生而為人的金汝珠和直率的男人金在煥

第二季第十集 你還記得你的前世嗎？

이여주

哈姆..//ㅎ

김재환

嘿……你醒來感覺怎麼樣？

이여주

哈哈哈哈

강의건

喔……已經早上了……

김예림

…

강의건

呼哈哈哈哈哈哈哈哈，你的眼睛怎麼腫了？

김예림

我一定是睡著的時候無意識地把它灑掉了

강의건

真是件令人難過的事…

이여주

下課後我們出去玩好嗎？

김재환

跟女朋友一起去哪裡都好♡

강의건

（咕咚）……我感到難過……

김예림

哈，都是我的錯，我不該推你，葉琳……哈哈哈。

강의건

嘿！ ！ ！你們這些小混蛋！ ！ ！走吧！ ！

이여주

（忽略）我不想去上學。

김재환

（忽略）所以…

강의건

這些……該死的混蛋……

김예림

呼…

裂縫-

背摔-☆

김재환

啊..

이여주

哇..

김예림

咱們出去吧，夥計們

이여주

不！ ！你可以直接說出來，像是為什麼要打我之類的！ ！

김예림

那些孩子是誰？即使我制止了他們的聲音，他們也無視我。

김재환

我要出去，我要出去…

이여주

我想睡了..

김재환

如果你想睡覺，就靠在這個人的肩膀上。

이여주

哇~你的肩膀好寬~

김재환

對吧？我的一邊肩膀就對著太平洋。

강의건

……簡直瘋了

課後

이여주

……呼呼呼

김재환

我要去趟洗手間。看著我。

김예림

哦，對對…

…

…

이여주

呃……嗯……我睡得很好……

이여주

金在煥呢？

김예림

哇…你一醒來就去找你男朋友…

김예림

我去了洗手間，現在應該回來了。

강의건

不在浴室？

이여주

什麼..？

이여주

嘿……！ ！金在煥……！ ！你在哪裡…

김재환

哈哈，原來如此。

關於我的什麼..？ ？

김재환

啊？

快樂

이여주

臥槽…

이여주

..（撲通）

이여주

怪我，我不該抱持這種期待……哈哈

김예림

為什麼獨自一人和金在煥在一起？你找不到他嗎？

이여주

別去找它

강의건

什麼..？

이여주

唉，等金在煥來的時候，告訴他我先走了。

김예림

不……你要去哪裡？ ！

이여주

..去

김예림

嘿，嘿！ ！ ！ ！

강의건

為什麼情況如此嚴重？

김재환

我來了……這是什麼？ ！ ！

김예림

你是不是對女主角做了什麼不好的事？

김재환

我做錯什麼了嗎？ ……沒什麼……

김예림

不……我只是製造了一個可能引起誤解的局面……或者我當時和一個女人在一起……

김재환

唉，都怪裴珠泫……唉……

김예림

裴珠泫？你不也是跟我們一樣的新人嗎？

김재환

哦，對了……他一直糾纏我……哈，我就知道會這樣。

김예림

你在幹什麼？你不是在找女主角嗎？

김재환

嘿，汝矣島在哪裡？

김예림

或許♡♡在屋頂上？

김재환

為什麼是那裡？

김예림

當你遇到困難時，每天都去那裡。如果你去了，你一定會在那裡找到答案。

김재환

好的，謝謝。

이여주

什麼？我什麼時候到這裡的？

이여주

哈哈……現在想想，我前世好像在這所學校上學……這裡真是個充滿回憶的地方……

이여주

哈，不過現在我真的不想回憶起那段往事……哈哈

이여주

唉－看來這次又是一場悲劇…

砰！

이여주

什麼，，

김재환

哈哈，哈哈，李汝珠

이여주

你是怎麼知道這個地方的？

瓦拉克-

김재환

哦，我必須…我會解釋一切…

이여주

你知道我看到了什麼嗎？

김재환

你沒看到裴珠泫的遭遇嗎？

이여주

你來找我的時候就已經知道這些了？

김재환

我的天……裴珠泫這是在單方面撩撥人心嗎……

이여주

這不是很容易就能擺脫的事情嗎？

김재환

不，是裴珠泫跟我提起過你。

이여주

…

김재환

真的！ ！ ！我只有你了…

波克-

이여주

對不起……我不該懷疑你。

김재환

哈哈……真抱歉讓你起疑心了……哈哈

이여주

他..

김재환

但是……你為什麼偏偏來到這裡呢？

이여주

..啊，，

“你不記得了…”

김재환

這裡好熟悉啊…感覺我常常來這裡…

“如果你做得好，你就能記住…”

이여주

你認識鄭彩妍或金寶拉嗎？

김재환

嗯……我聽過。

이여주

你不記得了嗎？

이여주

林娜璉姊姊…IU姊姊…

김재환

（轉折）呃……我頭痛……

이여주

你還好嗎？

김재환

……朴智勳……樸佑鎮……

이여주

嘿，你還記得嗎？ ！ ！

김재환

……（傾倒）

이여주

A，金在煥！ ！ ！

這是暴亂嗎？