Chúng tôi chỉ là bạn bè (suốt cả năm)

18

Điểm tham quan thành phố Yeoju _

Jungkook thực sự thích mình... Mình cũng phần nào biết điều đó, nhưng không ngờ cậu ấy lại thích mình đến vậy. Những gì mình nói với Jungkook trong giờ nghỉ hôm nay thực sự khiến mình rất hối hận. Một phần nào đó, mình cảm thấy rất có lỗi.

전정국 image

전정국

[ Tôi thích bạn ]

Những lời đó cứ lặp đi lặp lại trong đầu tôi. Tôi thực sự không thích Jungkook, nhưng chúng tôi chỉ là bạn bè thôi.

buổi sáng _ _ _

이여주

...Tôi không muốn đến trường...

Tôi lê bước đến trường, đầu óc rối bời. Tôi nên làm gì với Jungkook? Nếu mọi chuyện trở nên khó xử giữa chúng tôi thì sao? Tôi có nên chuyển trường không? Hay là tôi không nên nói chuyện với cậu ấy nữa?

이여주

Không…không…!!

이여주

Ồ! Xin lỗi...

변백현 image

변백현

Không sao đâu.

변백현 image

변백현

Yeoju... haha

이여주

A, rồi... lại nữa...!!!

변백현 image

변백현

Lại nữa... Như vậy có quá khắc nghiệt không?

변백현 image

변백현

Bạn muốn đi đâu với tôi?

이여주

Tôi phải đi học bây giờ...?

변백현 image

변백현

Tôi thích bạn, vậy chúng ta đi chơi một chút nhé. Chỉ một chút thôi.

이여주

Tôi không thích điều đó.

변백현 image

변백현

Tôi không quan tâm nếu bạn ghét tôi. Tôi không có ý định từ bỏ bạn, và tôi chỉ muốn bạn thuộc về tôi.

이여주

Phù... À... Cái này dễ thương thật đấy.

변백현 image

변백현

...// N, tôi... Tôi không đùa đâu!!

이여주

À haha, hãy thử biến tôi thành của bạn xem.

이여주

Chúc may mắn.

변백현 image

변백현

Nóng quá, trời ơi... chuyện quái gì đang xảy ra lần này vậy...

변백현 image

변백현

Anh thực sự sẽ biến em thành của anh... Yeoju...

Tôi chán quá... Tôi chán quá... Tôi chán quá..!!

Tôi cần ra ngoài hành lang một lát.

Không khí ở hành lang không được trong lành lắm, nhưng vẫn tốt hơn trong lớp học.

김선미 image

김선미

Ôi! Tôi xin lỗi... Bạn có bị thương không?

이여주

Ừm... Tôi ổn... Ừm, chúng ta học cùng lớp mà, vậy thì sao chúng ta không dùng cách nói chuyện thân mật nhỉ?

김선미 image

김선미

Tôi không sao! Haha, bạn không bị thương nặng chứ?

이여주

Ờ... haha, bạn cũng không có à?

김선미 image

김선미

Ôi... trời ơi, đầu gối tôi... hơi đau một chút...

이여주

Cái gì thế...! Chuyện này không phải chuyện nhỏ! Mau đến phòng y tế ngay lập tức.

김선미 image

김선미

Hả? Không sao đâu.

전정국 image

전정국

Không sao, tôi sẽ ủng hộ bạn.

김선미 image

김선미

Không sao đâu... nếu bạn ủng hộ tôi...

이여주

.....

전정국 image

전정국

Anh ấy là bạn trai tôi, vậy lẽ ra anh ấy nên làm như vậy chứ?

... À... Jeon Jungkook, cậu có bạn gái chỉ trong một ngày thôi mà... Thật không thể tin được... Chắc cậu chỉ đùa khi nói là thích tớ thôi... Haha... Ừ... Ừ... Đùa thôi... Chắc là đùa rồi... Haha...

김선미 image

김선미

Hẹn gặp lại lần sau nhé, Yeoju! Haha

이여주

Hả? Hả hả... haha

...Ừ, bạn cũ của tôi có bạn gái rồi, nên tôi nên chúc mừng cậu ấy... Tôi nghĩ chúc mừng là đúng đắn, phải không? Haha... Chúc mừng Jeon Jungkook, cậu đã gặp được người phụ nữ tốt hơn tôi, giỏi lắm!

이여주

...

Từng giọt, từng giọt, nó rơi xuống. Những vật trong suốt cứ gõ, gõ, gõ.

Ngay lúc này, ở hành lang, một hành lang có rất nhiều học sinh qua lại, nếu tôi khóc một mình, tôi sẽ trông giống như một người phụ nữ điên... Nhưng không sao nếu trông giống một người phụ nữ điên. Nếu trái tim tôi cảm thấy bình yên sau khi những giọt nước mắt này đã rơi. Nếu những cảm xúc buồn bã ấy đã biến mất dù chỉ một chút.

박지민 image

박지민

....đừng khóc.