Are you kidding?
Are you a friend?
배여주
So the dogs are bullies?
옹성우
yep
배여주
What the fuck?
옹성우
Wow, congratulations
임나연
Hey! This is a serious situation. Are you kidding me?
옹성우
huh.
배여주
You're not helpful
임나연
Hey, then go and apologize
배여주
Me? An apology? Am I crazy?
임나연
You! Should! Apologize!
배여주
Cigarettes! You shouldn't have smoked!
옹성우
Hey, shut up!
In the end, the female protagonist decided to apologize.
송형준
Why the hell did you come again?
배여주
That's... that's... uh... where did all the other kids go?
송형준
What the hell are you going to do?
배여주
No..just now..uh
배여주
Don't smoke!
송형준
?
배여주
Oh, what? Did I misspeak?
배여주
No, that's not it. I'm sorry I told you not to smoke...
Phew...
배여주
Huh?
송형준
Phew... Phew, so funny
배여주
Huh? You think this is funny?
배여주
He's not even an old man, but he's strange anyway
배여주
I...I'm going now, bye bye
배여주
And don't smoke, you punk!
송형준
What the heck, you came here to apologize anyway, it's weird..
Clank
이한결
My brother is here
김요한
Cute Yohani appears ☆
송형준
Why do you do that, kid?
옹성우
A beautiful voice actor appears☆
임나연
Why is Ash doing that?
배여주
It fits the pieces
옹성우
Yeah yeah I think so too♡
임나연
Are you crazy, Bae Yeo-ju?
배여주
smithereens
옹성우
Dude, how come you look at such a handsome face?
임나연
Friend, you are the best (applause)
배여주
Hehehe
Ding dong dang dong
배여주
Yay, school is over><
배여주
Imnayon, let's play, let's play, where do you want to go?
임나연
Hmm... Do you want to go to a club for the first time in a while?
배여주
Oking oking, see you in the evening
임나연
yes
배여주
If you want to go to the club, you need to buy clothes.
배여주
I decided on this
배여주
What do you want to do before going to the club?
배여주
Hey, I should just go home.
배진영
Is the pig here?
배여주
Yeah, no, you little brat
배진영
Where did you get the chance to talk back to your brother?
배여주
If you're my brother, you should act like one; tsk tsk
배진영
I was going to give you some pocket money... but I can't help it
배여주
I love you, brother
배진영
Did you buy something to eat for me?
배여주
I'm sorry, but there's nothing for a piglet to eat.
배진영
You have to get hit to come to your senses.
배여주
Oh, get out of here, you little brat
배진영
Hingu..