玩具清單
°EP_3°
（到家幾小時後）
（電話鈴聲）
김여주
啊……是誰呢……
김여주
那是金泰亨嗎？
김여주
我感到無聊，所以我只能接受。
김태형
嘿...
김태형
海藻…
김태형
預後…
김여주
嗯……？
김태형
等一下...
김여주
為什麼
김태형
別掛斷電話…
김태형
在下面...
김태형
真他媽的哈哈哈哈…
김여주
.....
김여주
你喝酒了嗎？
김태형
呃……呃……
김태형
嘿..
김태형
為什麼這種事會發生在我身上…？
김태형
你命令我做什麼？
김태형
哈……kekekekekeke
김태형
我……想辭職…
민윤기
金泰亨，把你的手機給我。
김태형
我討厭它哈哈
민윤기
金泰亨掛斷了電話。
김태형
嘿，把那玩意兒還給我
김태형
現在…
김태형
真是個混蛋……我當時就想，我就這麼做吧。
민윤기
拜託，你這個白痴
민윤기
對不起，金泰亨，那傢伙喝醉了…
김여주
啊，是的
민윤기
那我就掛電話了。
김여주
哦，那是什麼？
김여주
金藝智……？
김여주
哈哈……我不知道…
김여주
我該睡覺了。
幾個小時前，金泰亨_
幾個小時前，金泰亨
幾個小時前，金泰亨_
幾個小時前，金泰亨
幾個小時前，金泰亨_
김태형
兄弟，我來了！ ！ ！
박지민
我也來了，兄弟！ ！ ！
김석진
哈哈
김남준
金碩珍，為什麼笑？
김석진
對不起，哥哥。
김남준
開玩笑啦哈哈
김남준
總之，泰亨和智旻來了…
김남준
我只需要柾國和號錫來。
전정국
兄弟，我來了
김남준
嗯？你什麼時候來的？
전정국
現在
김남준
嘿，你在開玩笑嗎？
김남준
為什麼這麼晚才到？
전정국
不，你上次真的遲到了。
전정국
亨圖，關鍵時刻你沒來。
전정국
為什麼你只對我這樣？
전정국
我又遲到了幾個小時。
전정국
為什麼總是這樣對我？
전정국
Hyungttu做了很多錯事
전정국
你總是把我的東西丟掉
전정국
我總是丟東西。
전정국
上次，哥哥
김남준
啊啊啊，停下來！
김남준
好的，那就打電話給 Hoseok 。
전정국
你哥哥
（柾國打電話給號錫）
정호석
你好
전정국
南俊亨，到我們平常碰面的十字路口來。
정호석
哦好的
정호석
但我不是你哥哥嗎？
전정국
哦，是的，兄弟
전정국
快來
정호석
好的
전정국
我要掛斷電話了。
전정국
哥，號錫，哥，你來晚了。
김남준
好的
（幾分鐘後）
정호석
嘿，我在這裡
김남준
那麼，我們現在進去吧？
김태형
哈哈
김태형
快進來
정호석
我已經很久沒去過那裡了，所以我們好好玩吧。
김석진
當然啦哈哈
_
_
?
我將核實您的身分。
김석진
我是金碩珍。
김석진
你知道是誰嗎？哈哈
?
對不起。
?
請進。
박지민
如今人口眾多。
김태형
我知道
김남준
我們暫時分開玩一會兒好嗎？
민윤기
好的
민윤기
如果你沒喝醉，就在凌晨1點30分左右在外面等。
김남준
好的
김남준
等你喝醉了，你自己就會明白了。
김태형
是的，兄弟
在酒吧_
在酒吧
在酒吧_
在酒吧
在酒吧_
바텐더
你好，泰亨
바텐더
你今天想吃什麼？
김태형
嗯……我不知道
김태형
調酒師，請推薦一杯酒。
바텐더
嗯……我看到以前第一個跳舞的人馬上就來了。看來你最近壓力很大啊？
김태형
不……不是那樣……
바텐더
你知道那傢伙很擅長觀察，對吧？
바텐더
我覺得泰亨壓力很大。
김태형
啊……哈哈
바텐더
今天想推薦冰凍止痛藥。
바텐더
這是一種很多人在辛苦一天後想要放鬆休息時會喝的雞尾酒。
김태형
那請給我一杯冰凍止痛藥。
바텐더
是的
再次。
另一個角度
再次。
리사
你好
바텐더
好久不見了哈哈
리사
請給我來一杯「遺言」雞尾酒。
바텐더
好的，請稍等片刻。
김태형
你和男友分手了嗎？
리사
是的...？
김태형
「最後一句話」雞尾酒通常是人們分手時喝的。
리사
嗯……我們分手了，對吧？
리사
但為什麼要問初次見面的人這個問題呢？
김태형
我想安慰你，因為你看起來很難過。
김태형
因為我思想開闊…
김태형
如果我語氣粗魯，我深表歉意。
리사
啊……是的……呵呵
바텐더
泰亨，Lisa的雞尾酒來了。
리사
謝謝
김태형
謝謝
리사
但是……你看起來很有魅力。
리사
下次見！
리사
泰亨
김태형
……是的……呵呵
Lisa離開後，閔玧其走向金泰亨。
민윤기
嘿，金泰亨
김태형
為什麼
민윤기
你最近工作怎麼樣？
김태형
嗯……我也不知道。
김태형
我真的很討厭女生。
김태형
我做這件事是為了錢。
김태형
我看起來好沮喪…
민윤기
這不只是錢的問題…
김태형
正確的...
김태형
都怪那個賤人金藝智…
민윤기
你越是這樣做，他就越有可能繼續利用你，也越有可能發生不好的事情。
민윤기
這不符合你的最佳利益。
민윤기
只有別人感到痛苦。
민윤기
其他人也面臨風險
김태형
唉……真他媽的……
김태형
我該怎麼辦.....
김태형
調酒師，請給我幾杯烈性雞尾酒。
바텐더
任何事物？
김태형
是的
바텐더
請稍等片刻
（1小時後）
김태형
嘿嘿嘿 Yoongiyam
김태형
泰亨很難過，呵呵呵
민윤기
不，你這個瘋子。你酒量這麼差，為什麼還要喝那麼多酒？
김태형
嘿嘿嘿嘿
민윤기
嘿，你真可愛；
김태형
閔玧其，你討厭我嗎？
김태형
哈……但我越想越生氣。
김태형
我真應該直接叫那個賤人金藝智。
민윤기
不，你喝醉了。
민윤기
你是在那個州打電話嗎？
민윤기
你到底在說什麼？
김태형
呵呵
김태형
我的天哪，我該怎麼辦？
김태형
我會打電話給你…哈哈哈
（金泰亨打電話給金汝珠之後）
민윤기
嘿，金泰亨
김태형
呵呵……呵呵……
민윤기
你這個瘋子，閉嘴！
김태형
拉屎..
김태형
但你為什麼要把手機拿走…
민윤기
嘿，你說得對，我剛才聽到你叫錯人了。
민윤기
還有，金藝智，那個賤人最討厭別人罵她了。
민윤기
我也討厭喝醉的孩子。
민윤기
但如果你的孩子在這種狀態下打電話給你
민윤기
他會生氣，會更威脅你，或逼你繼續下去。
김태형
不，我到底該怎麼做才能阻止這一切？
민윤기
他受夠了你佔他便宜
민윤기
你要嘛得好好說服他，要嘛就繼續假裝犯錯。
김태형
唉……真糟糕……
김태형
哦，我不知道
김태형
我應該過去跳舞。
（跳至主要內容）
在學校
在學校
在學校
在學校
在學校
（第一堂課開始前）
김여주
嘿，金泰亨
김태형
是的？
김여주
金藝智是誰？
김태형
……
김여주
嘿
김여주
嘿
김여주
金泰英？
김태형
嗯……？
김여주
金藝智是誰？
김태형
你從哪裡聽到金藝智的事？
김여주
昨晚你突然打電話給我，說你在找金藝智。
김여주
你說過你要停止做某件事。
김여주
這裡發生了什麼事？
김태형
關閉你的興趣
김여주
啊……是啊
김여주
那你能告訴我金藝智是誰嗎？
김태형
只是朋友
김태형
你不必知道
박지민
嘿，金泰！ ！ ！
김태형
為什麼
박지민
閔玧其打電話
김태형
哦好的
김태형
我想我該開始上第一堂課了。
김태형
汝珠，對不起，我剛才對你說話太重了。
김태형
下次我一定告訴你
김태형
我出去一會兒。
김여주
啊……是啊……呵呵
김여주
為什麼突然改變了說話方式？
김여주
【閔玧真的是……那樣的人嗎……？ 】
김태형
嘿，閔玧其
김태형
為什麼要打電話？
민윤기
我們來聊聊吧。
김태형
這是怎麼回事？
민윤기
你昨天打錯電話了
민윤기
你叫什麼名字？
김태형
哦，是他嗎？
김태형
金汝珠
민윤기
在下面.....
민윤기
你的臉長什麼樣子？
김태형
要不要給你看我的KakaoTalk頭像？
민윤기
是的
（顯示KakaoTalk頭像後）
민윤기
在下面......
민윤기
操…
김태형
這是怎麼回事？
민윤기
金汝珠
민윤기
那傢伙…
작가
十分鐘後……很抱歉我來晚了……
작가
我會盡量保持規律的更新頻率。
작가
（我覺得我可能留不住它，但是……對不起）
兒子💜