Khi bạn đến đó
52
Woojin, người đang khóc nức nở như vậy, đã bỏ tôi lại phía sau.
서여주
...Park Woojin...
Vì anh không quay lại dù đã nhiều giờ trôi qua, em rất lo lắng và buồn bã, nên em đã đi khắp nơi tìm anh.
Bạn đang ngồi trước bãi biển với khung cảnh quen thuộc phía sau.
Tôi bước về phía bạn, từng bước một.
Tôi đứng cạnh bạn và nhìn xuống, hạ thấp người xuống.
Đôi mắt bạn đỏ hoe và sưng húp, môi bạn rỉ máu như thể bạn đã cắn môi để kìm nén nước mắt, và khuôn mặt bạn vẫn trông thật khó coi.
서여주
...Woojin
Đầu tiên, anh ấy thở phào nhẹ nhõm, rồi nhìn tôi và mở miệng.
박우진
...còn lại bao nhiêu...
Tôi lo lắng không biết nên nói gì với bạn khi bạn hỏi về thời gian của tôi... Tôi có nên thành thật không?
박우진
... nói
서여주
...Tôi cũng không biết chính xác...
박우진
...Cô thật vô trách nhiệm, Seo Yeo-ju.
Sự oán giận của bạn bắt đầu.
박우진
Thật tàn nhẫn... thật sự...
서여주
Xin lỗi...
Tôi chỉ có thể xin lỗi khi bạn đang giận... Tôi biết mình đã sai.
박우진
...Nếu em hối hận... Xin hãy ở bên cạnh anh đến cùng...
Tôi cứ nghĩ mình đã khóc rất nhiều, tôi không muốn để lộ khía cạnh đó của bản thân, tôi khóc như thể đang từ bỏ tất cả, nhưng giờ tôi lại yếu đuối trước mặt bạn... và khóc.
박우진
Tôi... không thể... Tôi không thể làm được nếu thiếu bạn... Bạn cũng biết điều đó mà...
Tôi cứ nghĩ bạn sẽ ở bên cạnh tôi suốt cuộc đời.
Tôi đã làm nhiều điều sai trái trong lúc chúng ta chia tay.
Tuy nhiên, tôi vẫn nghĩ chúng ta sẽ vẫn như vậy.
Nhưng tôi thật... ngu ngốc
박우진
Ngay lúc này... Yeoju... ngay lúc này... có rất nhiều điều anh chưa thể làm được cho em... Anh không thể sống thiếu em... Anh... Yeoju... một ngày không có em đã giống như địa ngục rồi...
Tôi ôm chầm lấy Woojin, người đang khóc nức nở.
Sau đó, ông ấy ân cần an ủi bạn và mở miệng nói.
서여주
Em rất hạnh phúc, Woojin. Khoảng thời gian em ở bên anh... là những ngày hạnh phúc nhất trong cuộc đời em, nên em ổn rồi.
서여주
Hãy nhìn tôi...
서여주
Cậu cũng phải ổn thôi, cậu có thể làm được mà không cần tớ, hãy sống tiếp nhé Woojin!
서여주
Hãy sống hạnh phúc nhé...
Thật là một kẻ ăn xin... Cầu xin tôi hãy hạnh phúc, hãy sống...
Bạn đang tức giận hay sợ hãi? Bạn đã sẵn sàng rời bỏ tôi rồi sao?
박우진
...Sao có thể như thế được... Đừng nói như thể cậu sắp chết vậy... Tớ sẽ làm bất cứ điều gì... Ha... Trước tiên, tớ phải đến bệnh viện đã.
Tôi sẽ làm bất cứ điều gì... vì bạn bằng mọi cách...
서여주
...Không thể làm gì khác được nữa... Park Woojin cứ khóc mãi... Tôi không thể chịu đựng thêm nữa...
Nghe những lời đó, tôi ngẩng đầu lên, vốn đang cúi gằm.
서여주
Woojin, chúng ta chia tay thôi.
Khi biết mình bị bệnh, mình đã luyện tập lời thoại rất nhiều. Mình sẽ để cậu đi. Đừng khóc vì mình, Woojin.
박우진
Chào...Seo Yeo-ju
서여주
...Chúng tôi chia tay vì không hợp nhau.
박우진
Đừng nói những điều vô nghĩa nữa!!!
서여주
Thôi nào...chúng ta hãy chia tay như mọi người khác...bình thường thôi.
서여주
Bạn sẽ làm bất cứ điều gì vì tôi sao?
서여주
Vậy thì... xin hãy để tôi ra đi và sống tốt để tôi bớt cảm thấy tiếc nuối hơn...
박우진
...Bạn...bạn sẽ hối hận nếu rời đi ngay bây giờ.
서여주
...Park Woojin...
박우진
Hãy nhìn xem chuyện gì sẽ xảy ra với tôi khi không có bạn.
Và sau đó bạn đi bộ về phía biển.
서여주
Ah...ah Park Woojin..đừng làm vậy.. Park Woojin!!..Woojin!!!
Tôi đã cố gắng ngăn bạn lại, nhưng bạn đẩy tôi ra và tiếp tục bước về phía trước.
Tôi ôm chặt lấy anh, khóc nức nở, nước mắt tuôn rơi như điên... rồi lại ôm chặt lấy anh lần nữa...
서여주
Làm ơn... đừng làm thế, Woojin...
박우진
Hãy nói với em rằng anh sẽ không chia tay với em và sẽ ở bên cạnh em.
서여주
...Sao tôi có thể...? Vì Chúa...
Tôi đã ôm bạn
Tôi khóc nức nở đến nỗi tiếng sóng vỗ vào bờ biển ngập đến ngực tôi cũng bị át đi.
박우진
Tôi... không thể để em đi... Tôi không bao giờ có thể để em ra đi như thế này.
Cuối cùng, tôi gật đầu đồng tình với những lời đó.
서여주
Ôi...ôi...Woojin...Em xin lỗi vì đã yêu anh...
Bạn nhìn tôi khóc và Woojin đáp lại lời tôi nói.
박우진
Cảm ơn vì đã yêu thương tôi
서여주
Tôi xin lỗi, tôi xin lỗi, Woojin...
Woojin, người đã được đón nhận vào ngày hôm đó.
박우진
...Anh yêu em, Seo Yeo-ju... Đừng làm điều gì ngu ngốc nữa. Nếu em làm thế, thật sự... anh có thể chết mất...
Tôi vùi mặt vào vòng tay anh ấy và trả lời.
서여주
...Anh yêu em, Woojin.