战争（2018版）

第五次

정은하

……什么……什么意思？

정은하

我简直不敢相信我们的政府竟然不站在我们这边。

옹성우

你可能不会相信，对吧？

옹성우

仔细想想，我一开始也是那样。

정은하

请详细说明。

옹성우

事实上，我父亲以前在国家情报局工作。

有一天，我父亲回来了，他被国家情报局解雇了。

他跟我还有我妈妈都说了这话。

아빠

亲爱的，成宇

옹성우

是的？

아빠

几个月后，我们国家将会爆发战争。

옹성우

什么？你什么意思？

아빠

嗯……不过应该不会造成重大损失。

옹성우

你的意思是说，即使爆发战争也不会造成太大损失？

아빠

或许

아빠

这场战争并非南北双方作为敌人互相厮杀，而是两国政府联手对抗人民。

아빠

他们说这是一场已经爆发的战争。

옹성우

你这话是什么意思？

아빠

目前，韩国和朝鲜政府正在为统一做准备。

아빠

但各国政府想要的是共产主义，而不是民主。

옹성우

人们并非如此！

아빠

没错，正如你所说，公民甚至朝鲜人民都反对共产主义。

아빠

所以，如果爆发战争，他们会将人们疏散到地下通道或车站。

아빠

实际上，其真正目的并非安全，而是将反对者与外界隔绝开来。

아빠

因为支持共产主义的人数与反对共产主义的人数一样多，所以我相信，通过悄无声息地消灭反对者，我们只需依靠大约 231 名支持者就能建立一个美好的国家。

아빠

发动战争，并将反对战争或对战争没有立场的人为了安全而疏散到地下。

아빠

有人建议将其永远与外界隔绝，

아빠

据说，318 名议员中有 300 人投了赞成票，并解雇了 18 名反对者，其中包括我。

옹성우

所以呢？

아빠

或许……那些反对我的人……以及他们的家人会被带到国家情报局，以防止这一事实传播开来。

아빠

这是我们最后一次

아빠

你迅速前往住在七楼的邻居爷爷家。

아빠

如果爆发战争，一定要尽力帮助受战乱地区的人。

아빠

这里有一个可以提供帮助的房间，里面有应急物资和各种工具，所以我请求你们的帮助。

옹성우

我？

아빠

好的

滴落

NIS人员——请出来，***先生。

아빠

快点从后门出去。

아빠

赶快！

옹성우

……

옹성우

爸爸，你一定要注意安全。

아빠

哦，爸爸会安全的。快走吧！

国土安全部特工——开门。如果10秒钟之内你们不开门，我们就破门而入。

아빠

快离开这里！

옹성우

爸爸，我们一定要再见面！

아빠

好的

옹성우

嗯……事情大概是这样的。

옹성우

你现在明白情况了吧？

정은하

嗯

옹성우

所以，我们要去的地方可能很危险。

옹성우

我们在那里所做的事情，无论是短短五天还是长达两周，实际上都和那些挑战国家的人所做的事情一样。

옹성우

我们必须捍卫民主

옹성우

知道了？

정은하

嗯

정은하

但是，欧巴。

옹성우

为什么？

정은하

你哥哥的名字是成宇吗？

옹성우

是啊，为什么？

정은하

我们甚至不知道彼此的名字……

옹성우

哦！对了，你为什么不叫我们的名字？

옹성우

我是邕圣祐！邕！圣祐

정은하

啊，我是郑恩荷

옹성우

郑恩荷？好的，恩荷。

옹성우

总之，别忘了我们的敌人是我们的国家和朝鲜政府。

정은하

嗯