A special transfer student to the unusual Warner High School
Episode 2. Hayeon is a genius
하성운
Follow me.
유하연
Ah yes yes~
하성운
Niel......Niel!!
강다니엘
Oh, what happened again?
하성운
(Seong-un says what Ha-yeon did and that Ha-yeon looks like she has a lot of money.)
강다니엘
Huh...?
유하연
(This is dangerous.... I'm going to get ripped off. Let's run!!!)
유하연
(Hayeon hits Niel on the cheek and runs away.)
강다니엘
Aaak!!
하성운
?!?!
하성운
Ni, Niel... Are you okay? Should I chase after you?
강다니엘
Oh, it's okay.....
강다니엘
(Hayeon stares intently at the passageway)
하성운
Are you really okay?! Should I follow you?
강다니엘
no.
하성운
still.....
강다니엘
No. Don't follow me.
하성운
Okay, okay......
After that.
박여주
Hey, Hayeon, you're here?
유하연
Yeah, I'm here.
박여주
Why are you so late?
유하연
Ah. I got picked on by some weird bullies.
박여주
Wow, are you okay??
유하연
He slapped the bully and ran away. So cool.
박여주
You are crazy......
유하연
I'm not as crazy as you. So are you just going to stand there like an idiot?
박여주
(absurd)
박여주
But Hayeon, do you have a place to sleep?
유하연
No, I need to find a boarding house.
박여주
I'm going to save it too, let's save it together! But where do I go to save it?
유하연
Of course Hongdae!!
박여주
Are you going shopping again?
유하연
That's obvious.
박여주
Die?
유하연
First, let's go to Hongdae.
유하연
(holding up a poster) Oh, this is fine.
박여주
Let's see... Oh, it's okay. The room is quite spacious, and the owner is a teacher. They even provide food... It's 100,000 won a month...
유하연
I can stay there for 5 months?
박여주
me too.
유하연
The address is... 101-010-110, Nubble-daero, Warner-dong, Gangdong-gu, Seoul, right?
박여주
Yes, the phone number is 010-1010-0101.
유하연
Should I make a phone call first?
박여주
No! Let's go first.
유하연
okay.
박여주
Is this 101-010-110 Nubble-daero, Warner-dong, Gangdong-gu, Seoul?
유하연
Yeah, that's right? (Presses the bell)
(Dingdororororororororolong~~~~~)
박여주
What's that ringtone...
(Clang!)
(squeak-)
둘이 같이
Teacher Jjuni?!
남준쌤
......???
남준쌤
You guys don't even study and just wander around Hongdae?!
유하연
I need to find a boarding house!!
남준쌤
her.....
유하연
Hit♡(Tsumail)
박여주
(Give me a panda)
남준쌤
Oh....Okay.....Come in.....
유하연
yeah!!!!
박여주
(hit again)
유하연
Teacher Jjuni... I really need you to lower our boarding fee a bit...
남준쌤
No. Even if you're a student, you're still a customer in this situation. Did you see that it's 100,000 won per person? But since there are two of you, they'll discount it by 10,000 won, so it's 190,000 won.
유하연
Aaaah!
남준쌤
Instead, I'll make you study hard~
유하연
(whispering) Do you think we're screwed?
박여주
(whispering) Yeah.
The next day. School.
남준쌤
??????
선배즈
?????
박여주
Teacher, why are you like that?
남준쌤
This kind of thing....!! (tears of emotion)
선배즈
That's ridiculous....
남준쌤
Kang Daniel came to school!!
선배즈
I stamped my attendance!!
유하연
What does that mean?
박여주
Okay~
남준쌤
It's the first time in his life that bully Kang Daniel has come to school!!
유하연
(Pointing at Niel) Oh, that's the kid I slapped in the back alley.
남준쌤
??????
선배즈
?????
박여주
?????
Class starts~~
Break time~~
유하연
(while putting on makeup)
박지훈
How did you hit Senior Niel?
윤지성
I'm really curious?
이대휘
Amazing...as expected from Yoo Ha-yeon!!
옹성우
Hayeon is dae~bak~!!
박우진
Sigh...
라이관린
amazing...!!
유하연
hmm....
(Everyone's heart is pounding)
유하연
I'm running low on cosmetics. Should I go to Hongdae?
박여주
Hey, you're drawing people's attention like this!!! This is right!!!
박여주
(back smashing)
유하연
Hey....let's go to Hongdae after school.
박여주
Uh.....ok okay.
자까
Hello, I'm Jakaim
자까
I told you in the last episode, right?
자까
They said they'd show me a collage if I answered the quiz correctly.
자까
It's a quiz~!!
자까
What would Kukiami say when he saw this manuscript?
자까
1. Look at me!!
자까
2. Is it good??
자까
3......??
자까
If even one person guessed the correct answer, I'll show you a collage~~
자까
Please comment, star, and subscribe!