Bạn từng là kẻ bắt nạt à?!
3. Thumb có thực sự là một đứa trẻ ngoan không?
소원
Oppa...
태형
Tại sao...
소원
Oppa, anh có nghĩ Umji là một học sinh tốt ở trường không?
태형
Hả? Tự nhiên thế à?
소원
Ừ! Ồ... Oppa, anh chưa thấy Umji đi học phải không?
태형
Ừ, mình bận nên chưa gặp được bạn...
소원
Thực ra, tôi không chắc lắm vì tôi nhỏ hơn Thumb 4 tuổi, nhưng có vẻ như Thumb đang chơi với bọn bắt nạt...
태형
Này, chắc chắn đó không phải là Thumb rồi...
소원
Không, điều đó hoàn toàn có thể xảy ra!
소원
Giờ chúng ta là cảnh sát rồi, chúng ta chỉ cần giả vờ yên lặng ở nhà, nghĩ rằng nếu bị bắt thì mọi chuyện coi như chấm dứt.
태형
Sowon à~ Trước đây em chưa từng đến đây vì chuyện như thế này bao giờ~
태형
Nếu anh cứ đi lung tung đánh người thì tôi đã tố cáo anh rồi~
소원
Tôi đoán vậy?
태형
Ừm, đâu phải trẻ con thời nay ngu ngốc đâu~
소원
Ừm... có lẽ tôi đã hơi cực đoan quá chăng?
태형
Ừ, vậy thì cứ bắt tay vào làm việc đi, bạn có cả một núi việc phải làm đấy!
소원
Vâng, vâng, thưa ngài~
경찰
Wow... Tôi chưa bao giờ thấy trưởng phòng như vậy trước đây/ Không, Sowon đó là em gái của trưởng phòng mới~/ Đó là lý do tại sao cô ấy thân thiện như vậy~/ Ý tôi là, tôi ước mình có một người anh trai như vậy~/ Ừ~ Tôi không có anh trai
태형
Nếu không đi làm thì bạn làm gì ở đó?
경찰
Tôi đã hoàn thành nhiệm vụ của mình!
소원
Không, ôi không... Không, thưa ông, thành thật mà nói, tôi là người mới, vậy tôi có thực sự phải giao cho ông nhiều việc đến vậy không?
태형
Hồi mới vào nghề, Minhyun cũng vậy mà~
소원
Ồ vâng vâng~
민현
Tôi?
태형
Đúng vậy, chính bạn!
민현
Tại sao lại là tôi?
태형
Không có gì, chỉ là công việc thôi mà~
민현
Vâng, thưa ngài~
소원
À, trưởng nhóm Hwang!
민현
Đúng?
소원
Shinbi là kiểu trẻ con như thế nào?
민현
Bí ẩn... Cậu ấy học giỏi, nhưng có nên nói là hơi ương bướng không nhỉ? Cậu ta đúng là đồ khó ưa~
소원
Tôi hiểu rồi... Tôi hiểu rồi~ Cảm ơn bạn~
민현
Không, sao chứ, chúng ta cần giúp đỡ lẫn nhau mà~
자까
Ừm... Tôi muốn viết thêm nữa, nhưng tôi không thực sự có hứng viết, nên tôi chỉ nói đến đây thôi...
자까
Thực tế, Eun-ga không có vai trò gì đáng kể...
자까
Ừm... vậy thì tạm biệt!