“我與墮落天使簽訂了契約”
#_13 [從正漢（墮落天使）的角度講述的故事]
本集講述的是墮落天使正漢的視角故事。
故事以正漢為主角。
我累極了。
與充滿慾望的人類簽訂契約
再次違反合約
現在太難了。
為什麼這個世界上就沒有一個值得信任的人呢？
一旦他們簽了合約拿到報酬，就忙著逃跑了。
一直都是這樣。
但
你看起來不一樣了。
我感受到了一種從未在其他人身上感受到的正向能量。
한여주 / 15살
媽，給我，給我！我來做，哈哈
엄마
我的天哪，我的女兒……你長大了很多……現在即使沒有媽媽，你也能好好地自己生活了……哈哈。
한여주 / 15살
媽，怎麼了？你知道我離不開你，哈哈
엄마
是啊……沒錯……呵呵
윤정한 / 타락천사
……？
我能感受到那位母親對名叫汝珠的孩子的關心。
윤정한 / 타락천사
連我這樣的墮落天使都能感受到…你到底在擔心什麼…
當時，
砰-！ ！
突然，一群歹徒不知從哪裡闖了進來。
進而...
……瞬間殺死了名叫汝珠的孩子的母親。
即使是我，一個墮落天使，也不願殺害人類。
人類怎麼能做出如此殘忍的事？
總之，看到那個孩子哭泣真是太令人心碎了。
所以……儘管我因為簽約而筋疲力盡，
我再次下定決心要簽這份合約。
윤정한 / 타락천사
（微笑）你願意……跟我做個交易嗎？呵呵。
最後，我和那個孩子簽訂了一份合約。
這個孩子擁有神秘的力量。
他擁有連我這個墮落天使都不具備的能力。
那..
這是“治愈”
看到那個孩子的笑容，我覺得我所有的苦難都消失了。
所以……我做了很多努力，才讓孩子露出了笑容。
和..
한여주 / 15살
挺漂亮的…呵呵
윤정한 / 타락천사
是不是很漂亮？這是最佳觀賞點。
한여주 / 15살
先生，您以前可不是這樣的……您品味不錯啊！哈哈哈
윤정한 / 타락천사
什麼？ ！ ？
한여주 / 15살
但是，先生，
윤정한 / 타락천사
為什麼？
한여주 / 15살
先生，您知道嗎…您的夢想是什麼？
윤정한 / 타락천사
.. 夢..？
한여주 / 15살
是的，夢想！夢想！ ！
윤정한 / 타락천사
嗯，我……從來沒有做過夢……
윤정한 / 타락천사
（微笑）我甚至不知道什麼是夢想。只是……因為時間流逝……我就一直活下去，哈哈。
한여주 / 15살
啊..
한여주 / 15살
（突然）那我來幫你實現夢想吧，叔叔！ ！ ！
윤정한 / 타락천사
你？
한여주 / 15살
耶！是我！ ！
한여주 / 15살
嗯……喔對了，你說過你從來沒有像人類一樣生活過，對吧？
윤정한 / 타락천사
嗯，對…
한여주 / 15살
所以……從今天起，我的夢想就是成為人類！ ！ ！
윤정한 / 타락천사
噗哈哈，這不是有點不切實際嗎？哈哈
한여주 / 15살
沒關係，夢本來就該是這樣的！
「沒關係」這句話……是我第一次聽到。
한여주 / 15살
想像我想做但幾乎或完全不可能做的事情……並希望它們能夠實現。
한여주 / 15살
別人可能會嘲笑你，說這是不切實際的希望，但沒關係！畢竟這是你的夢想！沒有人有權利嘲笑你的夢想！ ！ ！
한여주 / 15살
所以……不妨一試，追逐夢想。
한여주 / 15살
我……我真的希望那個讓我快樂的男人……至少比我更快樂！當然！呵呵（笑容燦爛）
撲通-
윤정한 / 타락천사
“…？我的心跳得好快？我瘋了嗎…？？”
한여주 / 15살
叔叔？我的意思是，讓我們一起朝著夢想前進吧！
윤정한 / 타락천사
喔……呃……（結結巴巴）
한여주 / 15살
先生
윤정한 / 타락천사
嗯……啊？
한여주 / 15살
我喜歡你，叔叔，呵呵（咯咯笑）
咚咚
我的心跳得很快。
한여주 / 15살
我會給你一些時間考慮！請你好好想想，明天再給我答覆。
윤정한 / 타락천사
（臉紅）嗯…
我也很喜歡女主角。
但..
???
《墮天使法》第十條第四款：墮天使，即墮天使…
與人類相愛是絕對禁止的。
윤정한 / 타락천사
我真的很喜歡女主角，但…我必須遵守法律…
윤정한 / 타락천사
……？女主角……？
한여주 / 15살
呃，先生！
윤정한 / 타락천사
呃……///
한여주 / 15살
我馬上過去！
윤정한 / 타락천사
喔……汝珠，小心點…
砰！ ！ ！
윤정한 / 타락천사
哦，有人……有人暈倒了！ ！ ！
윤정한 / 타락천사
求求你們……求求你們，誰都行……求求你們……求求你們……救救我們的女主角！ ！ ！
윤정한 / 타락천사
嗚嗚嗚……汝州……嗚嗚嗚……
윤정한 / 타락천사
嗚咽……汝矣島……汝矣島……
윤정한 / 타락천사
求求你……求求你……千萬別死……嗚咽……嗚咽……
윤정한 / 타락천사
（嘎吱嘎吱——）
의사
嗯……韓汝珠的監護人？
윤정한 / 타락천사
嗯，是的！
윤정한 / 타락천사
汝珠……你還好嗎……？
의사
是的，幸運的是，我只受了些輕微的擦傷，沒什麼大礙。
의사
但如果你倒地時頭部受到撞擊…你可能會出現短期記憶喪失。
윤정한 / 타락천사
短期記憶喪失？
의사
是的，你只需要讓他們慢慢回想起那段記憶。
의사
但是……想到這一點可能會有點痛苦。
의사
你可以讓他們記起，或者……就讓他們在遺忘中生活下去。
윤정한 / 타락천사
啊……是的
윤정한 / 타락천사
……
윤정한 / 타락천사
如果會很痛苦，那我乾脆就別回憶那些事了。
윤정한 / 타락천사
但是後來…
윤정한 / 타락천사
……
윤정한 / 타락천사
你……是不是忘了……你也曾向我告白過……？
한여주 / 15살
啊...
윤정한 / 타락천사
哦，汝州！
한여주 / 15살
尹淨漢？這裡是醫院嗎？
한여주 / 15살
發生了什麼事？我受傷了嗎？
윤정한 / 타락천사
（微笑）……不，我其實沒受傷，哈哈
한여주 / 15살
真的嗎？我睡醒了嗎？
윤정한 / 타락천사
嗯，大概5小時？差不多吧。
한여주 / 15살
好的..？
윤정한 / 타락천사
但是，你住院前跟我說過的話……你還記得嗎？
한여주 / 15살
嗯？你……說什麼？我說什麼？
윤정한 / 타락천사
……
윤정한 / 타락천사
不，沒什麼大不了的，哈哈
한여주 / 15살
真的嗎？那沒事了。
我好像把一切都忘了。
更別提他還跟我說他喜歡我，甚至…
他似乎完全忘記了他喜歡我這件事。
從那時起，四年過去了。
我什麼都忘了。
我對你的感覺，以及我們共同擁有的回憶。
我把它深深埋藏在我心底的某個角落。
……
我是這麼想的。
但事實並非如此。
我還是忘不了你。
直到你遇到一個名叫崔勝哲的孩子，我才知道…
한여주
你們想一起回家嗎？
최승철
嗯？呃…
윤정한 / 타락천사
（刺痛的）
我的表情不由自主地扭曲了。
然後，我意識到…
“啊，我還是…很喜歡女主角…”
선배
你……喜歡那個孩子嗎……？
윤정한 / 타락천사
在下面..
윤정한 / 타락천사
你什麼時候知道的？
윤정한 / 타락천사
就這麼明顯嗎？
我努力掩飾，但有時還是忍不住流露出自己的感情……雖然只是偶爾。
윤정한 / 타락천사
我喜歡你，汝珠。
沒錯，就是這樣