校长金在焕 X 女学生金汝珠

第三集

午餐时间

김여주

嘿，我们去吃饭吧。

강슬기

你说你在节食。

김여주

今天意大利面上市了，所以别再节食了。

강슬기

对，你就是这样的人。

김여주

闭嘴，是意大利面，意大利面！

-

-

김여주

哇，真好吃。

강슬기

慢慢吃。

박우진

我可以坐这儿吗？

김여주

对对对！那~坐这儿~

我拉开旁边的椅子，脸上露出灿烂的笑容。

김재환

请允许我稍等片刻。

但金在焕出现了，并迅速坐到了我坐的椅子上。

김여주

那是什么？

김재환

你就不能那样对我笑吗？

김여주

离开。

강슬기

.....你有男朋友吗？

김여주

你这么认为吗？

김재환

对了，你说你是单身？

김여주

纯属胡说八道。

김재환

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 天哪，你不是单身吗？

김여주

我的天哪，真的吗！姜瑟琪，我们去别的地方吃饭吧。

강슬기

好的。

김재환

嘿，嘿，等一下。嘿！

嗖——

박우진

生活中总会有被人嘲笑的时候。

김재환

你在说什么？你这个自以为是的家伙，简直太没礼貌了。

박우진

呼！

-

이대휘

女英雄！

김여주

咦？大辉~哈哈

이대휘

你喜欢这个，我去商店买的时候就想到了你。

김여주

哈哈，谢谢！

이대휘

还有这个。

大辉给了我两张电影票。

김여주

咦？这是什么？

이대휘

听说你喜欢恐怖电影。我们这周六一起去看一部吧。

김여주

是啊！哈哈

김재환

嗨，我这周六已经有约了。

김여주

狗-

김재환

这两张电影票，

김재환

和你的朋友裴珍映一起玩吧！

金在焕一把抢过李大辉递给他的电影票，和李大辉一起把票推开了。

김여주

啊，金在奂，你还是滚开吧！

김여주

大辉，我周六没安排，你可以来找我。

김재환

啧，好吧。走吧，走吧！

김여주

即使你不让我去，我也会去！

嗖——

金在焕嘟着嘴把票塞到我手里，然后拍了拍大辉的肩膀就走开了。

김여주

抱歉，他有点……

이대휘

没关系，宰焕就以这种搭讪方式而闻名。

김여주

……？真的吗？那个孩子？

이대휘

对，就是那家伙……

이대휘

他就是人们通常所说的渔夫。

김여주

……嗯，我知道它是垃圾。

说实话，我当时根本没资格说什么，因为我也明显被大辉占了便宜。

이대휘

对了，电影是两点钟放映，那我们一点钟见面好吗？

김여주

好的，哈哈

但内心深处，这种感觉并不好。

我以为他只对我感兴趣，只是在开玩笑。

我当时强烈地想要对所有女孩都这样做。

-

放学后

김재환

嘿，金汝珠！

김여주

又来了。

김재환

再说一遍，如果有人看见我，他们会以为我在追你。

김여주

这是正确的。

김재환

你真的要和李大辉一起去看电影吗？

김여주

呃。

김재환

我不能不去吗？

김여주

为什么。

김재환

只是。

김여주

你对其他女孩也这样做。

김재환

？ 什么。

김여주

你现在对我做的，你也在对其他孩子做同样的事情。

김재환

哈哈哈哈哈哈，你嫉妒了吗？

김여주

不，不是那样。

김여주

千万别那样生活，哈哈

我也过着那样的生活，所以我现在到底在说什么？

但他说要杀了我，我当时就生气了。

我以为只有我一个人会这样做。

我是否曾经想过成为金在焕的特别之人？

-

+ 尾声

김재환

嘿嘿，你看到他了吗？

박우진

啊……是那个人吗？

김재환

哦，它真漂亮！

박우진

我对女人没兴趣。

김재환

别那样，就帮我这一次忙。

박우진

什么。

김재환

问问他你是否可以坐在他旁边。

박우진

不，为什么？

김재환

不，快点就行了。

박우진

我做不到，我讨厌那样。

김재환

拜托了真的ㅠㅠ哥哥ㅠㅠ

김재환

如果我坐下，你肯定会让我出去；但如果你坐下，你会拉开椅子，对吧？

박우진

你会怎样做？

김재환

你喜欢这个吗？吃吧。

在焕将盘子里的泡菜煎饼移到了宇镇的盘子里。

박우진

狗狗叫我回来了。

于是合同签订了，然后……

박우진

我可以坐这儿吗？

完美的计划造就了成功的结果。

-

+ 只有泡菜煎饼才能造就宇治尼的甜味……

哦，对了，泡菜煎饼配意大利面很好吃。别觉得奇怪！嗯