铁腕女恶霸和铁腕男
03

애현
2018.03.17浏览数 233

《여주》
你们有哪些方面比我强?

반 친구들
……


《주현》
你比女主角更擅长学习吗?或者你比她更擅长战斗吗?或者你比她更漂亮吗?

반 친구들
(深深叹了口气)我们!呃,我们!

《여주》
什么?我们是什么?

반 친구들
(呃……我该怎么办……就随便说点什么吧!)你上课很会说话!


《주현》
哈哈……你们谈论这件事的时候,可别想起骊州!

반 친구들
(我害怕极了,跳了出去)

《여주》
嘿?你不去吗?


《진영》
不管你们打架有多厉害?说话有多厉害?如果真是那样呢?


《주현》
我越听你说话,就越觉得你很有魅力?(内心独白:玩玩就扔掉吧~)

《여주》
嘿,珠泫,你是说吗?你是说……那个孩子(?)长得好看……?


《주현》
我会玩玩看的,哈哈


《진영》
哈……裴珠泫?总之,别这样对我……

《여주》
嘿,Joo Hyun 怎么变成了 Bae Chu Hyun?


《주현》
哈……我突然想起了我的童年……?

《여주》
这是什么样的记忆……你还记得你年轻时那些不走运的日子吗?


《주현》
我小时候,有个男孩叫我裴楚贤。


《주현》
你刚才说了很多关于袋子的事……卷心菜?

《여주》
哇……那人是谁?


《주현》
裴镇亨?总之……就这些了。

《여주》
你的姓氏是什么?


《주현》
我不记得了……


《진영》
(想法:我小时候取笑一个女孩,叫她“卷心菜”。结果她也叫我“卷心菜”。真是岂有此理……)


《진영》
嘿……裴楚贤?你小时候没见过我吗?


《주현》
等等……裴镇亨……裴镇英?


《진영》
我小时候叫裴真英……一直有个小孩叫裴真亨。


《주현》
嘿……不会吧……那是你……?


《진영》
毯子


《주현》
哈……对不起。

《여주》
珠泫……别道歉……


《진영》
你什么都不知道……我年轻的时候……你……