Em trong trái tim anh...
44. Rượu táo không phải rượu táo nhưng có vị giống rượu táo.
강여우
Này... cậu là ai mà dám xen vào chuyện của tôi và Woojin? Woojin đã nhìn chằm chằm vào cậu suốt cả tiết học rồi đấy!!!!
나리
Ha...anh muốn tôi làm gì đây...
강여우
Hả...? Nhìn thái độ của thằng X kìa... Chậc... Mọi người ra đây nào!!!!
???
Ừm... bạn là... cô gái Nari đó à...? Bạn đang hẹn hò với một con cáo và có bạn trai là cáo, nhưng bạn vẫn vẫy đuôi à?
???
Ha! Tôi biết ngay mà! Bụng tôi đau quá. Haha...
강여우
Các bạn ơi!! Nhanh lên nào!!!
나리
Ugh...ugh...ah...pa...
Vậy là... tôi bị giẫm đạp tàn nhẫn, và người tôi... bê bết máu...
Vào lúc đó, một giọng nói vang lên...
박우진
Nari!! Nari!!!!
나리
Ugh....Uh...Jin....Ah.........(thịch)
Tôi nhắm mắt lại trong khi lắng nghe giọng nói của Woojin....
박우진
Giáo viên!!!
선생님(강다니엘)
Hả...? Woojin là ai vậy?
박우진
N...vâng...
선생님(강다니엘)
...Vì lý do gì...
박우진
N...Nari...!
선생님(강다니엘)
M... cậu vừa nói gì vậy...?
나리
Ôi...ôi...
선생님(강다니엘)
Nằm xuống trước đã!!!
Daniel cũng đang làm giáo viên dạy về sức khỏe nữa nhé~ hehe
선생님(강다니엘)
Chuyện này xảy ra như thế nào... lại như thế này...
박우진
Đầu tiên, tôi sẽ cho các bạn xem một video....
(Sau khi xem video...)
선생님(강다니엘)
Ha....chỉ những thứ này thôi....hừ....
박우진
Giờ thì bạn tin tôi rồi chứ?
선생님(강다니엘)
Vâng... Tôi xin lỗi... vì sự hiểu lầm...
박우진
Không... haha
박우진
Thật nhẹ nhõm khi cuối cùng vấn đề cũng được giải quyết...
선생님(강다니엘)
Phù... Thật sự... Thật sự xin lỗi... Heh... Heh...
박우진
Ờ...hả...? Ờ...sao...cậu lại khóc vậy...? (ngượng ngùng)
선생님(강다니엘)
Tôi chỉ...xin lỗi...và nước mắt tôi sắp rơi rồi...haha
박우진
Trước tiên, hãy gọi bọn trẻ...
선생님(강다니엘)
Được rồi... Trong lúc đó, hãy ở bên cạnh Nari nhé...
박우진
Đúng....
Sau khi Daniel rời đi...
박우진
Ha...Nari....Tôi đã quay video làm bằng chứng...Tỉnh dậy đi....Hừ...Khóc...
Ầm!!!
선생님(강다니엘)
Kang Yeo-woo và 6 người khác, hãy ra đây!!!!
강여우
Vâng...? Tại sao...?
선생님(강다니엘)
Các bạn đánh tôi...
강여우
(Đột nhiên) Á... không..!!
선생님(강다니엘)
KHÔNG?
???
N...vâng!!!
강여우
Tại sao bạn lại nghi ngờ chúng tôi?
선생님(강다니엘)
Hãy nhìn vào đây và nói cho tôi biết...tsk
Sau khi chứng kiến tất cả mọi thứ...
강여우
Đây...đây là...
???
Tôi làm vậy vì con cáo bảo tôi làm thế!!!
강여우
M...cái gì...? Không...
선생님(강다니엘)
Ha... vậy, cậu... không hẹn hò với Woojin à?
강여우
(Đau lòng) À... Không!!! Chúng ta đang hẹn hò, nhưng...
선생님(강다니엘)
được rồi...?
선생님(강다니엘)
Nhưng... những gì Woojin nói lại khác...? Woojin nói không... còn bạn nói có... vậy thì... tôi nên tin ai đây...?
강여우
D... Tất nhiên rồi... chẳng phải lời nói của nữ sinh sẽ thuyết phục hơn sao...?
선생님(강다니엘)
Không. Cậu sai rồi. Lời của Woojin nghe chân thành hơn, còn lời của cậu chỉ toàn lời sáo rỗng.
강여우
Ồ...à...(đó là X...)
선생님(강다니엘)
Phù... Sau đó, tại lễ bế mạc, hãy xin lỗi Nari và cả lớp. Và rồi sao? Cậu là Kang Jeon...
강여우
N...vâng...?
선생님(강다니엘)
Rồi tôi nghĩ vậy nên ngồi xuống. Tất nhiên là không phải ngồi cạnh Woojin.
선생님(강다니엘)
chín
선생님(강다니엘)
ba
선생님(강다니엘)
ĐẾN
강여우
À... đúng rồi...(X-foot... đó chẳng phải là chỗ ngồi của X-tat sao...?)
강여우
(Ha...cái này giống như X.....)
김동한
cười
켄타
cười
강여우
Bạn đang cười cái gì vậy!! Bạn xấu xí lắm!!!
김동한
Ừ, không~
켄타
ㅗㅗ
강여우
À...thật sao...
강여우
(Chị Nayeon ơi... Em nhớ chị quá...)
김동한
(ㅋㅋㅋㅋCái X đó, bạn nói là em gái của Im Na-yeon à?...Nhưng...họ của họ khác nhau...tại sao..?)
나리
Ôi... ôi...
박우진
Nari!!!
나리
Woo...Woojin...? Woojin!!!
Không hiểu sao, tôi lại ôm Woojin... Lẽ ra tôi không nên làm thế... Woojin đã có bạn gái rồi...
나리
Ờ... xin lỗi...
박우진
Tôi xin lỗi, có chuyện gì vậy... haha
나리
Bạn...đang hẹn hò với một con cáo...và tôi đã ôm bạn...bạn...không...cảm...tệ...sao...?
박우진
Có gì sai khi được người mình thích ôm?
나리
...? Anh... thích cáo, phải không...?
박우진
À... chuyện là... con cáo đã lan truyền tin đồn theo ý thích của nó...
나리
À...tôi hiểu rồi...(hít mũi)...nức nở...nức nở.....tôi....
나리
Mãi mãi...khóc nức nở...Em cứ nghĩ mình sẽ không bao giờ được gặp lại anh nữa...khóc nức nở...khóc nức nở...(khóc nức nở)...Em đã rất lo lắng rằng...anh...sẽ không còn thích em nữa...khóc nức nở...
박우진
Không sao đâu... đừng khóc...
나리
Đúng....
박우진
Chúng ta lên trên nhé?
나리
Đúng...
Cả lớp im lặng, và giọng nói của anh trai tôi đã phá vỡ sự tĩnh lặng đó...
배진영
Này!!! Bạn ổn chứ..?????
나리
Ôi trời ơi
배진영
Thở dài... Anh bảo em đừng để bị đánh mà... Nhưng anh lại bị đánh nhiều hơn à...? Chậc...
나리
Cái gì?!!!! Bạn muốn chết à?!!!!!!!
박우진
Khoan khoan... bình tĩnh nào. Trước hết, Kang Yeo-woo chính là Kang Jeon, đúng không?
선생님(강다니엘)
Đúng vậy, con cáo, cùng với Kang Jeon, sẽ bị kết án 4 năm tù giam tại trại cải tạo dành cho vị thành niên...
박우진
Phù... ơn trời...
나리
Nhưng... sau 4 năm...
배진영
Nó đã được phát hành....
박우진
sau đó...
박지훈
Ờ... ở đằng kia...
김재환
Xin lỗi... Woojin... Tôi hiểu nhầm ý cậu rồi...
효주
Tôi cũng vậy...xin lỗi...Tôi chỉ đang nghĩ về Nari thôi...haha
박지훈
Tôi quên mất Kang Yeo-woo lại là người như vậy... Xin lỗi...
김재환
Liệu bạn có tha thứ cho tôi không...?
박우진
Haha...
효주
Ồ...cảm ơn bạn...
선생님(옹성우)
Tại sao bầu không khí lại ảm đạm đến vậy?
학생들
...
선생님(옹성우)
PhùㅜㅜㅜㅜㅜㅜTôi bị chê rồi ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
나리
..kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
박우진
Hả...? Tôi bật cười... haha
나리
Haha...
선생님(옹성우)
Tuyệt vời! Vui quá!!!!
학생들
Chúng ta thật nhàm chán...
선생님(옹성우)
Không!! Chán quá!!!
학생들
..cười
선생님(옹성우)
Tuyệt vời!!! Mình đã có khoảng thời gian rất vui vẻ!!!!
학생들
Haha...
나리
Hahahahahaha... Tôi cười hahahahaha
박우진
Được rồi... trước hết... chúng ta... đang hẹn hò lại sao...?
나리
hừm....
나리
Thật vậy sao...?
박우진
Thực ra?
나리
Haha được rồi~ Chúng ta cùng làm thôi!
박우진
Ôi yeah!!!!!
선생님(강다니엘)
Cái tôi… thật sự… đây là thời điểm tốt… ừm…
나리
Vậy thì, hãy đi tìm sư phụ của anh trai cậu nhé~ hehe
선생님(강다니엘)
Vậy là xong!!
배진영
Haha...
선생님(옹성우)
Vậy là...người ta nói rằng bệnh ung thư đã được chữa khỏi với một kết thúc có hậu...
작가
Ôi!! Đây chính là kiệt tác của tôi!!!
선생님(옹성우)
Ôi trời ơi~ Người đầu tiên làm điều đó lại chính là chủ nhân~ Kinh khủng quá trời luôn!
작가
.....Vậy thì... ổn rồi.....
작가
Tóm lại... đó là loại rượu táo giống rượu táo, chứ không phải rượu táo...
작가
Xin chào~