棒球俱乐部之王!
B. 棒球俱乐部的国王?!


04:40 PM

여주연
呼……这真难。


권순영
我们休息一下,稍后再做。

.
砰——

.
……过了一段时间


권순영
嘿,珠妍


여주연
是的?


권순영
你想去看望我的朋友吗?


여주연
朋友?……你是谁?


권순영
李智勋是棒球队队员……所以他现在应该正在比赛吧?


여주연
我为什么要走?


권순영
嘿……我觉得我不能一个人去。


여주연
我懂了。

.
于是,我最后去看了一场我以前从未见过的老年选手的比赛。


여주연
你在哪里做?


권순영
我说过这里就是正确的地方……

.
“嘿!权顺荣!”


권순영
……?


최승철
李志勋今天没出场!!!


권순영
啊?!为什么!!!???


최승철
那孩子说这没关系,因为他是棒球队的王者什么的。


권순영
他是国王吗?


여주연
..国王..白...nim?


최승철
哦!好久没见到珠妍了。


여주연
啊……你好!

.
他是我唯一相处融洽的高年级学生。他是棒球队队长,名叫崔承哲。


권순영
啧,你问我“我为什么要去?”


여주연
嗯?


권순영
但是!你跟胜哲哥说了“你好”?


최승철
哈哈……看来我和他关系比你更亲近!


권순영
你们两个……到底怎么了?到底怎么了?


여주연
前辈,我们悄悄走吧?


권순영
哦,我的天哪?这是什么?


최승철
……^^善英,我们安静地走吧?拜托了?


권순영
我的天……它们竟然是一样的……

.
“嘿!权顺荣”

.
嗖——


최승철
……?什么?你不是说你不会出来吗?


이지훈
哎,这宿舍也太无聊了吧,我宁愿去打棒球~

.
沉默


여주연
那位自封为棒球俱乐部之王的人?


이지훈
..? 决不..


최승철
是啊……我跟你说过^^


이지훈
啊!哥哥!!!

.
我们的奇遇就是这样开始的。


이지훈
嗯?那……那我只是开玩笑……


권순영
是啊……智勋棒球打得很好……我想他也知道这一点……对吧?


여주연
是吗?……哈哈


이지훈
哦……那个权顺荣混蛋……哈哈


최승철
太好了……所以你要来看比赛?


권순영
当然啦~!舞蹈社的练习刚刚结束。


여주연
你做完了吗?


권순영
嗯?


여주연
我们只是因为到了休息时间才来的。


권순영
哈哈,不,我们结束了;;

.
眨眼-


여주연
哈哈,我会给他们发短信。


권순영
好的!!!!!


최승철
……那样的人怎么能当舞蹈社的社长呢?


이지훈
因为那孩子成功了……唉


최승철
好!我们走吧!


여주연
是的


권순영
好的!!


최승철
^^ 走吧?棒球俱乐部之王。


이지훈
啊……哥哥……求求你了!!!

.
于是我们就去了棒球场。


최승철
咦……李智勋,你不打算跑吗?


이지훈
嗯?


최승철
什么……你怎么发呆了?


이지훈
哦……不


여주연
……


최승철
呵呵……你能看出主角是谁吗?


이지훈
呃……不是吗?嗯……为什么是我?


최승철
如果主角在看,那就早点放弃。


이지훈
你在说什么?


최승철
她就像你一样,几乎像个舞后,而不是公主。


이지훈
他也很受欢迎吗?


최승철
我的天哪……你没在节日上看到我吗?

.
当时...


여주연
呵呵……不,我们真的一定要去参加双人舞吗?


권순영
当然!奖品是现金,对吧?


여주연
哈……真的吗,我……

.
当时外面


이지훈
为什么会有歌唱的声音?


최승철
我听说权顺英和一个女孩在练习跳舞?我记得她好像叫吕珠妍。


이지훈
.. 好的?


최승철
权顺荣因为我而大发雷霆,因为她说我们学校唯一擅长跳舞的女生是珠妍。


이지훈
但前面那些人是谁?


최승철
嗯……乍一看,他们是足球排球俱乐部的。

.
我们学校是一所艺术与体育特色高中,所以我们在各种体育项目上都有很多优秀人才。


이지훈
唉,我先来吧。


최승철
好的~我去见权顺英。

.
*作为参考,胜澈是高三学生,志勋是高二学生,柱延是高一学生。*

.
歌曲结束后


권순영
嘿……女主角,你真的很受欢迎啊?


여주연
..你在说什么?


권순영
你没看到那边吗?


여주연
嗯?

.
哇!!!!!!!!!!


권순영
他们自称……你们的球迷俱乐部,足球运动员们。


여주연
哈……真的吗?


최승철
嘿!!权顺荣


여주연
你是足排球俱乐部的成员吗?


최승철
不?我打棒球。


권순영
哦!!兄弟


여주연
去看看吧

.
砰-


권순영
嘿……哥快点!!!拦住他!!!!


최승철
嗯?


권순영
住手!!!

.
与此同时,外面


여주연
你是足排球运动员吗?

.
“呃……哦,是的!”


여주연
……对不起,不管你是不是出于好意,看到我这样隔着窗户笑,你都觉得不舒服。请不要再来这里了。

.
轻拍-

.
“嗯……就算我喜欢你,也还是觉得很烦?”


여주연
……是的,快去足球排球场吧。

.
“ 这..!!! ”

.
广泛-


최승철
……嘿,什么样的熊大小的东西会用手给女人打飞机?

.
“你是做什么的?”


최승철
你们几年级?

.
二年级


최승철
哈哈……这让我看起来像个老古董。

.
“ 什么? ”


최승철
我是一名三年级学生。嘿,二年级的足球队员们!

.
“那又怎样?你身材苗条。”


여주연
是啊……你不用帮我……


최승철
你想跟我打架吗?我现在手里拿着球棒。

.
“ 什么? ”


최승철
为什么?你想和足球合影?我还没拍完就会被球砸到。

.
“你以为你很幸运吗!”

.
嗖——


여주연
什么……你为什么这么固执?


최승철
二年级的学生不可能不认识我,我是棒球社的三年级学生。


여주연
啊……谢谢你救了我。但我恐怕以后不会再帮你什么忙了。


최승철
哈哈……这位女士就像个溜冰场。


여주연
是的?


최승철
既然我帮了你,我也应该得到一些回报。


여주연
那是什么?


최승철
从现在开始,请对我友善一些,像朋友一样。


여주연
.. 好的。

两周后,也就是节日当天。

.
舞厅演出结束后


권순영
这……这是什么?这是音乐厅吗?为什么突然变成这样?


최승철
看来主角要出柜了

.
即便如此,包括足球排球俱乐部在内的粉丝俱乐部的热情也没有减退,珠妍成为了舞蹈俱乐部的女王。


여주연
学长,你不去吗?


권순영
啊?我得走了。


이지훈
嘿,汝矣岛……

.
嗖——


이지훈
当心..!!!

.
广泛-


이지훈
呼……安全了。


여주연
哦,谢谢。


최승철
哇……果然不出所料,我们棒球队的国王真的很厉害。


권순영
哈哈哈哈


최승철
但是……什么样的人才适合女王呢?难道不应该是国王吗?


이지훈
嗯?


최승철
一定要继承它……哈哈


이지훈
你在说什么?


권순영
我也明白~哈哈

.
难道只有我一个人觉得这气氛很奇怪吗?!!!