Three springs, the others

ep.41

The next day


Druk


Seokmin
Mingu~


Min-gyu
Uh uh..


Ji-hoon
Lee Jun is here


Myungho
What? I didn't see Min-gyu, but he came first.


Ji-hoon
I want to go home


Drumroll


Seokmin
What? You're late.


Yesol
Is that so?


Min-gyu
...


Myungho
ㄷㄷㄷ


Ji-hoon
That's right...they're a match


Seokmin
ah..


Myungho
Someone please change seats


Seokmin
I'll change it


Myungho
No, no...


Ji-hoon
Answer your question


-
Hey, Kim Min-gyu and Lee Ye-sol fought.


-
Wow lol then Kim Min-gyu is mine


-
Hahaha don't be silly it's mine


Yesol
..ha


Gulp


Min-gyu
..?


Min-gyu
Okay...


Tap


thud


Min-gyu
Huh..


Ji-hoon
Is he being rude?


Seokmin
Uh...I don't know


Myungho
No way


Min-gyu
Do you want to fall behind?


Seokmin
Hey guys, don't be silly!


Ji-hoon
Yes, Myeongho


Myungho
??????


Min-gyu
Mr. Ha...


-


Min-gyu
Yesol...


Yesol
why


Min-gyu
I'm sorry


Yesol
You really... I hate you...


Min-gyu
Sorry..


Yesol
Do you hate it that much when people call you by your friend's last name?


Min-gyu
..did you cry?


Yesol
Oh, I cried. What should I do?


Po-ok


Min-gyu
don't cry


Yesol
I really hate you...


Min-gyu
You hate me? You don't like me anymore..? (sobs)


Yesol
...


Min-gyu
I'm sorry, honey..


Yesol
Ah, how can you hate me when I say this..!


Min-gyu
I'm sorry.. Don't hate me honey.. okay?


Yesol
The kids... don't want other kids waiting for us to break up...


Min-gyu
...


Min-gyu
We will never break up


Min-gyu
Tell her to wait or figure it out on her own. We won't break up anyway.


Yesol
...huh


Min-gyu
Stop crying...


Yesol
Are you crying more?


Min-gyu
Ah... (sniff sniff)


Yesol
If you wipe it with your sleeve, your eyes will hurt.


Min-gyu
Heh..let's go. Isn't it cold?


Yesol
huh


Min-gyu
I'm cold...


Yesol
Then let's go


Min-gyu
Yeah~