Có phải bạn không? Tôi là sinh viên chuyên kèm cặp giáo viên.

Tập 64

김석진

Một điều thực sự

전정국

Bạn có muốn đến phòng cấp cứu như lần trước không?

전정국

Có vẻ như ca phẫu thuật đã diễn ra tốt đẹp.

전정국

Tôi thấy bạn vẫn còn đang nói chuyện.

김석진

Ha~

김석진

Jungkook, trước đây tớ là kiểu người chỉ biết nói mà thôi.

김석진

Bây giờ không chỉ đơn thuần là nói chuyện nữa~

전정국

Tôi phải nói điều này bao nhiêu lần nữa đây?

전정국

Dù vậy, bạn nói rằng bạn không thể làm điều đó cho tôi.

전정국

Cứ đi thôi à??

전정국

Bạn có muốn tư vấn trực tuyến với anh Minjun không?

김석진

(cười khúc khích)

전정국

Sao bạn lại cười?

김석진

Không phải tôi mà chính anh mới là người nên tham khảo ý kiến ​​của anh, anh bạn ạ.

전정국

Gì?

김석진

Tôi đến đây không phải vì có việc cần giải quyết với Kim Taehyung, mà vì tôi có việc cần giải quyết với anh.

전정국

Nó là cái gì vậy?

김태형

…..

김석진

Mời vào, gia nhập đội ngũ của chúng tôi.

전정국

Gì

김석진

Anh trai tôi bảo tôi đưa bạn đến đây.

김석진

Mời vào, bạn

전정국

Bạn điên à? Sao tôi lại phải đến đó?

김석진

Anh không quên lời hứa anh đã hứa với em chứ?

전정국

Lời hứa gì?

전정국

Sao tôi lại làm điều đó với bạn chứ…

김석진

À~ Đó là một thỏa thuận chứ không phải là một lời hứa phải không?

김석진

Khi bạn tròn 19 tuổi

김석진

Tôi cho phép Kim Taehyung ra đi với điều kiện cậu ấy gia nhập đội của chúng tôi.

김태형

(Nhìn Jungkook) Cái gì? Này, cậu nói thật à?

전정국

Không, bạn đang nói về cái gì vậy?

김석진

Khi chúng ta tròn 19 tuổi, anh có thể đến đón em bất cứ lúc nào nhé~

김석진

Lần này, anh trai tôi bảo tôi đưa bạn đến đây.

전정국

…?

전정국

à…

김태형

Này, bạn đang nói về cái gì vậy?

김석진

Ồ~ Cậu vẫn chưa nói cho tớ biết à?

김석진

Này, tôi đã thỏa thuận với Jeon Jungkook để cậu ấy gia nhập đội của chúng ta nhằm cứu cậu đấy.

김태형

Này, bạn nói thật à?

전정국

……

김태형

Jungkook túm lấy cổ áo cô và hỏi, "Thật sao!!!"

전정국

… À, buông ra đi

전정국

Thật đáng sợ!

김태형

dưới

김석진

Ồ, vậy là bạn đang hẹn hò với ai đó à?

전정국

Gì?

김석진

Tôi đang hẹn hò với một người lớn tuổi hơn tôi~ Anh ấy tài năng quá haha

김석진

Nhưng bạn biết luật lệ của chúng tôi rồi chứ?

김석진

Tôi không thể có một người chị gái trong sáng như vậy được.

전정국

dưới….

김석진

Vì vậy, chúng tôi đã đến hỏi ý kiến ​​chị gái của bạn để xem cô ấy có thông cảm không.

전정국

(Tràn đầy sức sống) Vừa nãy bạn nói gì vậy?

김석진

Các con tôi đã đi gặp bạn gái của anh/chị rồi~

전정국

이 개새끼가!

Jungkook đã đá vào mặt Seokjin bằng chân.

Puck )

김태형

(Bất ngờ!) Này..!

전정국

Hôm nay tao sẽ đập vỡ đầu mày!

김태형

(Ngăn Jungkook lại) Này, này!! Dừng lại, dừng lại!! Mau đến chỗ chị gái của con ngay!

전정국

Thật là thở dài.

김태형

Hãy đến gặp chị gái của bạn trước đã.

전정국

..được rồi

Jungkook quay người lại và chạy nhanh hết sức có thể về phía quán cà phê.

)

전정국

Em gái!!!

정여주

…J, Jungkook

전정국

Ha... haa...

???/필요한 역

Xin chào~

전정국

Các bạn đang làm gì vậy?

???/필요한 역

Tôi có thể gọi anh là hyung được không? lol

전정국

(Gật đầu và chỉ tay ra ngoài) Ra ngoài đi!

???/필요한 역

(Khoác tay lên vai nữ chính) Này~ Anh trai~!!

정여주

(sốc)

전정국

Ha...thật vậy sao?

Jeongguk túm lấy cổ áo người đàn ông.

전정국

Ngã xuống

Jeongguk liền quật ngã người đàn ông xuống sàn.

(thịch)

???/필요한 역

Ahahaha thưa ngài

전정국

(Kiểm tra tình trạng của nữ chính) Chị ơi, chị có sao không? Hả?

정여주

Vâng, ừm…

전정국

Như vậy được không? Hả?

정여주

Được rồi, không sao đâu... haha

전정국

(Ôm lấy nữ chính) Ha... Em xin lỗi... Em làm anh giật mình quá...

정여주

Không sao đâu...

전정국

Em thực sự xin lỗi, chị ạ...

???/필요한 역

Anh trai, anh thật tuyệt vời!

???/필요한 역

Tôi suýt nữa thì phải vào bệnh viện rồi haha

전정국

Tôi đã bảo anh cút đi rồi đấy.

전정국

Bạn đang làm điều gì trẻ con vậy?

Rồi cánh cửa quán cà phê mở ra.

이민준

Hãy cư xử tử tế với nhau nhé, Jungkook.

전정국

?!

전정국

Tại sao anh trai tôi lại…

이민준

Ông ấy sẽ chết trong khi chờ đợi bạn trở thành học sinh trung học.

이민준

(Nhìn người đàn ông) Dậy đi, nhóc

???/필요한 역

(Nhảy dựng lên) Ừ, đúng rồi..!

전정국

...tại sao bạn lại đến đây?

이민준

Hồi đó bạn đã giúp bạn mình thực hiện một thương vụ, đúng không?

이민준

Chúng mình ghen tị với bạn quá!

이민준

7 năm là một khoảng thời gian chờ đợi khá lâu~

이민준

Tôi có nên vào bây giờ không?

전정국

…Tôi sẽ không vào trong

이민준

Này~ kkkk

이민준

Tôi cũng quen biết tất cả bạn bè của bạn.

이민준

Giờ thì bạn đã biết cô gái xinh đẹp phía sau mình rồi chứ?

정여주

…..

정여주

(Jungkook đang nắm chặt quần áo của mình) Jungkook…

전정국

(Nhìn nữ chính) Không sao đâu~

이민준

Haha...

이민준

À, tôi nói điều này vì tôi nghĩ có thể bạn đang tò mò.

이민준

Cậu không định tiếp tục gặp cô gái đó nữa chứ, phải không???

이민준

Cô gái đó thật trong sáng~ Bạn không muốn phá hỏng sự trong sáng đó phải không?

이민준

Tôi cũng rất thân với mẹ cậu, Jungkook à~

전정국

…….

전정국

Bạn không nghe nói là tôi không đi sao?

전정국

Vậy nên, hãy dẫn cậu em trai của bạn ra ngoài ngay bây giờ.

이민준

Hahahahahahaha

이민준

Chúng ta hãy ra ngoài và nói chuyện nhé.

이민준

Bạn muốn tự mình bước ra ngoài hay bị lôi đi?

전정국

…..

정여주

...Jungkook...

전정국

Ha… Tôi sẽ tự lo liệu mọi thứ, nên hãy để tôi đi, chị gái.

이민준

Hahaha yeah yeah yeah yeah yeah

전정국

Vậy thì đợi chút, tôi sẽ ra ngoài khi nào có người đến đón em gái tôi.

이민준

Bạn không tin chúng tôi sao?

전정국

ừm

전정국

Chờ đợi.

이민준

Ừ, ừ~

Sau một lúc)

)

박지민

Này..!! Aha…

김태형

Haa..haa..ah…

박지민

Cái gì thế này... Hả? Hả...

이민준

Tình bạn tuyệt vời thật đấy haha. Cậu ấy chạy đến ngay khi tôi gọi điện thoại~

박지민

Thở dài... Ôi trời... Bạn đang nói về cái gì vậy?

전정국

(Trong lúc đánh thức nữ chính) Chị ơi, đưa bọn trẻ về nhà trước đi em gái.

정여주

Ana, anh không thích điều đó... Anh sẽ ở bên em...

박지민

Gì?

전정국

Này các cậu, đưa em gái về nhà đi.

박지민

Không, tình huống này là sao vậy?

김태형

Này Jeon Jungkook, cậu sẽ không thực sự làm vậy đâu, phải không?

전정국

… Xin hãy chăm sóc em gái tôi.

전정국

Chắc hẳn bạn đã rất ngạc nhiên.

김태형

Này Jeon Jungkook!! Trả lời tớ đi...

이민준

Ôi trời ơi!!! Chậm quá!

이민준

Đưa tôi đi chơi!!!!

정여주

Sự ngạc nhiên)

박지민

(Nhìn vào nữ chính) … … .

박지민

Chị ơi, chúng ta đi thôi

정여주

(Khóc nức nở) Ôi, ôi... Tôi không thích điều này...

Jimin đã dẫn Yeoju đi chơi cùng.

정여주

À Jimin, đợi một chút..!!

박지민

Này Kim Taehyung, mau đến đây!

김태형

…..

전정국

… Xin hãy chăm sóc em gái tôi.

김태형

… Ha… Thật sao…

Taehyung quay người lại và nhìn Minjun.

이민준

(Giao tiếp bằng mắt) Cái gì vậy lol

김태형

(Với vẻ mặt nghiêm túc) Chết tiệt đồ khốn nạn

이민준

Haha

Taehyung và Jimin đưa Yeoju ra khỏi quán cà phê.

박지민

Chị ơi… không ai đang theo dõi em cả…

김태형

……

정여주

… Ugh… ừm… haa…

Nữ chính ngồi phịch xuống sàn, chân cô khuỵu xuống.

(tiếng thịch)

박지민

(Ngạc nhiên) Chị có sao không, em gái?

김태형

Bạn ổn chứ? Chị ơi, chị ơi!

정여주

Ừm... không sao đâu...

정여주

J, cứ giữ nguyên tư thế này một lát nhé... Chân tớ yếu quá...

박지민

được rồi..

김태형

…….

정여주

Tôi hy vọng điều gì đó sẽ xảy ra với Jungkook...?

박지민

Đừng lo lắng~ Đó là Jeon Jungkook, đó là Jeon Jungkook

정여주

… Đó là lý do tại sao… tôi lo lắng vì anh ấy là Jeon Jungkook…

Trong khi đó, Jungkook)

이민준

Đi thôi, tôi đã đợi bạn suốt 7 năm rồi.

이민준

Nhưng tôi vẫn sẽ xếp bạn ở vị trí đầu tiên…

전정국

Tôi sẽ không đi

전정국

Tôi đang có một cuộc sống tốt đẹp hiện tại.

이민준

Ha… Jungkook

이민준

Bạn có rất nhiều thứ để mất.

이민준

Để có được cái này, bạn phải từ bỏ cái kia.

전정국

…..

이민준

Tôi muốn nói điều gì đó tốt đẹp với em trai mình vì tôi quan tâm đến em ấy.

이민준

Nếu anh không nghe lời, tôi không còn cách nào khác ngoài việc đe dọa anh.

전정국

Hãy dành chút thời gian…

이민준

7 năm có vẻ là một khoảng thời gian dài.

전정국

……

이민준

Bạn phải biết cách hy sinh vì những người mình yêu thương và trân trọng~

이민준

Và bạn đã hứa rồi, phải không?

탄이탄쓰 (작가)

“Cứ đi đi, Seokjin-ssi, cười lớn”

탄이탄쓰 (작가)

“Nếu bạn yêu ai đó thì cũng không sao!”

탄이탄쓰 (작가)

“Dù có cãi nhau, bạn bè vẫn là bạn bè 😉”

탄이탄쓰 (작가)

“Cảm ơn rất nhiều đến tất cả mọi người đã bình luận! Hẹn gặp lại lần sau! Tạm biệt 💛💛💛”