我的女朋友是日本人。
轉學生

깝홉
2018.03.12瀏覽數 587

선생님
好了!大家注意聽!

선생님
今天來了一位新學生。

선생님
這名轉學生即將入學。


아이린
哈哈


호석
哇…真漂亮


아이린
嗨!我是艾琳,今天剛轉學過來。


아이린
那麼,我期待與您合作。

선생님
這真是太好了,因為有人調動了,泰亨旁邊的座位空著。

선생님
去泰亨旁邊坐下。


아이린
是的


아이린
你好!我叫艾琳。


태형
我是金泰亨


태형
順便問一下,你是外國人嗎?


아이린
不


태형
但這個名字聽起來像個外國名字。


아이린
那是因為我剛從國外留學回來。


태형
通常情況下,即使出國留學,人們也會使用自己的母語名字。


아이린
因為我改了名字。


태형
啊,我明白了。


태형
那你的真名是什麼?


아이린
這是個秘密


아이린
哈哈

休息時間


아이린
泰亨,今天是我第一天來,所以沒辦法帶書。我可以和你一起看嗎?


태형
哦,是的。

여주
金泰英! !


태형
啊……為什麼!

여주
哈哈

여주
咦?你找到新搭檔了。


태형
因為我今天轉學了。

여주
你好!


아이린
....我?

여주
毯子


아이린
呃……你好。

여주
我是金汝珠。


아이린
我是艾琳


태형
他以前只會說女伴的壞話,但現在他怎麼了?

여주
住口

여주
但我們是在一起讀書嗎?這有點尷尬。

여주
我把它藉給你吧。

여주
我今天沒有這門課的內容。


아이린
不,我沒事…

여주
這裡


아이린
哦,謝謝。


아이린
…

-上課期間-


아이린
泰亨,你午休時間有空嗎?


태형
我覺得行不通……因為女主角打電話來了……


아이린
哦,好的,那就沒問題了。


아이린
?


아이린
這是什麼類型的戒指?


아이린
之前那個叫汝珠的女孩也穿了一樣的衣服。你們兩個在交往嗎?


태형
我們不是情侶關係,但我們從小就是青梅竹馬。


태형
狗狗一直纏著我做這件事。


아이린
啊,我明白了。