Since when have the Moon and the Earth
Were they that close?
Your very existence is brilliant.
Can I stay by your side?
You are my land
To you I am only the Moon
Your little star that lights up your heart
You are my land
And all I see is you
I'm just looking at you, just like that.
Everyone says I'm beautiful.
But my oceans are completely black
With flowers blooming and a deep blue sky
You are the one who is truly beautiful.
I suddenly wonder: Are you looking at me now too? (Oh)
Even my painful scars, won't you discover them all? (Oh)
(Ooh) I will orbit you
(Ooh) I'll stay by your side
(Ooh) I will become your light
All for you
It didn't even have a name.
Until the moment I met you
You gave me love
And now you have become my reason
You are my land
To you I am only the Moon
Your little star that lights up your heart
You are my land
And all I see is you
I'm just looking at you, just like that.
On the night of the waxing moon
Even after closing your eyes, you rush with your blue
On the night of the full moon
Would it be okay to hold onto you in my eyes after opening them?
I suddenly wonder: Are you looking at me now too? (Oh)
Even my painful scars, won't you discover them all? (Oh)
(Ooh) I will orbit you
(Ooh) I'll stay by your side
(Ooh) I will become your light
All for you
Even in broad daylight, even in the darkness of night
You will stay by my side
Even when I'm sad, even when I'm hurt
You simply shine on me.
Instead of saying something to you, instead of thanking you
I will stay by your side
In the darkest night, the brightest
I will stay by your side
I suddenly wonder: Are you looking at me now too? (Oh)
Even my painful scars, won't you discover them all? (Oh)
(Ooh) I will orbit you
(Ooh) I'll stay by your side
(Ooh) I will become your light
All for you
All for you
