請[生病]
14. 關掉它♡ + 注意


#34

(被那樣拖到柾國身邊的女主角)

김여주
笨蛋...


전정국
呵呵,你媽媽怎麼了?

김여주
我的天哪-(粗俗語言)


전정국
(太棒了)嘿嘿嘿

김여주
你真蠢。


전정국
我是不是個白痴?

김여주
…

김여주
(他是個嚴肅的人)


전정국
G……我覺得你用那種眼神看著我的時候,我聽得出你在想什麼。哈哈哈

김여주
我想你能聽懂我的想法。

김여주
閉嘴睡覺。


전정국
詩龍~

김여주
哦,你現在又在抱怨什麼?快去睡覺吧。


전정국
我恨它! !

김여주
成熟點吧! ! (柾國把枕頭丟到臉上)


전정국
天啊,YeojuㅠUㅜㅠㅠㅠ

김여주
(拿走枕頭)快睡吧,我要出去了。


전정국
哇……你要去哪裡? (把女主角拖到地上放倒)

김여주
我好累……這孩子怎麼這麼強壯……


전정국
嘿,Yeojuyam。

김여주
為什麼?


전정국
親吻(撅嘴)

김여주
滾出去(用手摀住嘴)

#35


전정국
啊……(緊緊抱住女主角)

김여주
你快去睡覺吧,我要出去了。


전정국
哇,你就出去試試吧。為明天做好準備。

김여주
給我買BTS 2017回憶錄。


전정국
……這些孩子將如何處理他們的記憶?

김여주
買它…


전정국
吻。

김여주
哦,幫我買吧……嗯?


전정국
(發抖)

김여주
請購買它…


전정국
不。

김여주
歐巴,幫我買吧! ! !


전정국
別租它,寶貝~

김여주
致命的。我會自掏腰包買。


전정국
等快遞到了我就把它丟掉。

김여주
真的嗎? !幫我買吧!


전정국
蒙住眼睛。

김여주
有什麼事是做不到的?

김여주
我會用自己的錢買!


전정국
……我會在八月給你寄一張演唱會門票。所以別買了。

김여주
是的,兄弟。


전정국
……?

김여주
嘿嘿演唱會♡


전정국
演唱會取消了。那就買《回憶錄》吧。

김여주
你這個混蛋,滾出去!

자까
Jakka在寫作比賽中獲得了大獎——(掌聲)

자까
但後來你就陷入低谷了——是嗎?

자까
…

자까
不,就算我沒有陷入低谷,這週我也做不了這部劇。

자까 극딜러
你這個該死的作家,為什麼做不到?

자까
我周五有場音樂會,週六有頒獎典禮和比賽訓練…

자까 극딜러
然後何時?

자까
我星期一回來…(皺紋)

자까 극딜러
之後是否就採用正常序列化方式?

자까
不……比賽是下週三……(輕笑)

자까 극딜러
那麼,那一天何時到來呢?

자까
我周一回來,週五也回來! !

자까
我愛你! ! !

자까
對不起! ! !

자까
(嘟嘟車)