霸凌者與被霸凌者之間的愛情

第一集 他說了什麼?

김용선 image

김용선

嘿……你是女主角嗎?

전여주 image

전여주

嗯?

김용선 image

김용선

你能幫我個忙嗎?

전여주 image

전여주

呃…

김태형 image

김태형

? (什麼?)

김용선 image

김용선

哈……全汝珠……我不喜歡她……

전여주 image

전여주

.....

김용선 image

김용선

嘿!打我

여자아이들

好!如果我打敗這個人,就能得到一張BTS演唱會的門票,對吧?

김용선 image

김용선

哈……好吧

여자아이들

是的!

김용선 image

김용선

快點打敗它…

여자아이들

是啊~

여자아이들

好吧……女主角? (砰!)

전여주 image

전여주

唉! ……唉……

김용선 image

김용선

我的天!你擊球真厲害!

김용선 image

김용선

我喜歡哈哈

여자아이들

(咚咚咚咚)

전여주 image

전여주

哈……哈……(砰)呃……

김용선 image

김용선

好了,大家?停止攻擊!

여자아이들

? 為什麼? ?

김용선 image

김용선

那我下次就不會再打你了(竊笑)

여자아이들

好的

전여주 image

전여주

哈克……哈克……救救我……

김용선 image

김용선

我們走吧!

여자아이들

哈!

전정국 image

전정국

嘿,你有見過我妹妹嗎?

김태형 image

김태형

嗯?你姐姐是誰?

전정국 image

전정국

我不知道?

전정국 image

전정국

汝珠姐姐?

김태형 image

김태형

喔……真的嗎?汝珠……你去哪裡了……? (喔!你去龍仙之後就沒回來…?)ㅁ…我不知道…

전정국 image

전정국

真是這樣嗎?

전정국 image

전정국

你去哪兒..?

전정국 image

전정국

(然後他看到女主角坐在遠處的長椅上)咦?妍珠姊姊?

전정국 image

전정국

你遇到困難了嗎? !嗯? !你臉上受傷了嗎?

전여주 image

전여주

……唉……我為何降生於世……

전정국 image

전정국

……? !

전여주 image

전여주

爸爸……我累了……(低下頭,輕輕哭泣)……

전정국 image

전정국

姐姐.....

這種痛苦我經歷過無數次,但那些無法癒合的傷口卻不斷復發,讓我的心傷痕累累。

我能找到人治癒這些傷口嗎?