Anh là chú rể của em sao? -Chick-pok-

5-Mẹ

김재환 image

김재환

Tôi nên mặc gì?

김재환 image

김재환

Tôi ước mình có thể mặc thứ gì đó hợp với những bông hoa hơn một chút.

Ngay lúc đó, nữ chính bước vào.

여주 image

여주

Thưa ngài! Tôi quên mất một thứ...

김재환 image

김재환

Thật sao? Ồ, tốt quá. Giúp tôi chọn vài bộ quần áo nhé.

여주 image

여주

vâng vâng

Tôi đã giúp người đàn ông chọn một bộ trang phục phù hợp từ rất nhiều tủ quần áo của ông ấy.

여주 image

여주

Thưa ngài, xin hãy mặc cái này!

김재환 image

김재환

À, cảm ơn nhé! Mình phải mặc cái này và đi lễ hội Kuroku cùng với nữ chính.

여주 image

여주

(Tim đập thình thịch) Vâng

Dạo này, mỗi khi chú tôi nói chuyện, tim tôi lại đập thình thịch mà tôi không hề hay biết... Tại sao lại như vậy?

05:00 PM

Tôi đến lúc 5 giờ chiều, trời không sáng cũng không tối.

여주 image

여주

(Con ơi... mẹ ngủ trưa nên chỉ xem được lễ hội đêm thôi! Tiếc quá...)

여주 image

여주

(Tôi cần tìm ông lão - tôi là người duy nhất không thể đi cùng bạn mình)

20 phút sau

여주 image

여주

Mày đang ở đâu vậy?

여주 image

여주

Ồ! Bạn ở đây rồi!

여주 image

여주

Thưa ông! (Cốc cốc)

Tôi quay lại và nhìn cô ấy. Dù trời tối, cô ấy vẫn rạng rỡ.

김재환 image

김재환

Này? Bạn ở đây à?

불사(불신령) image

불사(불신령)

Hừm? Cậu bé này là ai vậy?

김재환 image

김재환

Ồ? Cô dâu của tôi

김물(물신령) image

김물(물신령)

Tuyệt vời... bạn đã tìm được cô dâu của mình rồi à? Thật xuất sắc! Hôm nay tôi thì không tìm thấy.

김설아(자유 신령) image

김설아(자유 신령)

Ồ, tuyệt vời!

여주 image

여주

Hừm? Đó là điều tôi định nói, nhưng những người này là ai vậy?

김재환 image

김재환

Này? Nghe đây!

김재환 image

김재환

(Thì thầm) Linh hồn (Thì thầm)

여주 image

여주

Wow...một linh hồn...thật tuyệt vời!

김물(물신령) image

김물(물신령)

(Chơi chữ) Wow... một con người ư? Thật tuyệt vời.

여주 image

여주

Đừng theo dõi tôi;

김물(물신령) image

김물(물신령)

Ồ... trông bạn như đang đùa và vẻ mặt bạn hơi méo mó...-.-

여주 image

여주

Ngươi nghĩ ta yếu đuối ư? Ngươi là một linh hồn. Ngươi muốn đấu với ta sao?

김설아(자유 신령) image

김설아(자유 신령)

Được rồi, mọi người bình tĩnh nào.

김설아(자유 신령) image

김설아(자유 신령)

Chúng ta phải đến vườn hoa ngay bây giờ.

불사(불신령) image

불사(불신령)

Ừm, người phụ nữ này cũng có thể đi được không?

김설아(자유 신령) image

김설아(자유 신령)

Đúng vậy, điều đó không quan trọng vì bạn là cô dâu.

여주 image

여주

Tôi thậm chí còn không thể chơi được, nên nếu bạn đi...

김재환 image

김재환

Ừm? Tối nay mình sẽ chơi với cậu.

여주 image

여주

Đúng..

05:50 PM

Họ đã có một cuộc họp kéo dài 30 phút, bàn về những chuyện chẳng liên quan gì đến tôi.

여주 image

여주

(Ôi... mình chán quá)

김설아(자유 신령) image

김설아(자유 신령)

Được rồi, chúng ta kết thúc ở đây nhé!

불사(불신령) image

불사(불신령)

Mọi người làm tốt lắm!

불사(불신령) image

불사(불신령)

Giờ thì, chúng ta hãy gọi Nữ hoàng Thần núi nhé?

김설아(자유 신령) image

김설아(자유 신령)

Vâng! Bệ hạ có thật sự đang ở đây không?

김물(물신령) image

김물(물신령)

Bạn đã nói sẽ đến năm nay, vậy bạn sẽ đến chứ, đúng không?

김설아(자유 신령) image

김설아(자유 신령)

Này, đó chẳng phải là nữ hoàng sao?

김물(물신령) image

김물(물신령)

À, đúng rồi!

불사(불신령) image

불사(불신령)

Bệ hạ, xin hãy đến nhanh chóng.

여주 image

여주

(Điều gì khiến bạn hát to đến vậy?)

Khi tôi nhìn thấy bà ấy trong vai nữ hoàng, bà ấy đẹp đến nỗi tôi không thể phân biệt ai là bông hoa.

여리(여왕) image

여리(여왕)

Tại sao bạn lại gọi cho tôi?

김재환 image

김재환

Bệ hạ, người luôn xinh đẹp. Thật đáng ngưỡng mộ khi người đã bỏ thời gian và đến tận đây.

여리(여왕) image

여리(여왕)

Ừm? Cảm ơn.

여리(여왕) image

여리(여왕)

(Chỉ tay) Đây là ai?

여주 image

여주

?

김물(물신령) image

김물(물신령)

Đây là cô dâu của linh hồn được phục sinh.

여리(여왕) image

여리(여왕)

Ừm? Thật sao?

여리(여왕) image

여리(여왕)

Tôi cứ tưởng cô ấy là con gái tôi vì cô ấy trông giống tôi.

불사(불신령) image

불사(불신령)

Đúng vậy. Khi Nữ hoàng băng hà, con gái bà đã khóc rất nhiều... Đến giờ vẫn chưa có tin tức gì, nên tôi không biết con gái bà đang ở đâu.

여리(여왕) image

여리(여왕)

Hừm? Cho dù tôi có gọi cho cô ấy, cô ấy cũng sẽ không biết tôi là nữ hoàng hay là quốc vương.

Tôi nhìn thấy bức ảnh trên chiếc vòng cổ của mình.

Đây là chiếc vòng cổ mà mẹ tôi đeo khi bà qua đời.

???

Con gái yêu, nếu con có bao giờ quên mẹ, hãy mở chiếc vòng cổ này ra và con sẽ nhớ lại.

여주

Bụ bẩn...ugh

여주

Hả? Có hình ảnh ở đây không?

여주

Mẹ tôi trông khá xinh haha

Ông ta, tức nữ hoàng, trừng mắt nhìn vào cổ tôi.

여리(여왕) image

여리(여왕)

Tôi đã tặng chiếc vòng cổ đó cho con gái tôi từ rất lâu rồi.

여주 image

여주

Ừm? Bạn còn nhớ bức ảnh này không?

_

김물(물신령) image

김물(물신령)

Wow, bạn xinh đẹp như một nữ hoàng vậy.

불사(불신령) image

불사(불신령)

Bạn đang nói cái gì vậy; bạn là nữ hoàng mà (đập đầu vào tường)

김물(물신령) image

김물(물신령)

Ồ... vậy sao?

여리(여왕) image

여리(여왕)

Bạn có phải là nhân vật nữ chính không?

여주 image

여주

Đúng..

여리(여왕) image

여리(여왕)

Nữ chính... (nức nở) Em nhớ anh lắm - em cứ tưởng anh đã chết vì em không nhận được tin tức gì từ anh, nhưng em mừng vì anh vẫn còn sống.

여주 image

여주

Mẹ ơi… (nức nở… đất)

Tất cả các linh hồn đều tránh xa tôi, dõi theo tôi.

Tôi đã trò chuyện với mẹ về những kỷ niệm, những khó khăn hiện tại, cuộc sống trước đây của bà, tình hình sức khỏe của bà, v.v.

May mắn thay, mẹ tôi đã qua đời, nhưng linh hồn bà vẫn còn sống, và câu chuyện trong giấc mơ kinh hoàng của tôi đã được chứng minh là không đúng sự thật.