Ồ... đó là chồng của bạn sao?
Tập 35
Tôi muốn ăn gà, pizza, chân gà, súp lơ, chân heo và bất cứ món nào có nước dùng, vì vậy tôi đã bày một bàn đầy mì ramen.
Tôi đã gọi mấy người phụ nữ ở tầng hai xuống. Thực ra, Jimin gọi họ xuống vì cậu ấy không muốn xa Dasom...
Jimin vỗ nhẹ vào chỗ ngồi bên cạnh rồi quay sang Dasom.
박지민
"Dasom. Lại đây ngồi cạnh tôi."
김다솜
"Sao bạn lại gọi nhiều thế?"
Dasom tự nhiên ngồi xuống cạnh Jimin và nói chuyện.
Bomi ngồi cạnh Jungkook. Yoonji ngồi cạnh anh trai Yoongi, còn Taehyung ngồi ở ghế trước để có thể nhìn rõ Yoonji.
Namjoon và Hoseok cuối cùng ngồi với Taehyung ở giữa.
Jimin rót rượu soju vào cốc mà không do dự, Hoseok chọn bia, còn Jungkook và Bomi thì chọn cả soju và bia.
Trong khi mọi người đang ngồi thành vòng tròn và uống nước,
김태형
"Yoonji. Cậu có bạn trai chưa?"
민윤지
"KHÔNG."
김태형
"Vậy, mẫu người lý tưởng của bạn là ai?"
민윤지
"Tại sao lại như vậy?"
김태형
"Anh trai tôi làm vậy để phù hợp với mẫu người lý tưởng của Yoonji."
민윤지
"Gì?"
민윤지
"Vui lòng uống nước một cách yên lặng."
이보미
"Chị Yoonji không thích những gã đào hoa."
김태형
"Vậy thì chỉ còn lại mình tôi thôi."
이보미
"Chị gái tôi nói rằng tôi không thích anh vì anh trông giống như một tay chơi."
Dasom, người bị bất ngờ trước lời nói thẳng thắn của Bomi, đã bị mắc thức ăn trong cổ họng.
Tôi nhanh chóng cầm lấy chiếc cốc trước mặt và uống cạn từng ngụm.
김다솜
"Ưm... Cái gì vậy?"
Thứ trong chiếc cốc không gì khác ngoài rượu soju mà Jimin đã rót ra để uống.
박지민
"Kim Dasom. Nhổ ra. Này. Cậu uống hết chỗ này rồi à?"
김다솜
"Tôi uống vội. Vì tôi có mang theo thịt gà."
김다솜
"Lee Bo-mi, sao cô lại nói thẳng thừng thế? Tôi suýt chết vì sốc khi đang ăn gà."
박지민
"Kim Dasom. Anh có sao không?"
김다솜
"Giờ thì ổn rồi."
박지민
"Không. Anh đã uống cạn nửa chai rượu soju trong một hơi."
김다솜
"À~ Tôi đã viết rồi... nhưng tôi nghĩ vẫn còn lâu lắm mới xong."
박지민
"Đây có phải là lần đầu tiên bạn uống rượu không?"
김다솜
"Phải."
정호석
"Ồ~ Chị dâu, giờ chị đã biết được vị của sương mai rồi đấy. Chúc mừng chị."
박지민
"Điều này đang giết chết tôi. Anh/chị nghĩ tất cả những gì tôi nói ra chỉ là lời nói suông sao?"
박지민
"Dasom, uống chút nước đi."
김다솜
"Anh yêu, anh có lo lắng cho Dasom không? Dasom dễ thương quá."
김다솜
"Dù anh/chị không làm điều đó, em/anh vẫn biết rằng anh/chị yêu em/anh."
박지민
"Được rồi, tôi hiểu. Nhưng anh nói hơi gay gắt đấy. Anh say rượu à?"
김다솜
"Không tệ lắm đâu. Thật là tuyệt vời."
이보미
"Dasom. Cậu dễ thương quá."
Bomi thấy Dasom dễ thương quá nên cô bé túm lấy má Dasom và lắc nhẹ.
김다솜
"À. Cậu đang ở đâu? Đừng làm thế."
이보미
"Được rồi. Xin lỗi. Những mũi tiêm của bạn dễ thương quá. Tôi thực sự xin lỗi."
김다솜
"Vậy thì tôi là nạn nhân. Tôi không phải là nạn nhân."
이보미
"yêu bạn."
김다솜
"Anh ơi, em ngốc. Em không ngốc."
박지민
"Dĩ nhiên là anh yêu em. Cô ấy là vợ của ai vậy?"
김다솜
"Đồ cục u. Cậu là một cành cây. Tôi không phải là cành cây."
전정국
"Này anh bạn. Chắc cậu say rồi."
김다솜
"Thằng nhóc ranh con, tao sẽ giết mày. Đừng có giết tao."
전정국
"Dĩ nhiên là tôi yêu quý bạn như một người bạn. Ai mà chẳng yêu quý chị dâu của mình chứ?"
김다솜
Besisi "hừ"
김다솜
"Anh là đàn anh của Namjoon à? Tôi sắp chết rồi. Tôi sẽ không chết đâu."
김남준
"Tôi cũng phải nói vài điều."
김다솜
"Tất nhiên rồi."
박지민
"Này. Nói nhanh lên."
박지민
"Hãy bế đứa trẻ lên và ru nó ngủ."
김남준
"Ừ. Anh cũng yêu em."
김다솜
"Vâng. Tôi là người nhận lễ vật. Tôi đang nhận lễ vật. Haha."
박지민
"Vâng. Cô là một người phụ nữ đáng kính. Giờ chúng ta về nhà thôi? Hay nên ngủ lại đây một lát?"
김다솜
"Được rồi, xong rồi. Hẹn gặp lại."
김다솜
"Đây có phải là Hoseogi Seoeonbaenim không?"
정호석
"Dĩ nhiên là tôi yêu bạn rồi. Chị dâu tôi là người đáng yêu nhất."
김다솜
"Tôi không nghĩ Taehye là người viết cuốn sách đó."
김다솜
"Taehyeo, Seo Eon-baenim, là người yêu thích của Yoon Ji-eonni."
김다솜
"Chị Yoon. Đây là biển của chị Taehyeo Seo Eonbae."
김다솜
"Nếu cậu không làm thế, tớ sẽ giận đấy."
김다솜
"Đừng chơi đùa với em gái của con."
민윤지
"Sao tự nhiên cậu lại làm thế với tớ?"
김다솜
"Taehyung là một kẻ lừa đảo và bịp bợm~~"
김다솜
"Hai người đều là người tốt, Taehyeoungseobeniim cũng là người tốt. Sẽ tuyệt vời biết bao nếu những người tốt cùng nhau mua hàng, phải không?"
이보미
"Dasom, trông cậu say quá. Tớ vào ngủ nhé?"
김다솜
"Tôi không biết nữa. Taehyeoengseobani đáng thương quá. Chúng ta hãy giúp cậu ấy. Ừ. Ừ."
전정국
"Ai đã cho thằng bé uống rượu vậy? Tôi phát điên lên mất."
이보미
"Vì tôi đã ăn nó."
박지민
"Dasom. Giờ tôi đã biết cảm giác của cậu rồi, vậy tôi có nên về nhà với cậu không?"
김다솜
"KHÔNG."
김다솜
"Tôi sẽ đi xem thử cô và em gái cô có đang lừa đảo nhau không."
박지민
"Chắc là từ giờ tôi sẽ không bao giờ uống rượu soju bằng cốc nữa."
박지민
"Hai người đang làm gì vậy? Cứ hẹn hò đi. Nếu không được thì chia tay thôi. Làm ơn hẹn hò với tôi đi. Đưa Dasom về nhà với tôi."
박지민
"Lúc say thì cậu dễ thương đấy, nhưng tớ không chịu nổi khi thấy cậu buồn vì Taehyung. Tớ đã rất lo lắng khi cậu nói những lời như vậy lúc say rượu."
김남준
"Ừ. Tớ nghĩ hai người nên hẹn hò đi. Chị dâu cậu đang rất buồn."
정호석
"Min Yoonji, hãy đón nhận Taehyung bằng một tấm lòng rộng lượng. Kim Taehyung, hãy coi Yoonji như thiên đường và hãy sống tốt nhé."
정호석
"Tôi thấy Jimin làm rồi. Cứ làm một nửa như thế thôi."
김남준
"Được rồi. Vậy là hai người đang hẹn hò. Dasom, họ hẹn hò được một ngày, bắt đầu từ hôm nay."
김다솜
"Tôi biết bạn. Tuyệt quá!"
민윤지
"Ồ, được rồi."
김다솜
"Hôm nay là ngày 1, Graham Durie."
민윤지
"Ừm. Taehyung và em, bắt đầu từ hôm nay, ngày đầu tiên. Oppa."
Yoonji vỗ nhẹ vào sườn Taehyung. Anh ấy bảo cô ấy trả lời nhanh lên.
김태형
"À. Nhờ anh Dasom mà mọi chuyện bắt đầu từ hôm nay, ngày đầu tiên."
민윤지
"Tôi có nên vào ngủ một chút để tỉnh rượu không?"
김다솜
"Tôi không say..."
민윤기
"Theo tôi thấy thì các bạn đã bị lừa."
김남준
"Hả?"
민윤기
"Dasom thực sự không say. Mọi người đã bị đánh lừa bởi diễn xuất của Dasom."
전정국
"Anh đang nói cái gì vậy, Kim Dasom? Anh thực sự không say à?"
김다솜
"Tôi đã nói với các cậu bao nhiêu lần rồi là tôi không say? Đồ ngốc... Oppa. Tôi thật sự không ngờ anh lại lừa được cả tôi."
김다솜
"Chúng ta đã dành bao nhiêu thời gian bên nhau..."
박지민
"Bạn. Bạn thật tuyệt vời. Wow~"
김다솜
"Là con gái của cha tôi, con dâu của cha tôi và vợ của anh trai tôi, tôi có rất nhiều điều để cống hiến. Tôi không thể để chuyện này làm mình nản lòng."
김다솜
"Ai cũng tỏ vẻ lo lắng cho tôi. Chị gái tôi và Taehyung thì chẳng bao giờ thay đổi lời nói cả."
김태형
"Tuyệt vời quá chị dâu ơi, chị thật xuất sắc!"
민윤지
"Kim Dasom. Cô đã nói dối tôi. Thật đáng sợ."
김다솜
"Tôi không nghĩ họ ghét nhau. Tôi nghĩ họ chỉ đang thận trọng thôi... Heh~"
Dasom đang cười tươi rạng rỡ. Mọi người, trừ Yoonki, đều có vẻ mặt ngạc nhiên.
박지민
"Anh đã nói dối tôi... Về nhà mà xem đi."
작가
Chào mọi người. Dạo này mình hơi bận một chút. ㅠㅠ Giờ mình đã khỏe hơn rồi, mình đang chờ một cơ hội để chuyển nhà đột xuất. Thế là mình đã chuyển nhà, dọn dẹp nhà cửa, và cuối cùng cũng có thời gian đến thăm mọi người.
작가
Tôi xin lỗi những người đã chờ đợi tôi. Từ giờ trở đi, tôi sẽ đến đây thường xuyên hơn.
작가
Nếu bạn thấy bài viết này hay, hãy để lại nhiều bình luận nhé.