12 Girls with Circumstances (School)
An ordinary day



*Contains profanity

The day after Chaeyeon left

Papp ...


유리/18살
'Get up... Jo Yuri, wake up...'

Yuri wakes up to the alarm as usual and starts getting ready for school.



채원/19살
Ugh...ugh-ah, that's right


유리/18살
??


채원/19살
Why are you looking at me like that?


유리/18살
It's weird


채원/19살
sorry..;;

After Chaewon wakes up, she starts getting ready for school.


혜원/19살
wake up


혜원/19살
wake up


혜원/19살
Choi Ye-na, wake up


혜원/19살
Fuck, wake up

Hyewon is waking up Yena in a pretty(?) way.


예나/19살
Ugh...just 5 minutes...


혜원/19살
Stop whining for 5 minutes and get up quickly.


혜원/19살
We are now in our third year of high school and today is the first day of our third year of high school.


혜원/19살
Please come to your senses


예나/19살
Uhm.....


혜원/19살
Who am I talking to?



혜원/19살
Ah seriously Choi Ye-na, wake up!! (sigh)

In the end, Hyewon hit Yena.


예나/19살
Aaaah ...


혜원/19살
Damn, I talked a lot, didn't I?


혜원/19살
You don't listen when I talk to you


예나/19살
what...

bang!



채원/19살
No, both of you shut up and get ready.


예나/19살
yes...


원영/18살
Washing


민주/18살
Organizing my bag

Here, everyone is preparing without saying anything.



민주/18살
"Did Eugene wake up okay..?"


민주/18살
"If it's Eugene... of course he's sleeping right now, right?"

dripping

Clank



민주/18살
Eugene


유진/18살
Ugh...


민주/18살
wake up


유진/18살
N..e...


민주/18살
Wake up, wake up

Minju lifts Eugene up and sits her down.


민주/18살
Wake up and get ready for school


유진/18살
yes...


민주/18살
(snickers) lol



혜원/19살
But it's been a really long time since we've all gone to school together.


채원/19살
I know


예나/19살
Good, good, good


유진/18살
But which class are the second year high school students in?


유리/18살
Minju and I are in the same class


원영/18살
You are in the same class as me


유진/18살
Oh?!!! Oh!! Wonyoung-ahh ...


원영/18살
why


유진/18살
How chic...


원영/18살
sorry


유진/18살
Um...yeah...



예나/19살
we are?


혜원/19살
Are we all in the same class?


채원/19살
Yeah, we're all in the same class


예나/19살
Ohh ...


예나/19살
I'm so fucking happy


혜원/19살
High school seniors should be studying instead of worrying about their friends.


예나/19살
But still, I'm in the same class as you guys~


혜원/19살
I really hate it..;;


예나/19살
hey!!



예나/19살
Oh my god....


채원/19살
What's wrong with him?


혜원/19살
I don't know


예나/19살
tingling


혜원/19살
what


예나/19살
no...


예나/19살
No, am I really less intelligent than a dog?


혜원/19살
huh


예나/19살
what...



예나/19살
Oh my god, I really hate it, I hate it...


혜원/19살
Just shut up and do it


채원/19살
I'm a senior in high school haha


예나/19살
yes...

A high school senior who only studies...


유리/18살
Studying...

Tuktuk


유리/18살
?



민주/18살
Yuri, let's get some rest.


유리/18살
No, I'm done with this...


민주/18살
Taking a day off won't change your life.


유리/18살
Still... my head is working well today haha


민주/18살
Hmm... really? Then I should... do it next to you...


Here too, we only study hard



유진/18살
Wonyoung....


원영/18살
why


유진/18살
Play with me...


원영/18살
What are you doing?


유진/18살
Um... okay...


원영/18살
lol



유진/18살
Huh!? I laughed


원영/18살
I laugh because you're funny lol


유진/18살
Should we go to the store?


원영/18살
okay


유진/18살
Okay



유진/18살
But aren't we studying?


원영/18살
Well, I guess I'll just live a rough life and get a job at a cafe from my parents.


유진/18살
Oh, then I'll work there


원영/18살
Okay lol


유진/18살
Hehehe

After school

Yuri is at school

Minju Chaewon Yena Hyewon Library

Wonyoung Eugene is in the city(?)

The day ended like this, with each person doing their own work.



작가
This episode is a break episode~


작가
There's nothing~


작가
You came too late..



작가
It will be serialized normally starting today.