Un estudiante transferido especial a la inusual escuela secundaria Warner
Episodio 2. Hayeon es un genio.
하성운
Sígueme.
유하연
Ah sí sí~
하성운
Niel......¡¡Niel!!
강다니엘
Oh, ¿qué pasó de nuevo?
하성운
(Seong-un dice lo que hizo Ha-yeon y que Ha-yeon parece tener mucho dinero).
강다니엘
Eh...?
유하연
(Esto es peligroso... me van a estafar. ¡¡¡Corramos!!!)
유하연
(Hayeon golpea a Niel en la mejilla y sale corriendo.)
강다니엘
¡Aaak!!
하성운
?!?!
하성운
Niel... ¿Estás bien? ¿Te sigo?
강다니엘
Oh, está bien.....
강다니엘
(Hayeon mira fijamente el pasillo)
하성운
¿De verdad estás bien? ¿Debería seguirte?
강다니엘
No.
하성운
aún.....
강다니엘
No. No me sigas.
하성운
Está bien, está bien...
Después.
박여주
Oye, Hayeon, ¿estás aquí?
유하연
Sí, estoy aquí.
박여주
¿Por qué llegas tan tarde?
유하연
Ah. Me acosaron unos matones raros.
박여주
Wow, ¿estás bien?
유하연
Le dio una bofetada al abusador y salió corriendo. ¡Qué genial!
박여주
Usted está loco......
유하연
No estoy tan loco como tú. ¿Así que te vas a quedar ahí parado como un idiota?
박여주
(absurdo)
박여주
Pero Hayeon, ¿tienes un lugar donde dormir?
유하연
No, necesito encontrar una pensión.
박여주
Yo también lo voy a guardar, ¡salvémoslo juntos! ¿Pero dónde lo guardo?
유하연
¡¡¡Por supuesto Hongdae!!!
박여주
¿Vas a ir de compras otra vez?
유하연
Eso es obvio.
박여주
¿Morir?
유하연
Primero, vayamos a Hongdae.
유하연
(sosteniendo un cartel) Oh, esto está bien.
박여주
A ver... Ah, está bien. La habitación es bastante espaciosa y el dueño es profesor. Incluso dan comida... Son 100.000 wones al mes...
유하연
¿Puedo quedarme allí 5 meses?
박여주
yo también.
유하연
La dirección es... 101-010-110, Nubble-daero, Warner-dong, Gangdong-gu, Seúl, ¿verdad?
박여주
Sí, el número de teléfono es 010-1010-0101.
유하연
¿Debo hacer una llamada telefónica primero?
박여주
¡No! Vamos primero.
유하연
bueno.
박여주
¿Es este 101-010-110 Nubble-daero, Warner-dong, Gangdong-gu, Seúl?
유하연
¿Sí, es cierto? (Toca el timbre)
(Dingdorororororororolong~~~~~)
박여주
¿Qué es ese tono de llamada?
(¡Sonido metálico!)
(chirrido-)
둘이 같이
¿¡Profesor Jjuni?!
남준쌤
......???
남준쌤
¿Ustedes ni siquiera estudian y solo deambulan por Hongdae?
유하연
¡¡¡Necesito encontrar una pensión!!!
남준쌤
su.....
유하연
Golpe♡(Tsumail)
박여주
(Dame un panda)
남준쌤
Oh... Está bien... Adelante...
유하연
¡¡¡¡sí!!!!
박여주
(golpea de nuevo)
유하연
Profesor Jjuni... Realmente necesito que bajes un poco nuestra tarifa de alojamiento...
남준쌤
No. Aunque seas estudiante, sigues siendo cliente en esta situación. ¿Viste que son 100.000 wones por persona? Pero como son dos, les harán un descuento de 10.000 wones, así que son 190.000 wones.
유하연
¡Aaaah!
남준쌤
En cambio, te haré estudiar mucho.
유하연
(susurrando) ¿Crees que estamos jodidos?
박여주
(susurrando) Sí.
Al día siguiente. Escuela.
남준쌤
??????
선배즈
????
박여주
Maestro ¿por qué eres así?
남준쌤
Este tipo de cosas...!! (lágrimas de emoción)
선배즈
Eso es ridículo....
남준쌤
¡¡¡Kang Daniel vino a la escuela!!!
선배즈
¡¡¡Selle mi asistencia!!!
유하연
¿Qué significa eso?
박여주
Está bien~
남준쌤
¡Es la primera vez en su vida que el matón Kang Daniel viene a la escuela!
유하연
(Señalando a Niel) Oh, ese es el niño al que abofeteé en el callejón trasero.
남준쌤
??????
선배즈
????
박여주
????
La clase comienza~~
Hora del descanso~~
유하연
(mientras se maquilla)
박지훈
¿Cómo conseguiste que Senior Niel?
윤지성
¿Tengo mucha curiosidad?
이대휘
Increíble...¡como se esperaba de Yoo Ha-yeon!
옹성우
¡¡¡Hayeon está genial!!!
박우진
Suspiro...
라이관린
asombroso...!!
유하연
Mmm....
(El corazón de todos late fuerte)
유하연
Me estoy quedando sin cosméticos. ¿Debería ir a Hongdae?
박여주
¡Oye, así llamas la atención! ¡¡¡Es cierto!!!
박여주
(golpe de espalda)
유하연
Oye... vamos a Hongdae después de la escuela.
박여주
Uh... vale, vale.
자까
Hola soy Jakaim
자까
Te lo dije en el último episodio, ¿verdad?
자까
Dijeron que me mostrarían un collage si respondía el cuestionario correctamente.
자까
¡¡¡Es un cuestionario!!!
자까
¿Qué diría Kukiami cuando viera este manuscrito?
자까
1. ¡¡¡Mírame!!!
자까
2. ¿Es bueno?
자까
3......??
자까
Si tan solo una persona adivina la respuesta correcta, te mostraré un collage.
자까
¡Por favor comenta, marca con una estrella y suscríbete!