Iljin có gì đặc biệt vậy?
11_Thứ Ba - Cô ơi, em buồn quá.



배여주
Sau hai tháng, tôi vẫn ăn uống và ngủ nghỉ tốt như thường lệ.


배여주
Thành thật mà nói... giấc mơ hồi đó của tôi... rất sống động... và địa điểm... một siêu thị gần nhà tôi... và chiếc xe... một chiếc sedan màu xám...


배여주
Ồ, tôi không biết nữa... Tôi nên đi ăn chút đồ ăn vặt thôi~~~

Mở kệ


배여주
Một đầu bếp làm bánh ngọt...?


배여주
....Bánh quy của tôi đâu rồi?


배여주
Ôi... Tôi cảm thấy rất tệ

Jaehwan đang ăn đồ ăn vặt của Yeoju trong khi xem TV. Bên cạnh anh ấy là Seongwoon, người cũng đang ăn.


배여주
Này lũ khốn nạn!!!

Jaehwan và Seongwoon ngạc nhiên


하성운
Trời ơi...chúng ta tiêu rồi...


하성운
Này, tôi đã bảo cậu ăn rồi mà!


하성운
Tôi nên làm gì đây!


김재환
Cậu cũng ăn nó mà, Shikiya!


하성운
.....

재환.성운
Em xin lỗi... Chị ơi... Em sẽ đi siêu thị mua cho chị tất cả những thứ chị muốn!


배여주
Thật sao?^^


배여주
Vậy thì... chúng ta hãy đến siêu thị ngay bây giờ.

재환.성운
Vâng...chị ơi...(chị muốn mua bao nhiêu...)


배여주
Này mọi người, chuẩn bị hết tiền đi nhé lol

Bùm! Bùm!

Một chiếc sedan màu xám bóp còi inh ỏi khi lao nhanh về phía Ji-Hoon, người đang đứng bên vệ đường.


배여주
Điều đó... cứ như một giấc mơ vậy...


배여주
Park Ji Hoon! Park Ji Hoon!


배여주
Tôi đoán con chó chết tiệt đó không nghe thấy gì cả...

Bangbang!

Nữ chính đẩy Ji-hoon và bị xe tông.

Ầm..!

Cuối cùng Ji-hoon cũng tỉnh ngộ.


박지훈
...Cái gì thế này...? Sao lại có người ở đằng kia...?

Đi bộ chậm rãi

Tôi thấy nữ nhân vật chính nằm đó, máu chảy rất nhiều...


박지훈
.....tàu...yeoju....

Xe cứu thương đang đến.

구급대원
Bệnh nhân... ai là người giám hộ của bạn?

재환.성운
Chúng ta!

구급대원
Cùng nhau đi xe nhé!


박지훈
Bae... Yeoju... Bệnh viện 00.....


박지훈
Taxi...taxi!


박지훈
Hãy đến bệnh viện số 00..!

택시기사
Đúng


박지훈
Thưa ngài, xin hãy đi nhanh nhất có thể!

Lúc đó, Yeoju.

의사쌤
Bệnh nhân này...hiện đang bị xuất huyết não nghiêm trọng...và có vẻ như còn bị tổn thương xương sườn...

의사쌤
Hãy chuẩn bị cho ca phẫu thuật ngay bây giờ!

병원직원들
Đúng!


하성운
.....Bác sĩ...Làm ơn cứu Yeoju...!


김재환
Hãy làm điều này...

의사쌤
Với tư cách là một bác sĩ, tôi sẽ cố gắng hết sức để giúp bệnh nhân của mình sống sót!

재환.성운
Cảm ơn..!

Nữ chính bước vào phòng mổ và Ji-hoon cũng đến.


박지훈
.......

Jaehwan túm lấy cổ áo Jihoon.


김재환
Này... nếu cậu không đứng chắn đường... thì nữ chính đã không... trở nên như thế.


박지훈
.....


김재환
Ngươi có miệng đấy! Trả lời ta đi!!!!!!!


박지훈
Tôi xin lỗi...


김재환
Xin lỗi!? Vì cậu mà... nữ chính có thể chết đấy!


김재환
Lấy làm tiếc?!


하성운
Kim Jae-hwan, bình tĩnh nào... Nữ chính vẫn chưa chết...


김재환
Bạn có thể chết đấy!!!!!!


하성운
Trước tiên, hãy nói về Park Ji-hoon...hả?


김재환
.....Bạn...không phải là một con người...


김재환
(Buông tay Jihoon ra) ....hừ....

Level, Eunha, Gwanrin, Daehwi, Woojin, Hyena, Yeojin, Yeseo và Jinyoung bước vào.


은하
...Gì...


고혜나(고여우)
Nữ anh hùng...em đang ở đâu...?


슬기
Nữ anh hùng...em đang ở đâu..!


박지훈
phòng mổ...


예리
Park Ji-hoon...anh...sao anh lại ở trên đường vậy!


박지훈
......


조이
Ôi... chết tiệt... Yeoju... sao lại...


웬디
Nữ anh hùng......


우여진(우여지)
Nữ anh hùng... nếu tôi chết thì sao?


마예서(마구고)
Này! Nữ anh hùng...đừng...chết!...Làm sao một người dũng cảm...và...mạnh mẽ như vậy...lại có thể chết được!


박우진
Trước tiên...hãy chờ đã...


이대휘
Anh Jaehwan... đừng lo lắng...


(라)이관린
Nữ chính rất mạnh mẽ... nên... cô ấy sẽ không chết...

Mẹ của nữ nhân vật chính bước vào.


여주엄마
Thưa quý bà! Thưa quý bà!


여주엄마
Này...các...cậu...đang...ở...đâu...vậy...?


은하
Đây là phòng mổ.....


여주엄마
Thưa quý bà...thở dài...nức nở...thưa quý bà....

Rồi... tất cả các cô gái bắt đầu khóc.


슬기
Thưa bà... thở dài... Yeoju... nức nở


예리
Tôi sẽ không chết... tắt nó đi... nức nở... tắt nó đi... thở dài


조이
Nức nở... Nhân vật nữ chính... thật... nghẹn ngào... cô ấy... nức nở...


웬디
Đừng lo...khóc...đừng...khóc...đừng...khóc...yo


은하
Nữ anh hùng... chết tiệt... làm ơn... hãy sống... khóc nức nở


고혜나(고여우)
Chúng ta...sẽ...quay...lại...về...bên...chúng...ta...nức nở...


우여진(우여지)
Cố lên nào...khóc đi...làm ơn...tắt nó đi...


마예서(마구고)
Càng ngày càng tệ...thở dài...chúng ta...ôi...phải cố gắng vui lên...khóc nức nở...đúng không...


여주엄마
Ừ... bọn trẻ... ừm... chúng ta... phải vui lên thôi... thở dài


여주엄마
Hãy...chờ...một chút...

전체
Đúng...


여주엄마
4 giờ...


여주엄마
Tại sao...nó lại không...được công bố như thế này...?

Bác sĩ xuất hiện

Ai nấy đều đổ xô đến gặp bác sĩ.


여주엄마
Cô giáo...người hùng của chúng ta...chuyện gì đã xảy ra vậy?

의사쌤
Ca phẫu thuật đã...thành công...

의사쌤
Tuy nhiên...


우여진(우여지)
Tại sao...nhưng...bạn lại nói vậy?

의사쌤
Có vẻ như sẽ mất một thời gian dài mới tỉnh dậy được...


여주엄마
Phải không? ...Bác sĩ...ca phẫu thuật...bác sĩ nói là nó đã diễn ra tốt đẹp..!


여주엄마
Tại sao...thật khó để thức dậy...?!

의사쌤
Tình trạng xuất huyết não rất nghiêm trọng...


김재환
Nhưng... tôi bị xe tông...

의사쌤
Giới hạn tốc độ ở đó là 60... nhưng... người lái chiếc xe đó lại chạy với tốc độ 80... và... anh ta đang lái xe trong tình trạng say xỉn...


김재환
Thằng...khốn nạn đó...nó đâu rồi....Thằng...khốn nạn đó...nó đâu rồi!?!!!!!!!

의사쌤
.....Xin hãy bình tĩnh....Bây giờ...bạn sẽ được đưa đến đồn cảnh sát...

의사쌤
Tôi nghĩ có lẽ vụ việc sẽ...được chuyển thẳng đến cơ quan công tố...

의사쌤
Trước tiên... xin mời... bệnh nhân... sẽ ở phòng 807... hãy đến đó trước...


배진영
Cảm ơn ..!


여주엄마
Nữ anh hùng...!!

Nữ nhân vật chính nằm im với ba ống truyền dịch cắm vào cánh tay mà không nói một lời...


박지훈
Thở dài...khóc nức nở...khóc nức nở...là lỗi của tôi...


박지훈
Con xin lỗi... Mẹ Yeoju... (thở dài)...


박지훈
Tôi xin lỗi... Jaehwan... (khóc nức nở)...

Không sao đâu...tôi cũng vậy...lúc đó tôi vội vàng quá...tôi xin lỗi...


여주엄마
Trước hết... mọi người ơi... đã lâu rồi... về nhà đi thôi...


박지훈
Không... Tôi đã tạo ra nữ chính... như thế này...


박지훈
Tôi sẽ...chăm sóc bạn...và...chắc hẳn bạn đã trải qua thời gian khó khăn...vào trong nghỉ ngơi đi...


여주엄마
vẫn...


박지훈
Không... Tôi sẽ... tự làm thôi...


여주엄마
Cảm ơn bạn... Tôi nhất định sẽ đến mỗi ngày một lần...


박지훈
Đúng...!

Mọi người ra ngoài đi...


박지훈
Phù... hồi đó... sao mình lại... làm thế chứ..!?

Cửa mở và Jaehwan bước vào... rồi nói chuyện với Jihoon...


김재환
Này... đừng tự trách mình... đó không phải lỗi của bạn.


박지훈
Kim Jae-hwan...


김재환
Đừng thức khuya nhé... ngày mai... tớ phải đi học rồi!


박지훈
Cảm ơn...!


김재환
Haha, hẹn gặp lại cậu ở trường ngày mai nhé.

Jaehwan đi ra ngoài.


박지훈
Thưa quý cô... Tôi rất xin lỗi... Xin hãy tỉnh dậy càng sớm càng tốt... Tôi sẽ đợi đến khi cô tỉnh dậy.

Sáng hôm sau

10:30 AM

박지훈
Bài giảng bắt đầu lúc 12 giờ... Tôi nên về nhà chuẩn bị ngay bây giờ.


박지훈
Này, nữ anh hùng... Tớ sẽ quay lại ngay sau giờ học...


김재환
Ồ, Park Ji-hoon cũng ở đây à?


박지훈
Ừ...hừ


하성운
Sao anh lại cư xử khác hẳn so với Park Ji Hoon trước đây vậy?


김재환
Yeoju...Tôi đã nói với cậu rồi, không phải vì chuyện đó...


박지훈
...Tuy nhiên... Tôi rất xin lỗi...

Chạy đến từ phía sau và vòng tay qua vai Ji-hoon.


박우진
Chào!


박지훈
Cái quái gì vậy, cậu ngạc nhiên đến thế à?


김재환
Đây là Park Ji-hoon.


하성운
Đúng


박지훈
cười

Mệt mỏi rã rời


박지훈
-Xin chào..?

의사쌤
-Đây là Bệnh viện 00!


박지훈
-Vâng! Nhưng... sao bạn lại như vậy?

의사쌤
-Hiện tại... Tình trạng hô hấp của bệnh nhân Bae Yeo-ju không ổn định!


박지훈
-Hơi thở của bạn...không ổn định...?

의사쌤
-Vâng! Mau đến đây!


나는 작까❤
Chuyện gì sẽ xảy ra với Yeoju...?


나는 작까❤
Tôi thực sự ghét những kết thúc buồn!


나는 작까❤
Bạn chỉ sống một lần, vậy nên hãy sống hạnh phúc!


나는 작까❤
Vâng, hôm nay tôi cũng bận!


나는 작까❤
Hãy giữ an toàn!