四隻九尾狐

8

이찬

雙胞胎？

이여주

我們是雙胞胎。

이찬

不要撒謊。

이여주

你很久以前就失蹤了。

이찬

不知何故…

이찬

他長得跟我一模一樣。

이여주

你是我的兄弟。

이여주

他比我晚出生一分鐘。

이찬

你就不能直接說……汝矣島嗎？

이여주

好的。

이찬

但你怎麼知道呢？

이여주

透過觀察姓名和長相。

이찬

我懂了。

이여주

你是如何成為九尾狐的呢？

이찬

我外出時遇到了我的兄弟們，他們說他們想成為九尾狐。

이찬

對不起。

이여주

你還好嗎？

冰上曲棍球

이찬

啊!

이여주

燦啊！

민윤기

嘿。

이여주

你...

민윤기

這次我不會失望的。

이여주

現在打算怎麼辦？

민윤기

和我出去吧。

이여주

是的？

민윤기

如果你和我交往，我會救你。

이여주

不，我不想。

민윤기

我不想活了。

尹基走向汝珠。

이여주

別來。

민윤기

看起來真好吃。

최승철

李燦！

이찬

兄弟...

최승철

女主角呢？

이찬

吸血鬼...

최승철

你去哪裡？

이찬

在那邊...

최승철

你回家。

이찬

你哥哥怎麼樣了？

최승철

我得去找女主角。

최승철

金珉奎。走吧。

김민규

嗯。

이여주

啊...

민윤기

你現在在談戀愛嗎？

이여주

不。

민윤기

我該如何幫你買呢？

이여주

無論你做什麼，我都不會跟你約會。

민윤기

我認為外面有九尾狐。

민윤기

聞起來…

최승철

我聞到一股海洛因的味道了嗎？

김민규

但吸血鬼不會注意到嗎？

최승철

進去吧，我們更強。

민윤기

你們已經到了。

이여주

歐巴...

최승철

快把女主角還給我。

민윤기

你不喜歡嗎？

최승철

如果你不把它還回去，它就會攻擊你。

민윤기

如果你攻擊，女主角會受傷。

冰上曲棍球

민윤기

這是誰！ ！ ！

이지훈

弱者。

최승철

為什麼來？

이지훈

我來這裡是因為我感到很沮喪。為什麼？

최승철

閔奎照顧汝珠。

김민규

嗯。

민윤기

你只要試著碰碰女主角就行了。

咚咚

김민규

哇……女主角的實力可不是鬧著玩的。

이여주

我學過跆拳道。

김민규

到我這裡來。

민윤기

我落後了。

최승철

誰落後了？

민윤기

等著瞧吧。