別這麼說，親愛的

第二集：我又挨打了

최여주

什麼？

김지연

你昨晚打電話給我了嗎？

최여주

手機就是垃圾

김지연

那你學習了嗎？

최여주

我不知道，我昨天睡得很早，但我現在好累。

김지연

唉——我已經來月經了。

김지연

我想退學。

如果我們能把他們全部打敗，那該有多棒？

然後老師進來了，真煩人。

담임쌤

好了，各位，打開你們的韓文課本，翻到第288頁。

최여주

啊，看起來像18。

김지연

我想把那個蓋校舍的傢伙揍得腦袋都掉下來。

담임쌤

金智妍和崔汝珠，別說話了，打開書本。

최여주

哈…

枯燥的第一堂韓語課結束後，智妍和我離開了教室，前往食堂。我們在食堂稍作停留，正準備返回教室。

我循著噪音的方向走去，然後…

같은무리남자애1

啊——這真是太糟糕了！ ！

咚咚

김태형

唉……唉……

최여주

什麼？

같은무리남자애1

咦……？汝珠、智妍，你們之間到底發生了什麼事？

김지연

到底發生了什麼事，你這個混蛋，這個混蛋一大早就來了？

최여주

所以你這邊也受到影響了？

같은무리남자애2

不，哈哈，如果那個混蛋打了我，他應該會道歉。

김태형

對不起…

최여주

.....

최여주

我覺得不像吧？

같은무리남자애2

什麼？

최여주

任何人都能看出它是什麼。

我是一個愚蠢的作家，我放棄了。

你好

我就是那個愚蠢的作家穆達爾

……是的……我明白了。大家晚安:)