Khi tôi bị một kẻ bắt nạt trêu chọc
Tập 3. Cậu ấy có vẻ là một đứa trẻ ngoan.
손동표
Chào? Chúng ta hãy làm quen với nhau nhé.
(Đưa tay ra)
강여주
(Trông anh ấy ổn...)
강여주
ừm...
한승우 쌤
Ồ! Và
Chỉ vào Kim Yohan, Son Dongpyo, Kim Wooseok và Cho Seungyoun.
한승우 쌤
Các bạn cũng ở lại sau khi xong việc nhé.
손동표
À mà, bạn có thích cô giáo đó không?
강여주
Bạn... bạn nói chuyện vòng vo quá.
손동표
Hả? Bạn không thích à?
강여주
Không, không phải vậy. Lúc nãy tôi không hề nói vòng vo.
한승우 쌤
Này! Jeong Yeo-ju! Son Dong-pyo! Dừng nói chuyện đi.
김요한
Chào! Jeong Yeo-ju
강여주
Tại sao? Còn gì nữa?
김요한
Chúng ta cùng đi đến cửa hàng nhé.
강여주
Bạn mua nó thay vì thế
김요한
Không, Seungyeon sẽ mua cho mình :)
강여주
được rồi
김요한
Này! Sao cậu không đi?
강여주
Tôi thích chơi với Luna hơn là đi đến cửa hàng.
Hết giờ học
김우석
Tại sao bạn lại ở đây?
강여주
Cô giáo bảo tôi ở lại.
한승우 쌤
Hãy đi sau khi bạn hoàn thành hết các bài tập toán trong sách bài tập.
손동표
Chii... Cô giáo đó... vừa giỏi lại vừa dở.
조승연
Cậu đi rồi à? Này, đi thôi!
김요한
Được rồi được rồi
손동표
Bạn không thể giải quyết hết mọi việc sao?
김우석
Chúng ta cùng đi thôi
손동표
Tôi sẽ giải hết tất cả. Nếu tôi trượt môn toán, tôi sẽ bị mẹ đánh. Hehe
김요한
Ồ... Được rồi, tôi hiểu rồi! Chúng ta đi quấy rối Song Hyeong-jun thôi.
강여주
Thở dài... Bọn bắt nạt đó... Chậc chậc
손동표
Bạn có biết Song Hyeong-jun không?
강여주
Tôi không biết
손동표
Thật ra... tôi và cô ấy là bạn thân từ hồi cấp hai.
손동표
Khi tôi học lớp 3 trung học cơ sở, Kim Yohan, Kim Wooseok và Jo Seungyeon đã đến Gangjeon.
손동표
Tôi chỉ đang trêu chọc Hyungjun thôi...
손동표
Cha tôi là chủ tịch của Son Bk.
손동표
Cha của Cho Seung-yeon là chủ tịch của tập đoàn Cho BK.
손동표
Tôi hỏi bố tôi… Hyungjun học hành rất tốt cho đến năm nhất cấp ba.
손동표
Bọn bắt nạt bảo tôi phải gia nhập nhóm của chúng, nhưng nếu tôi không đồng ý, Hyungjun sẽ bắt nạt tôi.
손동표
Nhưng... chuyện đó làm Hyungjun khó chịu... Đó là lý do tại sao em vẫn chưa đi...
강여주
(Tôi nghĩ cậu ấy là một đứa trẻ ngoan?)
강여주
Vậy thì... Đi cùng tôi và Luna nhé!
손동표
Thực ra?
강여주
Vậy nó là thật hay giả? Và cậu bé tên Hyungjun đó nữa.
손동표
Đúng!