[Quanh năm] Tôi là đối tượng bị bắt nạt.
03
"Này, hôm nay ăn trưa món gì vậy?"
"Jjamppong~ Nhưng hôm nay cậu ăn một mình mà, Yeoju?"
"Tôi sẽ ăn một mình."
"Vậy thì hãy cùng nhau giải quyết chuyện này."
"Này, dù cậu có chăm sóc anh ấy thế nào đi nữa, anh ấy cũng sẽ không chấp nhận đâu."
"Này, bạn có muốn đi ăn cùng chúng tôi không?"
이여주
Hả? Không sao đâu.
bùm-
도한세
Ô! Tớ đang đợi cậu đấy!! Đi thôi, Seungwoo nói chúng ta đi đến cửa hàng tiện lợi nhé.
이여주
Ồ, ồ, được rồi
"Thật lòng mà nói, những tin đồn đó hơi kỳ lạ."
"Bạn đang nói về cái gì vậy?"
"Tôi nghe nói cô ấy là một chiếc tàu con thoi, nhưng càng nhìn cô ấy, tôi càng nhận ra cô ấy giống ong chúa hơn là tàu con thoi."
이여주
......
최병찬
Chúng ta hãy đi và đừng nghe những thứ vớ vẩn đó nữa.
이여주
Xin lỗi... nhưng liệu có được phép ra cửa hàng tiện lợi như thế này vào giờ ăn trưa không?
정수빈
Đúng như dự đoán, em là một học sinh gương mẫu. Tất nhiên em không nên công khai, nhưng em đã bí mật công khai.
이여주
Nếu cô giáo bắt gặp thì sao?
정수빈
Này, đừng lo lắng về điều đó. Các giáo viên cũng biết, nhưng họ giả vờ như không biết.
이여주
vẫn..
한승우
Hãy chọn món bạn muốn ăn.
이여주
Ồ, vâng, cảm ơn bạn.
허찬
Đừng lo lắng và đừng sợ hãi, họ đều là người tốt cả.
이여주
Đúng..!
.
...
...
강승식
Như vậy đã đủ no chưa?
이여주
Vâng, chỉ cần một bát mì ramen là đủ rồi!!
강승식
Sau đó, những đứa trẻ ăn mì ramen sẽ lấy nước uống rồi đi ra ngoài.
.
...
...
puck-
이여주
Trời ơi, nóng quá!
"Ồ, đó là gì vậy?"
이여주
Xin lỗi..
최병찬
Này, nếu bạn đánh người khác, bạn nên xin lỗi.
이여주
Ồ, thưa thầy, em không sao.
"Các anh là ai? Học sinh trung học đang nói chuyện với tôi à?"
최병찬
Xin lỗi.
"Tại sao lại là tôi?"
최병찬
Bạn đánh trúng rồi phải không? lol
Hừ-
최병찬
Đi thôi
"Này, cậu không xin lỗi à!!"
최병찬
Tại sao tôi phải xin lỗi? Ngay cả người lớn cũng không xin lỗi khi còn là học sinh trung học. Tôi nên làm gương.
.
...
...
최병찬
Bạn ổn chứ?
이여주
Ồ... vâng... không sao đâu.
도한세
Bầu không khí này là gì vậy?
최병찬
Im lặng đi, Dohanse!
도한세
Đúng..
최병찬
Đưa tay cho tôi
이여주
Đúng?
최병찬
Hãy để tôi nắm tay bạn
이여주
(sốc)
최병찬
Bỏng... Này, đứa nhỏ nhất đang ở cửa hàng tiện lợi với một dược sĩ chuyên về bỏng.
정수빈
Cái gì? Tại sao? Có ai bị bỏng không? Bạn có bị thương không?
최병찬
Mua Saoraemyeon
.
...
...
허찬
Nhưng liệu chúng ta không cần phải giúp đỡ sao? Chúng ta chỉ cần đứng nhìn thôi được không?
한승우
Bạn phải biết cách tự giải quyết vấn đề của mình. Bạn phải tự dọn dẹp mớ hỗn độn do mình gây ra.
임세준
Đôi mắt quá tối so với một con ị
강승식
Anh ta cũng hoàn toàn không biết gì cả.
이여주
Àh...
최병찬
Ôi trời... Cậu ngốc à? Cậu đứng đó và thằng nhóc đó đánh cậu. Sao cậu lại xin lỗi?
이여주
Nếu bạn xin lỗi, sẽ không có chuyện gì xảy ra cả...
최병찬
Ôi, bực mình quá. Mình có nên nấu mì Dohanse Ramen nữa không? Ăn đi.
이여주
Anh/chị...! Anh/chị không ăn à...?
최병찬
ừm
도한세
Này, chuyện gì đang xảy ra vậy? Anh chàng đó đâu rồi?
이여주
Tôi không biết
강승식
Bộ phim này hay đấy.
임세준
Thật sự rất vui