我只需要我的姐姐

#19

강여주

哇，我到底做了什么，居然已经开学了？

김예림

我的意思是……我太累了，因为我起得太早了。

최병찬

姐姐！

강여주

炳灿啊~ 有什么事吗？

최병찬

我姐姐的班上要来一位转学生！

김예림

真的吗？是位女士吗？

최병찬

他们说他是男的，但他超级帅。

강여주

我觉得我永远都不会和任何人走得很近，所以我想我们永远不会有任何瓜葛。

최병찬

姐姐，我会在休息时间过来，所以请告诉我是谁！

김예림

好的，暂时明白了。回头见。

(국어)이세진

各位，你们是按照抽签结果换座位的，对吧？

是的~

반 친구2

老师，您为什么突然换座位呢？

(국어)이세진

今天会有一位新同学来~我会在晨会的时候带他/她来，所以请不要制造噪音，保持安静！

（淙淙）

강여주

等等，炳灿怎么会知道连小孩子都不知道的事情？

김예림

他的人脉很广，所以他很可能是从某个地方学来的。

강여주

哇，太棒了……

（不久之后）

(국어)이세진

您愿意自我介绍一下吗？

김우석

我是从高中转学过来的。很高兴认识你。

(국어)이세진

你可以坐在那边那个空位上。你看到那个长头发女孩旁边的座位了吗？

김우석

是的

（低声说）嘿，他真是太帅了……

(국어)이세진

那么，第一节课见。班长和汝珠，你们要不要到老师办公室来一趟？

강여주

……？

김예림

你做错了什么？

강여주

是啊……今天是第一天，这是什么情况？

(국어)이세진

伙计们...

강여주

是的？

(국어)이세진

先喝这个……你喝的时候我再告诉你。

반장

老师，出什么事了吗？

(국어)이세진

看到我们新来的学生后，你难道没有任何感觉吗？

반장

嗯……他看起来有点像个爱玩爱闹的孩子。

(국어)이세진

呃……那位朋友来这里之前，几乎是被迫从之前的学校转学。

강여주

那所学校是不是有很多这样的孩子？

(국어)이세진

他的确很有名。但那位朋友实际上是主谋。

반장

是的？？

(국어)이세진

他/她转学后情况可能会有变化，所以请您暂时密切关注他/她。如果发生任何情况，请立即告知我。

강여주

是的...

(국어)이세진

我想在老师面前应该没问题，但只有你们两个人的时候就不好说了，所以我想请你们帮个忙。

반장

是的

정수빈

姐姐！

김예림

你来得正是时候。我有话要跟你说。

정수빈

那是什么？

김예림

我已经去过老师办公室了，所以我马上告诉你。

정수빈

你姐姐去老师办公室了吗？

김예림

我也不知道原因，不过，你听我说。你还记得汝珠一年级时的故事吗？

정수빈

我姐姐告诉我的。

김예림

你知道吗？当年欺负女主角的那个女孩的男朋友，现在在……高中读书。

정수빈

你去那里？那个和裴珠泫有染的家伙也去那里。

김예림

哇，这事儿太糟糕了……我听说我们班的转学生就是从那里来的。

정수빈

哇，真的吗？

김예림

如果他只是个在那儿闲逛的孩子倒也罢了，但仔细观察，他看起来像是那种真正掌控一切的人。我听说他有一头红发。

정수빈

你能带上汝珠，避开她吗？

김예림

他心地善良，绝不会做那种事……而且因为女主角就坐在他旁边，老师可能会让他多留意一下她。

정수빈

啊...

김예림

你也要密切关注姜汝珠，好吗？

정수빈

是的？

김예림

他可以去找姜汝珠。她很难拒绝别人，所以可能会无缘无故地散布一些奇怪的谣言。

정수빈

好的，我明白了。姐姐，你们班第一节课是几点？

김예림

我想这是我们的韩语吧？去图书馆

정수빈

然后我送姐姐们回家。

김예림

你是想找女主角，对吧？

정수빈

果然不出所料，你反应很快，姐姐哈哈

김예림

但秉灿不是说过他也要来吗？

정수빈

我因为想早点离开去参加崔炳灿先生的晨会而被训斥。

김예림

哈哈哈哈

정수빈

午饭时间见，姐姐！

강여주

哦，拜拜，Subin~

강여주

但秀彬为什么突然说要送我回家呢？

김예림

哦，对，我应该告诉你。

（把刚才说的话告诉秀彬）

강여주

啊，真的吗？

김예림

哦，你也小心点，以防万一。

강여주

其他的事情我不清楚，但他们和他们来自同一所高中这件事让我有点在意。

김예림

裴珠泫的男朋友当时难道不知道她出轨却还继续和她交往吗？

강여주

真是个渣男……他们还在交往吗？

김예림

或许？

강여주

这快把我逼疯了……

（与此同时，在图书馆的角落里）

배주현

你为什么来这里哈哈

김우석

我刚转学回来就被迫离开了，哈哈

배주현

你又击中目标了吗？

김우석

哦，坐在我旁边的那个女孩很漂亮。

배주현

所以，是他吗？

김우석

为什么？她有男朋友吗？

배주현

她简直太会撩妹了，哈哈。午饭时间你就会看到了，她被一群男生围着呢。

김우석

你没被他迷住吧？我刚才看到他和郑秀彬一起来了，哈哈

배주현

啊，你在说什么？不，不是的。

김우석

哦对了，朴智旻、金泰亨和朴秀英今天会来。

배주현

朴秀英也和你上同一所学校吗？

김우석

哦，你不知道吗？

배주현

总之，明白了哈哈。这下有意思了。

김우석

什么

배주현

确实有这样的事~

허찬

……？

허찬

秀彬，你午饭后有空吗？

정수빈

我确实有，但是你没有练习吗，兄弟？

허찬

我今天抽出一点时间休息，因为我有件事要告诉你。

정수빈

好的，我明白了。运动场上见！

허찬

秀彬，你喜欢汝矣岛，对吧？

정수빈

等等，哥，你知道吗？这很明显吗？

허찬

呃，真的吗……总之，我想问的是，你家离他们家近吗？

정수빈

我们关系不算亲密，但偶尔会一起出去玩。

허찬

我认为你今天需要和他们分开行动。

정수빈

突然？

허찬

我刚才无意中听到那个转学生和裴珠贤说话……（讲述）

정수빈

啊……那这些人很可能会骚扰你妹妹。

허찬

嗯，所以我觉得今天最好分开去。

정수빈

好的，谢谢兄弟。

叮咚 ...

(국어)이세진

闭幕式结束了，大家再见！

김우석

嘿，裴珠泫说孩子们到了。我们出去吧。