Campus Couple
#23
Time flows and flows without rest
Before we knew it, only two weeks were left until the midterms.
For some reason, Yeoju isn't studying today.
He wanted to go on a date with me for a day.
Ddallang_
최승철
Yeoju, you came early -
김여주
Yeah, it's been a while since we've gone on a date.
최승철
I was excited too so I came early
최승철
Our heroine came earlier -
김여주
Then I guess I was more excited haha
최승철
But the atmosphere today is a little different
최승철
What's going on?
김여주
What's going on, nothing's happening -
The female protagonist's face shows that nothing is wrong
His face was filled with worry.
최승철
Why, what's going on?
김여주
That's... Seungcheol
최승철
huh
김여주
We're going on a date today
김여주
I'll see you at school until the midterms are over.
최승철
Huh? What does that mean?
김여주
I'm going on a date with you or something
김여주
Seungcheol keeps coming to pick me up...
김여주
I feel sorry for doing that all the time
김여주
You always say you're fine...
김여주
I shouldn't have met you like this
김여주
I want to meet you happily
김여주
Can you wait for me for two weeks?
최승철
Oh my -
최승철
Was that what you were worried about?
최승철
I told you that you are really pure too
최승철
Don't worry, of course you have to wait
김여주
really?
최승철
Yeah, of course -
김여주
Well then, let's have fun today instead.
최승철
Okay, let's do that haha
I used to pick up Yeoju every day because I wanted to see her every day.
The heroine's suggestion wasn't all that bad, though.
I tried to understand the female protagonist's position.
And the heroine took me
I just walked into a nearby cathedral.
최승철
Why here?
김여주
I've seen it a few times in dramas
김여주
Give me your hand -
The heroine snatched my hand away before I could give it to her.
I bought a ring with the money I saved up.
I put it on my left ring finger
김여주
It's pretty haha
최승철
what's this?
김여주
What is it -
김여주
A ring that tells you not to be anxious
김여주
We'll start dating after our exams are over anyway.
최승철
I'm so happy
최승철
I love you, heroine
She blushed as soon as she heard me.
Even that appearance was so lovely
The heroine blushed
told me
김여주
I love you too -
Sweet words above all else
We take the bus
I came quite far to see the sea.
The female protagonist who loved the sea
Looking at the sea I haven't seen in a long time
I was so excited I didn't know what to do.
And even that appearance I
I thought she was lovely
최승철
Hey, stop running around -
최승철
You'll get hurt if you do that!!
김여주
If you don't run in places like this, where else can you run?
As I watched her speak in a very excited tone,
I thought it was really good that I came.
How much did you say in the sea?
Time flies
The sun was slowly setting.
Watching the fading sunset
The heroine and I sat side by side on the sand and talked.
김여주
Seungcheol
최승철
huh?
김여주
I did really well on the test
김여주
I'll definitely take you
최승철
I see you say that with a red face
최승철
It seems to be real -
김여주
This is because I ran around earlier..!
She put her hands to her cheeks and looked embarrassed.
And even that appearance was infinitely lovely
최승철
When we reach 100 days
최승철
I'll give you the prettiest ring in the world
김여주
Then when I am 200 days old
김여주
I'll put a ring twice as pretty on the most beautiful ring in the world.
최승철
Where can you find a ring twice as pretty as the most beautiful ring in the world?
김여주
Why isn't it there?
김여주
I have it all if I look for it
With those words, silence began to flow.
For a moment, the sea felt like our connection.
She and I looked at each other slowly.
And then we kissed slowly
And I thought
If all beautiful things are short,
At least this beautiful sunset and this moment
I wish it could last forever
And as the sunset gradually fades away
I wish our love wasn't like a sunset
Behind
We became awkward after kissing
On the bus back home
There was really no word.
And the heroine pretended to be asleep
I'm glad that the female lead isn't an actress.
I decided to just let it go this time.
Before I knew it, it was almost dawn.
We arrived at the stop where we had to get off
I was able to wake up the heroine
최승철
Lady, wake up -
최승철
We have to get off now
The female lead just woke up from a nap
I woke up with a bad performance
김여주
Huh?.. Huh...
Jiying_
When the bus door opened
The female protagonist was caught in a line on the bus.
최승철
Lady, let's go together!!
I barely caught up with the female lead
I held the heroine's hand
최승철
This way, they won't run away, right?
김여주
What did I run away from?
최승철
It doesn't matter
최승철
I just love you
What I said is true
The reddest face I've ever seen
최승철
Until I hear you say you love me
최승철
I'm holding you and not moving from here.
The heroine hesitated a bit at my words and then said
김여주
..love you
The female protagonist was extremely embarrassed
Shaking my hand away
I ran all the way home
Because that look is so cute
So I'm so excited
My heart ached