Dasulgi
Autumn of 19 years old.
I guess that means we don't need boring classes anymore, so we're learning musicals.
I wasn't interested in that at all, so I just read books and waited for classes to start and end quickly.
The bell rang, the door opened, and someone came in.
In an instant, the girls' screams mixed with exclamations were heard.
Oh my, be quiet.
I covered my ears and looked around at the girls with a blank expression.
The boys also frowned and shouted at me to be quiet.
The teacher smiled awkwardly and waited for everyone to quiet down.
Looking at the teacher's face, I could see why he had yelled.
The teacher is incredibly handsome.
Hahaha, the teacher continued talking with an awkward laugh.
"Hello, I'm Lee Seok-min, and I'll be introducing you to musicals starting today."
As soon as he finished speaking, another scream was heard.
Since it was the first class, we took turns asking each other's names so that we could get to know each other better.
While I was staring blankly and feeling bored, a shadow appeared in front of me.
"?"
"name!"
"Ah... It's Choi Da-seul."
"It's pretty."
After saying that it was pretty, he went to his friend next to him.
But when I told them they were pretty, the girls screamed again.
Maybe he'll yell at me tomorrow, making up an excuse about having a sore throat and not coming to school.
"You've heard my name, now do you have any questions about me?"
"Teacher, this is my first love!"
He brought up his first love story as if it were a given.
The teacher seemed a little flustered, but then seemed to think about his first love.
Hmm, he was making a sound.
The girl sitting next to me was covering her mouth with her hand and looking excited.
I bowed my head slightly and asked my partner why he was excited.
Hey, teacher, why are you excited already when this is your first love?
"Why, your face is just fluttering?"
"···Yeah, I forgot that I'm your fool."
"What do you mean, I also look at personality?"
"But I see your face more."
As soon as I finished speaking, the teacher smiled and opened his mouth.
"First love... when I was in elementary school,"
The teacher's love story kept coming out.
I covered my mouth and enjoyed it while my partner sitting next to me was talking.
I, who hates love stories, wished this time would end quickly.
I was just absentmindedly doodling on my desk.
The sound of the pen being scratched was so annoying that my classmate took my pen away, leaving me unable to even doodle.
He pouts and glares at his partner.
But my partner was already so caught up in the love story that I didn't even seem to notice him.
He was lying down again with his lips sticking out.
Then the teacher laughed out loud.
"Sorry, I just suddenly thought of something funny."
As I was lying down and watching my classmate making a fuss, the first period ended.
As soon as I heard the bell ring, I raised my head and took out the book.
The girls approached the teacher who was about to leave and asked him various questions.
The boys all left the class, saying it was ugly.
The person sitting in his seat is a friend who studied well with me, and a friend who is sleeping.
There were only three people sitting like this.
I was reading an exciting mystery novel and guessing the culprit in my head.
Then, my partner came up to me and started chattering away.
When I turned my head towards my partner who was making a lot of noise,
"···Oh, that's surprising." Dasul
"Teacher, Teacher, isn't this person exactly your ideal type? I'm so jealous of Dasul."
"Hey, Dasul is pretty. She's popular too." Friend 1
"Are you jealous? lol"
I smiled with a mean expression and said to my friends.
Then everyone gasped in disbelief.
But I didn't care.
I'm so uncomfortable because of that teacher who's been staring at me all this time.
He turned his head again and buried his face in the book.
I turned my head and asked the teacher because he kept talking next to me.
"Teacher, will you be teaching next period too?"
"Yeah, let's do it during the second period!"
"Oh, that's so good. Really."
When I spoke in a tone that didn't convey even the slightest hint of good feelings, the teacher laughed heartily.
As I was trying to focus on my book again, my classmate snatched it from me.
I glared at my partner as the book disappeared from my hand in an instant.
"Hey, give it to me." Dasul
"Do you always read books?"
"What do you want me to do? Give it to me quickly."
"Does Dasul like books?" Seokmin
"He just reads books during every break. He's not even a bookworm." Friend 1
"It's been a long time since I've seen a student who likes books."
The teacher carefully took the book his classmate had brought and looked through it.
He smiled as if he found it interesting and gave the book back to me.
Thank you, I said hello and was about to return the book and read it when the bell rang.
I sighed and put the book back on the desk.
AC, why do you come to my place for no reason?
He grumbled and fell face down on the desk.
Then, the person sitting next to me hit my back and waist, telling me to straighten my back a bit.
Oh no! I let out a groan without realizing it and straightened my back.
Naturally, the classmates and the teacher's gaze turned to me.
"Ahaha, sorry..." Dasul
"Haha, it's okay. It was just the friend next to me who hit him." Seokmin
Oh, I see you were watching.
I felt embarrassed for no reason and lowered my head.
This bad guy.
⚔
After the teacher's short speech, everyone left the class.
I came out to the playground, excited and running around with my friends.
I was so excited to eat tteokbokki.
But my friends forgot that I was going to school and said they would eat later and left.
I, who had been very happy, became gloomy and walked slowly.
As I was walking home from school, a car pulled up next to me.
"Dasul, are you going home?" Seokmin
"Oh, yeah, what···."
"Shall I take you there?"
"Yes? Oh, it's okay. It's just a short walk."
"Really? Well then, I guess there's nothing I can do. Take care, see you next week."
The car sped ahead of me.
Oh, it's hot, I should have just asked for a burn.
I walked home muttering.
I went home and immediately turned on the air conditioner.
What is fall, the weather is like summer.
I placed my bag carelessly on the floor and lay down on the sofa.
Then my mom started nagging me to get up and wash my hands.
Ah, I get it, I answered roughly and stared blankly at the ceiling.
After lying down for about 3 minutes, my mom came walking over and hit my leg.
"Ah!" Dasul
"Gashina, hurry up and wash your hands and change your clothes!"
"okay···."
"Oh, Mom, sit down at the table over there and wait. I have something to ask you."
After giving my mother a strong warning, I washed my hands and went into my room.
I changed into comfortable pajamas and ran to the table to sit down.
Then, my mom was looking at the TV and asking, "What else are you going to ask me?"
I took the remote control and turned off the TV.
"Oh, really. What were you trying to ask?"
"Mom, there's a boy at my school who keeps staring at me, saying I'm pretty, and then taking me to school. Why is that?"
"Is this the transfer student?"
"Uh, uh, yeah. Transfer student."
"It's obvious. You like him. But he's also special. He likes you."
My mom must hate me.
Ashing, I got up from my seat, went into my room, and lay down on the bed.
What do you mean, I can't date, Mom?
⚔
Three months later, December 21st.
They say we're learning musicals today too.
I think I'm pretty good at singing, maybe because I've been learning for 3 months.
After class, I was lying face down on my desk.
My partner disappeared, saying he was going to the bathroom.
Oh, by the way, my partner changed to someone else.
When I turned my head towards my partner's seat, the teacher was there, smiling brightly.
Oh, I turned my head again.
The teacher laughed and asked why I was turning it around.
"Teacher, your face is burdensome." Dasul
"My face?"
"Yes, he's burdensomely handsome."
"Is that a compliment?"
"maybe."
"Oh right, are you free on Christmas Eve?"
"Is it Eve? Well, I have time to spare. Why?"
"Okay, teacher, musical tickets. Come with a friend."
"Oh, that friend isn't here."
"Haha, then you can come with your family. Please come."
Then the teacher went out of the class.
Excalibur?
What, the title is so funny?
Three days later, I went to see it alone, feeling lonely, as I had no friends and my mom and dad were home.
Ah, did I hear a soft song on the bus for no reason?
I feel sorry for myself for no reason.
When we arrived at the location, there were a lot of people.
"Just a moment," he said, weaving his way through the crowd.
I looked at the seat map and found my seat.
Here it is.
When I sat down, I saw that I was in the front row and had a great view of the stage.
Teacher, nice, please give me a front seat ticket.
The one ticket I received together was lying lonely in my hand.
Sigh, I crumpled up the ticket and put the bag on the ticket slot.
After about 10 minutes, the lights went out one by one.
Looking at the time, it was just about time to start.
I put my phone on silent and put it in my bag.
The actors came out one by one.
While I was watching it with interest, the teacher came out singing a song.
Ah, as expected from a musical actor, he sings well.
Time passed like that and the musical ended.
"Wow, I'm glad you came. Hehe, it was fun." Dasul
I got a text message while I was leaving the building and heading towards the bus stop.
'Dasul, are you outside?'
It was a text from the teacher.
'Yes, I have to go catch the bus.'
'Teacher, it'll be over soon, so can you wait a little longer?'
'Yes, come out quickly, it's cold.'
After about 10 minutes, the teacher came running out in a hurry.
I put the phone I was holding in my pocket and looked at the teacher.
The teacher stood in front of me, catching his breath.
"Huk, huuk, sorry, sorry. It was really cold. The director kept talking about it." Seokmin
"It's okay, it's just so cold that I can't feel my hands."
"Ugh, then I'll feel even more sorry."
"Haha, if you're really sorry, buy me a meal."
"Food? What should I buy you?"
"Hmm, that budaejjigae place over there!"
"Okay, let's go quickly!"
The teacher took me into the store.
As I entered the warm store, a cozy feeling came over me.
After eating and feeling full, I started feeling sleepy.
I came out of the store in a dazed state.
A cold wind blew, but I was already sleepy and couldn't come to my senses.
The teacher, who saw me like that, opened his mouth.
"I'm sleepy?"
"yes···."
"Let's go quickly. The teacher will take you there by car."
"thank you···."
"Can you tell me your address?"
I got in the car, turned on the engine, and warm air came out.
Oh, I'm sleepy, I slowly closed my eyes and opened them.
The teacher gave me the blanket that was behind me as I grew up.
I fell asleep and when I woke up, the teacher woke me up and I was in front of my house.
"Oh, thank you. That's all..." Dasul
"Hey Dasul, do you have time tomorrow?"
"Tomorrow? Not really, I have plenty of time."
"Then come hang out with me tomorrow."
"Tomorrow? Hmm... , Teacher."
"huh?"
"Teacher... do you like me?"
I asked the teacher jokingly with a serious expression on my face.
And then he was about to laugh again and say he was just joking.
But I was speechless at the teacher's words.
"Yeah, somehow it ended up like that."
"···."
"I know, I know too, that it's not normal for a teacher to like a student."
"Oh, that teacher."
"It's not a confession. If you confess now, I'll be arrested. I'll wait one more month. I'll confess after you graduate."
"Go now, it's too late."
"··· , yes, take care. The musical today was great."
I got on the elevator with a heavy heart.
Wow, I was just kidding.
How do you see me tomorrow?
"Ugh, how should I look at the teacher's face?"
And so, the next day dawned, the day I had hoped would never come.
That's right, it's Christmas today!
I thought I should dress up a bit while I was out, so I wore a skirt for the first time in a while.
Oh, I'm so pretty. I'm a legend today.
I excitedly put on my shoes and went outside.
In front of the apartment, I saw the teacher's black sedan.
I approached carefully and knocked on the window.
He rolled down the window, greeted me, and opened the door.
I got into the car and said hello to the teacher.
"Hello." Dasul
"You're wearing a skirt today?"
"Yeah, it's Christmas."
"I wear my school uniform as pants, so it looks a bit awkward to wear a skirt."
"Me too, it's been a long time since I wore a skirt."
We spent time talking about nothing special as usual.
I had a very trivial day.
So much time passed and it was graduation in January.
Today, for the first time in a while, I wore my school uniform skirt.
Everyone was excited when they saw me wearing my school uniform skirt.
I tried to ignore it and sat down on the chair.
The auditorium was crowded with people.
Maybe because it was a graduation ceremony, they didn't let me use my phone.
So, with that in mind, I confidently put on my earphones and listened to the song.
It's the end here now, but it doesn't really cause any problems.
The graduation ceremony began and the principal just talked about boring things.
But all I could hear was the sound of joyful singing.
I was nodding my head to the rhythm.
As time passed, I received my diploma and a bouquet of flowers and walked to the school gate.
Ta-da, a flower suddenly popped out from the side.
"Teacher!"
"Congratulations on your graduation, that's why I want you to come hang out with me."
I'm not sure what the plot is.
I got into the teacher's car and headed to the restaurant.
Well, I was on my way home after eating, watching a movie, going to the cinema, and then having dinner.
I was about to park my car in the parking lot in front of my house like last time.
The teacher called me urgently and then paused.
I know.
What are you going to say?
"That..." Seokmin
"Hey, don't be shy. I know what I'm going to say."
"Haha... I'm shaking now that I'm actually trying to say it."
"Oh, but teacher. You know we're 4 years apart, right?"
"I know! I'm good at math."
"Oh, I see~~"
"Big, anyway. Ugh... Aah, I'm shaking."
"Haha, what's going on? Why are you so timid? Then I'll do it?"
I like it, much more than you think.
After I finished speaking, silence flowed.
The teacher looked at me blankly with a red face.
I gave a faint smile.
Then the teacher followed me and laughed out loud.
The car was warm and filled with the scent of flowers.
"Teacher, okay,"
"except."
"yes?"
"It's weird to call you teacher."
"Oh, then okay, oh no."
"Huh? Informal speech?"
"We're only 4 years apart, so what?"
"Oh my god, I won't let you go until you call me oppa."
"Then I don't want to go. I'll just stay with you all day."
At the word “oppa,” the teacher, no, oppa, laughed out loud again.
When my brother heard that I would be there all day, he smiled and asked.
Lie, did you get permission to stay out overnight?
"Of course, that's what I came here to do."
After hearing what I said, my brother started the car and started it.
I laughed heartily when I saw them start.
All I could hear while I was there was soft music coming from the audio system.
After driving for a few minutes, the car stopped in a parking lot.
I looked around and saw that it was an apartment complex.
The car engine turned off and my brother unbuckled his seat belt.
"What, is this your house?"
"Yeah, get off."
"Oh my, do you know what will happen if you go into a grown man's house?"
My brother laughed as I covered my body and made a fuss.
I unbuckled my seatbelt and got out after being told to get off without worry since I wouldn't do anything.
I followed my brother into the apartment.
I took the elevator up.
There was a ding and the door opened.
My brother unlocked the door and let me in.
The house was neatly organized.
I watched my brother go into the kitchen, saying he was going to get some juice, and then I sat down carefully on the sofa.
My brother put the orange juice on the table in front of the sofa.
"The house is nice."
"Oh, but where did you say you were going to college?"
"I'm not going to college."
"what?!"
"Hey, ears."
"I never planned on going to college from the beginning. I just wanted to work at a company and write."
"But I'm still going..."
"Oh, brother, it's my life, don't worry."
"I'm worried because it's your life."
"Oh, then, how about doing a musical?"
"Wow... It's not that great?"
"Ah, why-, it's better than I thought."
"I like writing better."
We just spent time talking about that kind of thing.
As time passed and it was 10 o'clock, my brother got up and said it was time to go to bed.
Then when I asked where he was going to sleep, he seemed embarrassed.
He looked around and then fell asleep on the bed.
Then where will you sleep, oppa?
In response to my question, my brother sat down on the sofa again and said.
"Here."
When I told him that I would sleep here while shaking the sofa, I lifted my brother up from the sofa and dragged him to the room.
I sat my brother down on the bed and said.
Sleep here, I'll sleep on the sofa.
Then my brother grabbed me urgently and told me that wasn't the case.
Then what should we do? When I asked him in a pleading tone, my brother hesitated for a moment and then opened his mouth.
"Let's sleep together in bed."
"···You pervert!!"
I shook off my brother's hand, covered my body, and walked away.
My brother got up from his seat in embarrassment and made an excuse, saying that it wasn't like that.
That guy was so funny that I was dumbfounded and tilted my head.
"Just kidding, I'll sleep with you."
After a while, they both lay down on the bed.
It wasn't easy because both of us felt awkward about being physically intimate.
I closed my eyes to go to sleep.
I can hear my brother's breathing next to me,
In the distance, the ticking of a clock could be heard.
It seems like the sound is louder than usual.
Soon after, I heard my brother's steady breathing.
I guess you fell asleep.
I carefully turned my body and looked at my brother.
I smiled slightly as I looked at my sleeping brother.
I also closed my eyes and fell asleep.
💎Please give me a call💎
The reason why it is called Dasulgi in the subtitle is because the female protagonist's name is Dasul...
People who speak in dialect call it snail.