我爱你，隔壁先生！

第三集 配菜男孩！你向我告白了！？

권여주

你这混蛋，我不是叫你走了吗？你不走吗？你想落后吗？

김태형

啊，我为什么想和你在一起呢？

铮铮-

김석진

……？啊……你好。

권여주

...

김태형

哥，你在这里做什么？

김석진

我当时正要出门上班，碰巧你们也在那里。

김태형

哦，不好意思；

김석진

你们不用上学……哦，今天是周末。

김태형

好的，那就开始吧。

김석진

我要去。

여주의 생각

什么……兄弟之间这种奇怪的冲突……

김태형

姐姐，我们去游乐园玩吧！

권여주

我好久没去过那里了……好了，我们走吧。

김태형

耶！！！

嘎啊啊啊啊！

김태형

姐妹，那玩意儿！骑上去狠狠骑！！！

권여주

那……？嗯……我真的非得骑吗？

김태형

不……别这么害羞……

권여주

好……我们开始打字吧。

김재환

哦，那边……是16年级的权汝珠学姐吗？

권여주

哦，你们也是来骑车的？

배진영

是的，我们喜欢这种东西……我们不是同性恋。别那样看着我们。

여주의 생각

啊……我不知道有两个男人一起来游乐园……

김태형

哦，看来我们要走了！！！

叮当-吱嘎-

권여주

泰亨……现在就停下来……你不会让我失望吧……？

김태형

嘿，姐姐，握住我的手。

拥抱-

배진영

哦，开始了！

吱吱-砰砰-

권여주

啊啊啊！！！这太疯狂了！！！

배진영

哇啊啊啊啊啊！！！

김재환

哇！！！

김태형

哈哈，你真棒，姐姐哈哈哈哈

권여주

你这个混蛋！！！

김태형

耶！！！

10分钟后……

김태형

呵呵……姐姐，真的太好玩了……姐姐……？

권여주

唉……我……说过……不……呜咽……

김재환

学姐，您在哭吗……？

배진영

老年人吉事果……？

권여주

唉……唉……

吉事果之家

권여주

呵呵……真好吃！

김재환

哈哈……

김태형

哈哈……

권여주

我的天哪（翻译：盖查班，你在说什么？）

배진영

老人家，您就葬在这里吧。（擦掉身上的灰尘）

권여주

啊……

김태형

啊，为什么！我做了什么？为什么！

김재환

哈哈，好的，那我就直呼你的名字啦，欧尼！

권여주

哦耶，耶~

배진영

哦，姐姐。我和宰焕得找个时间陪他一起去。

김재환

在哪里？

배진영

你今天不打算跟我一起做兼职吗？

김재환

啊，就做一天吧ㅠㅠ

배진영

不，不是。

김재환

ㅠㅠㅇㅋㅇㅋㅠㅠ

권여주

哈哈，兼职的时候就好好休息吧~ 总之，加油！

김재환

是啊姐姐ㅠㅠ

김태형

姐姐，不要和他们做朋友。

권여주

不！

김태형

哦，我不喜欢和其他男人在一起。

권여주

你为什么不喜欢它？

김태형

我跟你说过我喜欢你，妹妹？

권여주

我也很喜欢你，你是我的后辈。

김태형

合理吗？

권여주

什么？

김태형

理性上，我喜欢你。不，我爱你。

권여주

...

김태형

……我是不是只说了些太严肃的话？

권여주

...

김태형

哈哈……姐姐，骑上去！

권여주

抱歉……我头突然疼……下次一起骑吧。今天我先骑。

김태형

姐姐，哪怕只是公交车费……

권여주

好的，我进去。

김태형

...是的姐妹。

권여주

嗯。

권여주

咦……金泰亨？……不会吧……你大概是在开玩笑吧……

권여주

呼……好暖和……

김태형

哈哈，南瓜哈哈哈哈

김태형

南瓜~~~

김태형

理性上我喜欢你，不，我爱你。

권여주

呼……不，我们还是别想这件事了。

叮咚-

권여주

是谁...？

铮铮-

권여주

这里没人……这是送货吗？

권여주

还有一封信吗？

권여주

你真不要脸？哼。

砰-！

김석진

但是……你还是把它带走了……？

권여주

我不知道！！！我会没事的！！！

KakaoTalk-

김석진

……？

김석진

呼——女主角是不是超级可爱？哈哈哈哈

김석진

好了~我该睡觉了~

룬하

你好，我是Runeha！

룬하

今天终于看完《隔壁的男人》第三集了……ㅠㅠ

권여주

但截稿日期一到，我就开始写短篇小说集了^^

룬하

...ㅠ

김태형

祝作者好运！

룬하

果然ㅠㅠ泰亨……

김태형

从这个意义上讲，我是这部短篇小说集的男主角。

룬하

……？

김태형

为什么？

룬하

……符羽就这样了……ㅠㅠ卡啊啊！！！ㅠㅠ