôi muốn hoàn thành trong 3 ngày, tôi phải giết hắn vào ngày mai..."

이대휘 image

이대휘

"Bạn muốn giết ai?"

이여주 image

이여주

"Park Ji-hoon, CEO của tập đoàn S, là người mà tôi đã đe dọa cách đây không lâu. Khách hàng của tôi dường như đã thay đổi ý định và hiện đang ra lệnh cho tôi giết ông ta."

이대휘 image

이대휘

"Vậy thì hãy nhanh chóng đi tìm anh ta. Anh ta sẽ khó tìm lắm đấy."

이여주 image

이여주

"Đừng lo. Tôi đã gắn thiết bị định vị GPS vào tóc phòng trường hợp cần thiết. Tôi sẽ tìm thấy bạn trong vòng một giờ."

이대휘 image

이대휘

"Tuyệt vời, tuyệt vời! Đúng như dự đoán, anh ấy là người giỏi nhất trong ban quản lý."

이여주 image

이여주

"Haha, tôi đi Daehwi đây, hẹn gặp lại sau 3 ngày."

이여주 image

이여주

Tôi rời văn phòng quản lý và đến chỗ Park Ji-hoon.

Quan điểm của Lee Dae-hwi

이대휘 image

이대휘

"Mọi việc diễn ra tốt đẹp chứ?"

이대휘 image

이대휘

Để đề phòng, tôi cũng đã tự bỏ tiền lắp đặt một camera giám sát ở một góc. Nhưng lý do tôi không cho Park Woojin xem là...

이대휘 image

이대휘

"Tôi không thể tin những gì bạn gái tôi nói, nhưng nếu tôi cho cô ấy xem cái này, chuyện này sẽ lại xảy ra... Sau khi nữ chính giết Park Ji-hoon trong 3 ngày nữa... Tôi phải cho cô ấy xem..."

뱀마이쮸(작가) image

뱀마이쮸(작가)

Cảm ơn Gyeomdungineurigajoheun Wannable và Jjenigjanhagotnatj...

뱀마이쮸(작가) image

뱀마이쮸(작가)

Cảm ơn bạn nữa, choisy0413!

뱀마이쮸(작가) image

뱀마이쮸(작가)

Từ giờ trở đi tôi sẽ cố gắng hơn nữa! Tạm biệt!