我可以愛上你嗎?
第30集


雲吉要離開了…

최여주
“ ......在下面.. ”


옹성우
啊…

屋子裡一片寂靜。

최여주
“……允智……”


옹성우
“會有很多傷痛。”


하성운
“ 當然.. ”


하성운
“允智還沒完全長大呢。”


하성운
“會有多痛?”

최여주
“......”


박지민
“.....“


박지민
“打擾一下,我可以請你幫個忙嗎?”

최여주
“我?好的,請便。”


박지민
“……請用刀刺我。”

……?

최여주
“ 是的? ”


박지민
“我必須返回朝鮮,將消息禀報給陛下。”


박지민
“請刺我。”

최여주
“哦,不……!!!”

최여주
“如果你的目的是這個,那最好不要這樣做。”

최여주
“你會失去記憶。”


박지민
“......”


박지민
「不過,我還是聽到了尹智的消息…」


박지민
“我相信你一定很想聽聽。”


하성운
“好,妓生樸。”


하성운
“那就跟我來。”


박지민
“……?嘿,先生。”


박지민
“你們在說什麼?想一起回到朝鮮王朝嗎?”


하성운
“我寧願留在這裡,也不願永遠留在這裡。”


하성운
“我想去朝鮮王朝生活。”


하성운
“我也很想念我的家人…”


박지훈
“那我就跟你一起去。”


박지훈
“你的家人會等著你。”


박지훈
“難道我們沒有來生嗎?”


하성운
“沒錯,有來世。”


하성운
“因為樸妓生還有來生。”


하성운
“讓我們都回到朝鮮王朝吧。”


강의건
“片刻。”


강의건
“請不要把我算進去。”


박지훈
“康師父!您為什麼要這樣做?”


박지훈
你不想念家人嗎?


강의건
“不,聽我講故事。”


강의건
“樸先生、樸妓生和河先生的來世……”


강의건
你周圍不是有很多女性嗎?


강의건
“但我來世要做一件奇怪的事。”


강의건
“你周圍沒有其他女性嗎?”


강의건
“下輩子我得稍微改變一下自己的人生。”


박지훈
“......”


박지훈
“女性多有什麼好處?”


박지훈
“康師傅,別胡說八道了,跟我來。”


강의건
“......”


강의건
“J,我真的想改改它…!!!”


박지훈
“片刻。”


박지훈
“但是翁先生,您見過來世嗎?”


강의건
“……陛下……來世?”


강의건
“翁先生沒有來世嗎?”


옹성우
“……我從來沒見過。”


옹성우
“我非常想知道我的來世會是什麼樣子。”


강의건
“ .....(擔心) ”


강의건
“好了,朋友們,讓我們一起回到朝鮮王朝。”


강의건
“陛下,請您尋找來世,我們再回去。”


박지훈
“康師傅,您真是個幽默的人。”


박지훈
“突然做出這樣的決定。”


박지훈
“哎呀,我笑得停不下來。”


박지민
“哈,沒錯。”


박지민
“總之,我們回去吧。”


하성운
“那誰來捅我一刀?”


하성운
“陛下,你們每人刺他們一刀。”


옹성우
我為什麼要這樣做?


하성운
“……看來女主角並不想這麼做。”


하성운
“難道生活在朝鮮王朝的人不應該做這件事嗎?”


옹성우
“……然後你就去做。”


옹성우
你憑什麼命令我?


하성운
「……陛下……」


하성운
“我想我無能為力,我明白了……”


하성운
「然後,樸先生,你就刺他。”


박지훈
“好的。”

於是他們四個人就回去了。


옹성우
“......”

최여주
“成宇先生,”

최여주
你為什麼不去朝鮮王朝呢?

최여주
“真的……你不是為了來世而去嗎?”