12 Chicas con Circunstancias (Escuela)
Un día cualquiera



*Contiene blasfemias

El día después de que Chaeyeon se fue

Papá...


유리/18살
'Levántate... Jo Yuri, despierta...'

Yuri se despierta con la alarma como de costumbre y comienza a prepararse para la escuela.



채원/19살
Ugh...uhh...


유리/18살
??


채원/19살
¿Porque me miras así?


유리/18살
Es raro


채원/19살
Lo siento..;;

Después de que Chaewon se despierta, comienza a prepararse para la escuela.


혜원/19살
despertar


혜원/19살
despertar


혜원/19살
Choi Ye-na, despierta


혜원/19살
Joder, despierta

Hyewon está despertando a Yena de una manera bonita.


예나/19살
Ugh...solo 5 minutos...


혜원/19살
Deja de quejarte durante 5 minutos y levántate rápidamente.


혜원/19살
Ahora estamos en nuestro tercer año de escuela secundaria y hoy es el primer día de nuestro tercer año de escuela secundaria.


혜원/19살
Por favor, vuelve en ti.


예나/19살
Eh.....


혜원/19살
¿Con quién estoy hablando?



혜원/19살
¡Ah, en serio, Choi Ye-na, despierta! (suspiro)

Al final, Hyewon golpeó a Yena.


예나/19살
Aaaah...


혜원/19살
Maldita sea, hablé mucho, ¿no?


혜원/19살
No me escuchas cuando te hablo


예나/19살
qué...

¡estallido!



채원/19살
No, cállense ambos y prepárense.


예나/19살
Sí...


원영/18살
Lavado


민주/18살
Organizando mi bolso

Aquí todo el mundo se prepara sin decir nada.



민주/18살
"¿Eugene se despertó bien...?"


민주/18살
—Si es Eugene... claro que está durmiendo ahora mismo, ¿verdad?

goteo

Sonido metálico seco



민주/18살
Eugenio


유진/18살
Puaj...


민주/18살
despertar


유진/18살
Nordeste...


민주/18살
Despierta, despierta

Minju levanta a Eugene y la sienta.


민주/18살
Despierta y prepárate para la escuela.


유진/18살
Sí...


민주/18살
(risas) jajaja



혜원/19살
Pero ha pasado mucho tiempo desde que todos fuimos juntos a la escuela.


채원/19살
Sé


예나/19살
Bien, bien, bien


유진/18살
¿Pero en qué clase están los estudiantes de segundo año de secundaria?


유리/18살
Minju y yo estamos en la misma clase.


원영/18살
Estás en la misma clase que yo.


유진/18살
¡¿Oh?! ¡Oh! ¡Wonyoung-ahh...!


원영/18살
por qué


유진/18살
¡Qué chic...!


원영/18살
Lo siento


유진/18살
Um...sí...



예나/19살
¿somos?


혜원/19살
¿Estamos todos en la misma clase?


채원/19살
Sí, todos estamos en la misma clase.


예나/19살
Oh ...


예나/19살
Estoy tan jodidamente feliz


혜원/19살
Los estudiantes de último año de secundaria deberían estar estudiando en lugar de preocuparse por sus amigos.


예나/19살
Pero aún así, estoy en la misma clase que ustedes.


혜원/19살
Realmente lo odio..;;


예나/19살
¡¡ey!!



예나/19살
Ay dios mío....


채원/19살
¿Qué le pasa?


혜원/19살
No sé


예나/19살
estremecimiento


혜원/19살
qué


예나/19살
No...


예나/19살
No, ¿soy realmente menos inteligente que un perro?


혜원/19살
eh


예나/19살
qué...



예나/19살
Dios mío, realmente lo odio, lo odio...


혜원/19살
Simplemente cállate y hazlo


채원/19살
Soy un estudiante de último año de secundaria jaja


예나/19살
Sí...

Un estudiante de último año de secundaria que sólo estudia...


유리/18살
Estudiando...

Tuktuk


유리/18살
?



민주/18살
Yuri, vamos a descansar un poco.


유리/18살
No, ya terminé con esto...


민주/18살
Tomar un día libre no cambiará tu vida.


유리/18살
Aún así... mi cabeza está funcionando bien hoy jaja


민주/18살
Mmm... ¿en serio? Entonces debería... hacerlo a tu lado...


Aquí también sólo estudiamos duro



유진/18살
Wonyoung....


원영/18살
por qué


유진/18살
Juega conmigo...


원영/18살
¿Qué estás haciendo?


유진/18살
Um... vale...


원영/18살
jajaja



유진/18살
¿¡Eh!? Me reí.


원영/18살
Me río porque eres gracioso jajaja


유진/18살
¿Deberíamos ir a la tienda?


원영/18살
bueno


유진/18살
Bueno



유진/18살
¿Pero no estamos estudiando?


원영/18살
Bueno, supongo que viviré una vida dura y conseguiré un trabajo en un café con mis padres.


유진/18살
Ah, entonces trabajaré allí.


원영/18살
Está bien, jajaja


유진/18살
Jejeje

Después de la escuela

Yuri está en la escuela

Biblioteca Minju Chaewon Yena Hyewon

Wonyoung Eugene está en la ciudad(?)

El día terminó así, cada uno haciendo su trabajo.



작가
Este episodio es un episodio de descanso~


작가
No hay nada~


작가
Llegaste demasiado tarde.



작가
Se serializará normalmente a partir de hoy.