Ông chủ Youngrong
Jungkook
김여주
Oppa, em về nhà đây..ㅎ
이지훈
đã?
김여주
Đã khá lâu rồi tôi không ngủ ngoài đường.
김여주
Tôi cũng trốn học... Nếu mẹ tôi phát hiện ra thì sao?
김여주
Tôi nghĩ tôi nên về bây giờ vì đã đến giờ tan học rồi.
김여주
Tôi xin lỗi... vì lỗi của tôi...
이지훈
À... không... haha
이지훈
Vậy thì chúng ta chẳng thể làm gì được nữa...
이지훈
Bạn có phiền nếu đưa tôi ra tận trước cửa nhà không?
김여주
tất nhiên rồi!
김여주
Xin lỗi..
이지훈
Bạn đang hối hận vì điều gì vậy? Haha, đi thôi.
Hãy ra khỏi nhà
김여주
Oppa, vậy em đi đây...
이지훈
Ừ... đi và tự chăm sóc bản thân nhé.
김여주
Tôi sẽ liên lạc lại với bạn!
이지훈
Này! Cẩn thận nhé!
김여주
vâng~
Sau khi Jihoon vào nhà
김여주
Chắc là tôi phải đi bộ đến xe thôi.
김여주
Nhưng...tôi sẽ ổn thôi, phải không..?
김여주
Tôi tự hỏi liệu mẹ có biết không...
김여주
Nếu tôi biết... tôi sẽ chết mất...
김여주
Con xin lỗi mẹ, nhưng con nghĩ con phải im lặng thôi.
김여주
Mẹ ơi, con xin lỗi, đây là vấn đề sống còn đối với con..!
Trong lúc tôi đang tự nói chuyện với chính mình
Trước khi kịp nhận ra chuyện gì đang xảy ra, tôi đã đứng trước đầu xe rồi.
김여주
Đi bằng ô tô nhé!
김여주
Hãy thắt dây an toàn!
김여주
Đi thôi nào~
Đi bộ và nghe nhạc.
김여주
Tuyệt vời!!
김여주
Tuyệt vời!! Tuyệt vời tuyệt vời!!
김여주
Phù! Nhạc của Seventeen rất phù hợp để nghe khi lái xe!
김여주
Tôi cảm thấy như mọi lo lắng của mình đang tan biến hết...ㅎ
김여주
Không... ai là người sáng tác bài hát này vậy...
김여주
Đó...là Woozi của Seventeen!!
김여주
Woozi cũng trông rất dễ thương...
김여주
(Tưởng tượng)
김여주
Hehe, chỉ cần tưởng tượng thôi cũng khiến tim tôi đập loạn nhịp rồi… (hít mũi)
김여주
Ồ, nhưng tên thật của người này là Lee Ji-hoon...
김여주
Lúc đầu tôi khá ngạc nhiên vì tôi và anh trai có cùng tên haha
김여주
Ôi trời, tôi hạnh phúc quá!
Trong khi nghe những bài hát của Seventeen như vậy
Đã về nhà an toàn
김여주
Phù... Tất cả đều đã đến rồi...
김여주
Mẹ ơi, con gái con đến rồi!!
여주 엄마
...Bạn say rồi à?
김여주
Ôi không! Tớ nhớ cậu vì cậu về nhà cả đêm… (hít mũi)
여주 엄마
(Khi Yeoju tiến đến gần)
여주 엄마
(Nhìn chăm chú vào khuôn mặt của nữ nhân vật chính)
여주 엄마
(Véo má anh ấy)
여주 엄마
Àhh..! Đó không phải là giấc mơ...
여주 엄마
Có phải bạn đã ăn phải thứ gì đó không tốt...?
김여주
...Mẹ ơi, mẹ đi quá xa rồi đấy...
여주 엄마
Phù haha…
김여주
Thế này là quá đáng rồi... Tôi tức giận quá...
여주 엄마
Ôi trời, bạn thật giỏi trêu chọc đấy à? Haha
김여주
Được rồi... Tôi sẽ về phòng đây...
여주 엄마
Còn gạo thì sao?
김여주
Tôi không muốn ăn vì đang buồn, nhưng tôi đói nên tôi sẽ ăn...
여주 엄마
Được rồi, đi rửa tay đi haha
김여주
Đúng...
Tôi đã rửa tay
김여주
Hả? Bạn làm xong rồi à?
여주 엄마
Tôi đã làm xong 30 phút trước khi bạn đến rồi haha
김여주
Ồ, tôi hiểu rồi.
김여주
Tôi sẽ ăn ngon miệng!
김여주
À... Lúc nãy tâm trạng tôi không tốt lắm...?
김여주
Khụ...Tôi sẽ ăn nó...(thở dài)
여주 엄마
Ừ haha
김여주
Ôi trời, ngon quá..! Không… không sao đâu (saechim2)
김여주
Ồ, tôi nói điều này vì tôi sợ có thể xảy ra hiểu lầm.
김여주
Tôi ăn chỉ vì đói thôi. Không phải vì nhớ đồ ăn mẹ nấu hay gì cả.
김여주
Tôi hiểu rồi! (Căng thẳng)
여주 엄마
Ăn nhanh
김여주
Đúng
김여주
Ngon tuyệt!
여주 엄마
Nó thế nào? Ngon tuyệt.
김여주
Khụ... nó ngon thật đấy...
여주 엄마
Ừ haha
Ăn uống
Sau khi ăn hết mọi thứ
김여주
May quá, mình ăn ngon miệng quá!
여주 엄마
Yeojuya
여주 엄마
Oẳn tù tì!!
김여주
.....?
김여주
(Tôi không biết nó là gì, nhưng tôi cứ thử xem sao)
Nữ chính: Kéo
Mẹ: Nắm đấm
여주 엄마
Đúng vậy! Bạn thua rồi, nên bạn phải rửa bát.
김여주
...? Hả? Mẹ ơi, nó ở đâu vậy!
여주 엄마
Đây rồi.
김여주
......Ôi, chờ chút...(Tôi không thể tin được)
여주 엄마
Tóm lại, hãy giặt thật kỹ nhé!
김여주
Được rồi...
(Rửa bát đĩa)
김여주
Haha, tôi thật sự
김여주
Tại sao bạn lại cầm kéo?
김여주
Tôi đang trải qua giai đoạn khó khăn này.
김여주
Thở dài...
(Cạch cạch)
(Rắc rắc rắc 2)
Từ đó, Yeoju gặp rất nhiều khó khăn và không thể nói chuyện được.
Tôi chỉ nghe thấy một tiếng lạo xạo.
Vài phút sau
김여주
Phù... Tôi xong rồi...
여주 엄마
Bạn đã xong việc với nữ chính chưa?
김여주
Ừm... tôi xong rồi...(Hướng dẫn)
여주 엄마
Nếu không cho vào thì vứt đi, oẳn tù tì!!
Yeoju: Bo
Mẹ: Kéo
여주 엄마
Ừ! Sao cậu lại chơi oẳn tù tì dở thế?
김여주
Ha...Mẹ ơi, cho con đi chỉ một lần này thôi nhé...
김여주
Tôi đã rửa bát rất tốt.
김여주
Mẹ ơi... làm ơn...
여주 엄마
Vâng, làm ơn, ý bạn là làm ơn là sao?
여주 엄마
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ
김여주
...dưới..
김여주
Tôi phải đi rồi quay lại...
김여주
Tôi sẽ quay lại (sau khi đổ rác).
여주 엄마
Hãy phân loại rác đúng cách nhé!
김여주
Dù tôi không nói gì thì bạn vẫn ổn, đúng không?
여주 엄마
Tôi đã đi rồi quay về haha
(khu vực đổ rác)
김여주
Thở dài... Thật vậy sao...
김여주
Tại sao tôi không thể chơi oẳn tù tì?
Rồi phía sau
전정국
Liệu có phải...Kim Yeo-ju...?
김여주
...? (quay người lại)
김여주
!!!! Trời ơi?
김여주
Bạn là ai...?
전정국
...? ㅋㅋ Phản ứng thế nào ㅋㅋ
전정국
Không nhưng... bạn không nhớ tôi sao...?
김여주
Tôi xin lỗi, tôi không nhớ...
전정국
Tôi, Jeon Jungkook, người từng học tiểu học cùng với bạn.
김여주
Jeon Jungkook? Jeon..Jungkook..
김여주
Bạn có phải là Jeon Jungkook không?
작가
Vâng, tôi là một nhà văn.
작가
Tôi rất xin lỗi vì đã cư xử thô lỗㅠㅠ
작가
Cũng có người đăng ký theo dõi tôi nữa ㅠㅠ
작가
Cảm ơn Yeonyondu, Byundeokwangdya và Hitomiyeongwonhaja đã đăng ký!
작가
Cảm ơn tất cả mọi người rất nhiều!
작가
Vậy thì, hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!