【比賽 2】危險男人,朴智旻
#6 火車上的帥哥


전여주
“哇……天氣真好。”


전정국
“這他媽太棒了”

전여주
“嘿,說話小心點。”


전정국
你不該說這種話~

전여주
“這孩子……”


김태형
“姐姐!! ”

전여주
“哦,泰亨來了。”


김태형
“擊掌,姐姐!!”

(拍手)

전여주
擊掌!


김태형
「ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ我好幸福ㅋㅋ」


전정국
“……我站在你旁邊犯了什麼罪?”

전여주
“這一切都怪你生於斯長於斯。”

(實際上,當泰亨說擊掌時,那個女人一手放在泰亨的手上,另一手放在柾國的臉上…)


전정국
“嗯……哦……對。”


박지민
“啊……倒吸一口涼氣……姐姐!!”


전정국
“為什麼所有來的朋友都只跟全汝珠打招呼?我就不能見見他們嗎?!”

전여주
“既然Jimin來了,我們出發吧?”


박지민
“是的!! ”


김태형
哇,哇,哇

(嘟嘟嘟嘟-)


전정국
“嘿……嘿,我們一起走吧!!!”

전여주
“好的,坐在這裡。”


박지민
“哇……這是我第一次坐火車!!”

전여주
“哦,真的嗎?我只坐過地鐵,這是我第一次坐火車。”


전정국
“……很抱歉,我是一個心胸狹窄的人,只能坐公車。”


김태형
“姐姐,你坐過飛機嗎?”

전여주
“嗯……不,哈哈”


김태형
“哈哈”


전정국
「……(被邊緣化的人)。”


박지민
哈哈,歐尼,你看這個

전여주
“這太瘋狂了,哈哈”


김태형
“姐姐,你想吃這個嗎?”

전여주
這是什麼?


김태형
“真是太煩人了…”


전정국
「李先生……我要全吃光!!!(嘎吱嘎吱)」

전여주
“……嘿,快去報告。火車上有隻餓狼。”


박지민
“是的,那是警察局,對吧?”


김태형
“哈哈,這是一部情境喜劇,哈哈”


전정국
“哦,我餓了。”

전여주
“別吃了,你一個人就吃了四份。”


전정국
“我的胃能容納10個人。”

전여주
“…可憐的人”


전정국
“嗯,我有點同情他。”


박지민
“……為什麼是我?”

전여주
“我為田柾國嘴裡被殘忍咀嚼的食物感到難過。”


전정국
「……」


전정국
“到了那裡,你想吃價值3萬韓元的肉嗎?”

전여주
“你想做個價值3萬韓元的垃圾嗎?”


전정국
“……啊,姐姐……真髒”

전여주
這就是現實


박지민
“ㅋㅋㅋ田柾國ㅋㅋ”


김태형
“姐姐,這是一句名言。”

전여주
“我要睡覺了。你到了叫醒我。”


박지민
“姐姐,要不要我給你條毯子?”

전여주
“不,沒關係。對了,你在遮掩……你讓我起雞皮疙瘩了。”


박지민
“啊....”

전여주
哈哈,晚安,智旻


박지민
“..嗯\\\”


전정국
“……這太瘋狂了……這是一種疾病,全汝珠。”

전여주
“你到底在說什麼鬼話?”


민윤기
“你好?”

전여주
“咦?一個帥哥只有100韓元?”


민윤기
“哈哈,我是百元帥嗎?”

전여주
“啊……我犯了個錯誤……”

전여주
“但是這裡的情況如何呢?”


민윤기
“我在這裡的火車上工作。”

전여주
“啊……你做得真棒^^”


민윤기
「哦,那我得去隔壁房間了,我就先到這裡吧。”

전여주
“是的^^”


전정국
“哇……全汝珠的小丑真是停不下來啊。”

전여주
“他很帥……他很帥”


전정국
“姐姐,你真是太可愛了……啊!!”

전여주
"Eugari.. Damreoraa..^^"


박지민
(腦海中浮現出一個想法……)唉

전여주
“你笑什麼!!”


박지민
「哦,只是ㅋㅋ,因為你做的事情很可愛ㅋㅋ」

전여주
“這是我7歲以來第一次被人誇可愛。”


박지민
“哈哈,真是意想不到的轉折!”

전여주
“哦,不,上次,那個……白元美男也看著我說,‘可愛……’啊!!怎麼回事!!”


전정국
因為全汝珠是聾人。 ^^

전여주
(雙倍糖果)


전정국
“我根本不在乎”

전여주
“誰叫你買的?是我讓你拿的^^”