Dù sao thì anh vẫn muốn em.
Tập 21 Chú cún con



서여주
(Thịch thịch)...


황민현
Bạn đã chờ lâu chưa?


서여주
Ôi không haha


황민현
Ồ, bạn có thích ứng biến không?


서여주
Vâng, rất nhiều haha


황민현
Bạn có muốn đi du lịch không?


황민현
Nước ngoài


황민현
Bạn tôi đã tặng nó cho tôi.


황민현
...vì tôi không có ai để đi cùng.


황민현
Bạn có thể đi một mình


황민현
Cô Yeoju có thể đi cùng bất cứ ai cô ấy muốn.


서여주
Đã bao nhiêu ngày rồi?


황민현
Hai ngày sau


황민현
Bạn ổn chứ?


서여주
(Thở dài) Tôi thích nó lắm


서여주
...ngẫu hứng


서여주
Đang đi

Hơi ngẫu hứng một chút

Một chút vui vẻ

Vui chơi một chút

Tôi muốn sống

Ngay cả khi bạn thích nó một chút

Mọi chuyện sẽ ổn thôi.

...


김민규
Chào cún con, tớ đi đây.


서여주
(Xoẹt)...?


Ồ!!


서여주
độc ác


김민규
(Vù) Hả..?


김민규
Ồ, không sao đâu. Đứa trẻ này không cắn đâu.


김민규
À, tôi làm vậy vì tôi thích mọi người.


김민규
Tôi có nên nhường đường cho bạn không?


서여주
Ờ?


서여주
sv....


김민규
Đúng?


서여주
Đúng?


김민규
Đúng!?


서여주
Đúng!?

Tiếng leng keng

Tiếng leng keng


김민규
...Bạn là ai?


서여주
...đó là một bí mật


김민규
...Làm sao tổ chức của tôi biết được điều đó?


서여주
Phải chăng điểm yếu của bạn chính là trái tim?


김민규
ĐẾN?


서여주
ừm...


김민규
Đó là ai?

Thức dậy..


서여주
Ờ... ừ... này, ở đằng kia kìa, con chó... ừm...


김민규
Bạn là ai?


서여주
Hãy đuổi con chó đi...


김민규
Bạn là ai...?

Ồ!!


서여주
Ông chủ SY điên khùng kia, đuổi tôi đi, đồ khốn nạn!!!

...

im lặng


김민규
(Kêu vang)


서여주
Thở dài...


김민규
Làm sao anh biết được vị trí của tôi?


서여주
Chết tiệt, tôi chỉ tình cờ đi ngang qua thôi.


서여주
Tôi không đến đây để làm hại bạn.


김민규
...nhưng tại sao bạn lại đeo khẩu trang?


김민규
Nếu bạn dùng nó như một mẹo làm đẹp, mọi thứ sẽ qua đi.


서여주
...Bạn cũng sẽ ngã sao?

Khi nữ nhân vật chính thò mặt vào

Min-gyu ngã xuống


김민규
đau quá

Ồ!!


서여주
Trước khi tôi bắn con chó độc ác đó


김민규
Bắn súng


김민규
Còn con chó thì sao...


서여주
Tôi sẽ bắn bạn.


김민규
...

Tĩnh 22


서여주
Gì


김민규
Tại sao


서여주
Tại sao bạn lại ở đây?


김민규
Tôi đang bận cho chó ăn.


김민규
Bạn là


서여주
Chuẩn bị đi nước ngoài


김민규
ĐẾN?


서여주
Tôi sẽ không giết bạn.


김민규
...Sao tự nhiên lại ra nước ngoài vậy?


서여주
Tôi từng là một người bình thường.


서여주
Tôi chưa từng có một cái nào.


김민규
Nếu là một người bình thường, bạn muốn làm gì?


서여주
Tự nhiên trở nên lịch sự?


김민규
...


서여주
Hãy hạ vũ khí xuống và đi hẹn hò.

Cốc...cốc...cốc cốc

Min-gyu hạ hết vũ khí xuống.


김민규
Hãy làm điều đó cùng tôi.


서여주
..Gì?


서여주
Bạn bị điên à?


김민규
Đôi mắt giống như mắt mèo.


김민규
Đồng tử của cậu ấy vẫn y như lần đầu tôi gặp.



김민규
Mẹ của đứa trẻ này đã bị xe tông và tử vong.


김민규
...Đó là lý do tại sao tôi đang chăm sóc nó.

Cốc cốc


서여주
Bạn...đang đi đâu vậy?

...một chú chó con bị lạc mất cha mẹ

Người chăm sóc cho một con chó như vậy

...

Lee Ji-hoon...


김민규
chìa khóa?


서여주
165


김민규
Tuổi tác là


서여주
...mập


김민규
Bạn hơn tôi một tuổi phải không?


서여주
Ờ.


김민규
Vậy ra đó là em gái bạn haha


김민규
Còn gia đình bạn thì sao?


서여주
Họ đều đã chết.


서여주
Không, ai đã giết hết bọn họ vậy?


김민규
...mẹ...


김민규
Điều tôi thích là


서여주
...Tôi không biết


서여주
...Tôi nên thích ai?


김민규
...Tôi sẽ ăn nó, chứ không phải mọi người.


서여주
Chụp đơn


서여주
Một món ngon


서여주
Và


서여주
máu


서여주
nỗi đau


서여주
tự làm hại bản thân


서여주
tự tử


김민규
...Bạn không thích điều gì?


서여주
Tổ chức của bạn. Choi Seung-cheol


김민규
...ừm...vậy thì ngôi sao yêu thích của bạn là gì...


서여주
Bạn đang thực hiện khảo sát hộ gia đình phải không?


김민규
Tôi nói đó là một buổi hẹn hò.


서여주
...Tại sao bạn lại làm vậy?


김민규
Vì nó đẹp haha


서여주
...Gì?


김민규
Trò đùa


김민규
Tôi thực sự sẽ tiến hành một cuộc khảo sát hộ gia đình.


김민규
Tôi luôn tự hỏi


김민규
Cô ấy là một người phụ nữ mạnh mẽ, ẩn chứa nhiều bí ẩn.


김민규
Nó trông như thế nào, có những đặc điểm gì và gây đau ở đâu?


김민규
toàn bộ


김민규
Không dành cho tổ chức


김민규
Tôi thực sự tò mò


서여주
...Anh ta


서여주
Thật kỳ lạ


김민규
Và bạn nói rằng bạn sẽ đi nước ngoài


김민규
Tôi phải nói lời tạm biệt trước khi đi.


서여주
...Nếu các ngươi xâm lược trong lúc đó, các ngươi sẽ bị bỏ lại phía sau.


김민규
Đừng bao giờ làm thế


김민규
...nhưng thực sự


김민규
đẹp...


서여주
...Lee Ji-hoon cũng nói rằng rất nhiều...


서여주
Choi Seung-cheol nữa... Min Yoon-gi cũng vậy...


서여주
Minhyun cũng vậy...



김민규
Hãy thừa nhận rằng nó rất đẹp, được không? Đừng nói linh tinh nữa.


서여주
Hả? Cậu nghe thấy không?


김민규
Họ là người yêu cũ hay người yêu hiện tại?


김민규
Đó là bạn trai cũ của tôi.


김민규
Đây có phải là bạn trai hiện tại của bạn không?


서여주
Với các cấp dưới và bạn trai cũ của tôi


서여주
Hyunsseomnam


김민규
Bạn đang có mối quan hệ ngoài luồng...


서여주
Tôi cũng là con người


김민규
Nó trông không giống người chút nào haha


서여주
...Gì?


김민규
Phù...hehe


김민규
Đúng là tôi đã sợ.


김민규
Khi tôi đi bộ dọc theo


김민규
Ngay cả khi bạn bắn ngẫu nhiên


김민규
100 cú sút, 100 điểm

Turbuck

Tadadadadang

S.V조직원
Ghê quá!!!

Turbuck

Tadadadadang

S.V조직원
Ghê quá!!!


이석민/D.K
(Nhạc cụ gõ)

Tiếng leng keng


이석민/D.K
..Gì?

Vù vù

Seok-min dễ dàng bị khống chế, Yeo-ju ấn mạnh vào bụng anh ta và chĩa súng vào đầu anh ta.


서여주/CAT
ông chủ


서여주/CAT
Sếp ơi, hài thật đấy!


서여주/CAT
Haha...


김민규/M.G
...


김민규/M.G
điên loạn tâm thần

lê bước chậm chạp


서여주/CAT
(Vù!)


최승철/S.C
thức dậy


최승철/S.C
Ngay cả sếp cũng sẽ ra ngoài...


서여주/CAT
Đồ điên khùng


김민규
Cùng một người...


김민규
Được rồi, đây là phần hoàn chỉnh.


서여주
...Ồ, bạn nấu ăn giỏi thật.


김민규
(Thở dài) Tôi cũng vậy~


서여주
...hủy bỏ


김민규
không đời nào


김민규
Nhưng anh ấy thực sự giỏi theo dõi người khác.


김민규
Bạn biết tôi đã cưỡi loại xe gì rồi đấy.


서여주
Bạn không cưỡi nó


서여주
Tôi có phải là đồ khốn không?


김민규
Tch


서여주
Gì


서여주
Nhưng sau khi ngày hôm nay qua đi


김민규
Đó là vì tôi giả vờ như không biết.


서여주
Đây là lần đầu tiên tôi nói cho bạn biết tuổi của mình.


김민규
...?


김민규
Vâng...


서여주
Các thành viên trong tổ chức có thể trò chuyện thân mật với tôi không?


김민규
H.s là...


서여주
Vì chúng ta là bạn bè


서여주
....đối với anh ấy cũng đã hơn 10 năm rồi.


서여주
Vì chúng ta quen nhau vào năm thứ hai trung học cơ sở...


서여주
Đã 11 năm trôi qua.


김민규
Ồ


김민규
Vậy là bạn là bạn với W.Z và H.s à?


서여주
(Dori Dori) Woozi, Wonwoo và tôi


서여주
(Thở dài) À... vui thật đấy haha


서여주
Tôi đã nói rằng tôi sẽ theo học trường y.


서여주
Tôi bỏ cuộc vì tinh thần tôi suy sụp.


서여주
Tôi vào được trường y sau khi gặp Choi Seung-cheol...


서여주
Haha... Tôi hối hận rồi.


서여주
Tôi bỏ học một cách vô ích...


서여주
Lẽ ra chúng ta nên đi học cùng nhau.


김민규
J... cứ ngủ đi


김민규
Wonwoo?


김민규
Wonwoo hyung??


김민규
Wonwoo hyung!?!?!


김민규
Anh Wonwoo!?!?!?!?!


서여주
Tại sao bạn cần xác minh qua điện thoại?


김민규
Còn điện thoại thì sao...

Mệt mỏi

Tôi sẽ gọi cho anh Wonwoo hyung ^-^

Thump thump


김민규
…?


서여주
....?


김민규
Ôi điên rồ


전원우
/ Tại sao


김민규
/...Ôi trời, tôi bấm nhầm số rồi.


서여주
...cười


전원우
/ Bạn ở đâu


김민규
/..? Tại sao? Nhà của chúng tôi

Dừng lại


서여주
…?


김민규
Tôi đoán chúng ta thực sự là bạn bè. Tôi nhận ra giọng bạn.


서여주
...? Tại sao bạn lại đến đây?


김민규
Nhưng bạn quen biết bao nhiêu người từ tổ chức của chúng tôi?


서여주
Không nhiều lắm


서여주
Tôi biết rõ điều đó.


서여주
Vậy nên tôi sẽ giết các người haha

...


김민규
Thực ra anh ấy là một người thú vị hơn tôi tưởng.


서여주
Tôi hài hước


서여주
Đã lâu lắm rồi tôi không nghe thấy điều đó.


김민규
Càng nói nhiều, tôi càng cảm thấy thoải mái hơn?


김민규
Nó thực sự không khớp.


서여주
Bạn có biết đó là ai không?


서여주
Tôi tưởng đó là một con chó săn.


서여주
Nó chỉ là một chú chó con thôi.


김민규
Nhưng bạn vẫn không thích chó à?


서여주
Đúng rồi, tôi ghét bạn ^^

Ding dong ding dong

Ding dong

Bang bang bang


전원우
Mở cửa ra


전원우
Kim Min Gyu


김민규
(Đột nhiên) Nó thực sự ở đây rồi


김민규
Nhưng tại sao bạn lại đến...

quả bóng khúc côn cầu


전원우
Đi ra ngoài


서여주
...


서여주
'À, mình có nên trêu bạn không nhỉ?'


서여주
...tất cả...của...


서여주
Ôi trời ơi...


전원우
...Sao anh lại ở đây? Sao vũ khí không giết anh? Anh không phải là người như thế.


서여주
...Tôi là thành viên của tổ chức của bạn.


전원우
...Này thằng nhóc ranh, mày đã làm gì nữ chính vậy?


김민규
...???


서여주
...thở dài


서여주
cười


서여주
ㅋkyakyak...


김민규
...Tại sao lại là tôi...


전원우
...?


서여주
Haha...


김민규
...Cô ấy là một người chị gái thực sự độc ác.


전원우
...


서여주
Tôi đã ăn thịt bạn tôi haha


김민규
Anh chàng này...

Bam


서여주
Vì tôi chán


서여주
Vì giết nó thì thật đáng tiếc.


서여주
Bạn biết tổ chức của chúng ta sẽ trở thành một phần của nó từ khi nào?


전원우
...chết tiệt, tôi giật mình khi đột nhiên nghe thấy giọng nói của bạn

Warak


전원우
...Vậy bạn đã làm gì để gặp được người đó và nói điều này?


서여주
Đúng như dự đoán, bạn hiểu tôi quá rõ.


서여주
Tôi cần trò chuyện một chút với một người mà tôi không thân thiết lắm.


전원우
...


전원우
Tại sao lại là ngày hôm nay?


서여주
Tôi lúc nào cũng thấy buồn bực.


김민규
...Hai người đang làm gì vậy...ôm nhau à?


서여주
Đứa trẻ này đang ôm tôi.


김민규
...các bạn có phải là bạn thật sự không?


서여주
Tôi đi đây.


서여주
Đó là một con chó to...


서여주
Này chú chó săn vàng, lát nữa gặp nhau khi tôi xâm chiếm tổ chức của cậu nhé.


서여주
Tôi sẽ giết bạn đấy lol


김민규
Haha vâng vâng làm ơn

tiếng nổ


김민규
...


김민규
(Mặt bạn đỏ bừng)...À, bạn thật xinh đẹp


전원우
...KHÔNG


김민규
Trời ơi, tôi có nói gì đâu!


전원우
Không, như vậy không được.


김민규
Gì


김민규
Tôi không nói gì cả...


전원우
KHÔNG


김민규
...Ôi trời ơi