Between the clouds and the wind

Episode 4

김여주

( Sorry, Una -

김여주

(I'll call you back later..!

하성운

( hey !

하성운

( Kim Yeo-j...

Stop --

김재환

..who are you?

김여주

yes ?

김재환

phone call ..

김재환

Can I just cut it off like that?

What does it matter -

김여주

I'll take care of that myself.

김여주

How about having a quick meal?

김재환

Oh, yes!

Anyway, we will continue to film in the future.

Would it be okay to eat together for a day or so..?

I guess I'll have to go and cheer up Seong-un later ㅠ_ㅠ

김재환

here ,

김재환

This is my favorite restaurant.

김재환

The food here is really delicious!

He speaks with a bright smile

Maybe because he's younger than me,

That kind of look is kind of cute

김여주

(smiles slightly)

김재환

uh ?

김재환

I just laughed!

김재환

Your smile is really pretty!

김여주

(Serious) My smile is expensive -

김재환

tooth ..

김여주

so ,

김여주

What food is famous here?

김재환

Pasta!

김여주

omg ,

김여주

I really like pasta...

김재환

wow ,

김재환

That's great!

김재환

We come here often ^^

often ..?

haha ,,

I think I can hear Sungwoon's anger from here ^^;

at that time ,

황민현

uh ?

황민현

Jaehwan?

김재환

uh !

김재환

Minhyun hyung~!!

Minhyun hyung?

Do you know him?

김재환

What are you doing here?!

황민현

I am

황민현

I came to eat with a friend~

김재환

oh ..!

황민현

Jaehwan,

황민현

Here to greet you -

김재환

(bow) Hello!

Who is next to you?..

That silhouette looks somehow familiar,,,

박지민

(snickers) Hello -

haha ..

This is ruined,,,

Why Park Jimin of all people...

Ha Sung Woon's best of the best close friend Park Jimin,,

황민현

Jaehwan,

황민현

Is the person next to you your girlfriend?

박지민

(Snickers) Are you okay?

I...I...

I think he did that on purpose...

김재환

Do we look good together?

김재환

thank god !

김재환

We're filming a drama together this time hehe

황민현

drama ?

김재환

yes !

김재환

It contains the daily life of a newlywed couple.

김여주

excuse me !

김여주

If I say that...

김재환

are you okay !

김재환

Minhyun hyung is tight-lipped haha

That's not the problem ㅠㅠㅠ

Ah.... I'm really screwed

Look at that, look at that -

Park Jimin's gaze that looks at me so intently ㅠㅠ

I'm going to get a hole...

황민현

Then enjoy your meal, Jaehwan

황민현

We're going to go eat now too.

김재환

Yes, brother~

황민현

Miss Yeoju!

황민현

Please take good care of our Jaehwan ^^

김여주

Oh..yes ^^;

박지민

Enjoy your meal ^^

Bow your head slightly towards Kim Jae-hwan

Park Jimin says hello and leaves

...phew

I've been feeling this way for ten years...

What the heck

It's not like I'm cheating or anything

Why am I so nervous ㅠㅠ

종업원

The meal is here -

김재환

Thank you~

김여주

wow ..

김여주

looks delicious !

김재환

Hey - are you okay here?

김여주

yes ! ..

김여주

This is really my favorite style!

김재환

Miss Yeoju,

김재환

Feel free to talk!

김여주

Oh, it's okay

김여주

I find this comfortable...

김재환

Anyway, once we start filming, we'll have to speak informally.

김재환

Just do it in advance

김여주

...um...

Anyway, I'm going to say it

Will it be more comfortable later?

김여주

okay !

김여주

Okay Jaehwan haha

김재환

Oh~

김재환

It sounds much better!

김여주

Is that so? Haha ^^;

김여주

You too, Yeoju

김여주

Just call me sister

김재환

Yes, sister!

You listen very well..

김재환

Eat quickly before it gets cold, sis~

김재환

It's hot here,

김재환

Enjoy your meal!

김여주

Oh, yeah!

김여주

thank you !

at that time ,

Squeak --

Bam - !

하성운

Heh... heh...

김여주

(.....Nebula?!!)