Với Sana

Trại hai lần 2

남주

Chỗ ngồi của tôi...ừm...có phải chỗ này không? Đúng rồi, ở đây...cạnh cửa sổ.

남주

Ai đang ngồi cạnh bạn vậy?

(Sana ngồi xuống cạnh tôi.)

사나

Xin chào~

남주

Ờ...vâng...? Ồ...vâng...xin chào...

(Tuyệt vời... Thật sao...? Sana đang ngồi cạnh mình à??? Quá tuyệt...)

트와이스캠프 스태프

Khi nhận được phong bì này, đừng làm mất nó. Tuyệt đối không được làm mất.

모모

Đây là cái gì vậy?? Tất cả đều ở bên trong à??

트와이스캠프 스태프

Trên đó có ghi tên và nhiệm vụ của người bạn đồng hành. Nó cũng ghi rõ những việc bạn được phép và không được phép làm trong suốt thời gian cắm trại.

트와이스캠프 스태프

Tôi hy vọng bạn sẽ thành công trong nhiệm vụ này trong suốt đợt trại hè...

Tôi nghĩ có điều gì đó mà tôi không nên nhìn thấy...

(Các nhân viên nhanh chóng trở về chỗ ngồi.)

남주

Đối tác của tôi là ai?

남주

Hả? Là Sananunane...? (Mình đang rất hào hứng. Đúng vậy~~)

사나

Ồ, bạn đúng là người hợp với mình ^^

남주

Vâng^^

사나

Cố lên!! Chúng ta hãy làm hết sức mình!!

남주

Vâng, haha, chiến đấu nào!!!!

남주

Chị ơi, lần trước chị có đến đảo Jeju để quay vài chương trình không ạ?

사나

Tôi đã đến đó rất nhiều lần rồi ^^

남주

Vậy là bạn đã hiểu rất nhiều rồi phải không?

사나

Nhưng phần lớn thời gian, họ không đi du lịch mà chỉ làm theo lịch trình của mình... nên tôi cũng không thực sự biết...

승무원

Tất cả hành khách vui lòng ngồi yên và thắt dây an toàn. Lối thoát hiểm ở hướng này và hướng này... Áo phao ở đâu... và gió ở đâu... Giờ thì, chúng ta khởi hành thôi.

(Tôi ngủ thiếp đi sau khi máy bay cất cánh.)

(Sananu cũng ngủ thiếp đi.)

(Tôi tỉnh dậy sau khi máy bay hạ cánh)

승무원

Máy bay của chúng tôi đã hạ cánh xuống sân bay quốc tế Jeju.

남주

Ôi, em gái, em vẫn còn ngủ à... Em gái, em ở đây rồi... Em phải thức dậy thôi...

사나

Ừm...à...chúng ta đã đến nơi chưa...?

남주

Ừ... Tôi nghĩ tôi nên chuẩn bị xuống xe thôi.

트와이스캠프 스태프

Vui lòng ra cổng ○○ lấy hành lý và chờ.

18명 모두

vâng~

(Đang chờ lấy hành lý)

사나

Ồ, nhưng nhiệm vụ của chúng ta là gì vậy?

남주

Ồ, tôi chưa đọc nhiệm vụ...

Sứ mệnh: Làm cho tất cả thành viên cười ba lần một ngày.

남주

Ừm...sẽ dễ thôi, phải không...? Các thành viên đều vui tính mà...

사나

Việc này dễ thôi mà~ Chúng ta hãy hoàn thành nhanh lên nhé~

트와이스캠프 스태프

Tất cả mọi người đều có mặt ở đây rồi chứ?

18명 모두

vâng~

트와이스캠프 스태프

Vậy thì chúng ta cùng đến trạm xe buýt nhé.

쯔위

Có rất nhiều sự chuyển động.....

(Đến nơi lưu trú bằng xe buýt)

나연

Ồ, chỗ ở thật tuyệt vời~~

다현

Wow, nó rộng thật... rộng thật đấy....

***

Tôi có thể chạy nhảy xung quanh...

남주

Đúng vậy...

트와이스캠프 스태프

Mời quý khách nghỉ ngơi và sắp xếp hành lý. Chúng ta sẽ gặp lại nhau sau một giờ nữa.

18명 모두

vâng~

(Còn tiếp ở tập sau)

Cảm ơn