Cute half-human, half-beast!
Cute Half-Human, Half-Beast! (Episode 1)
(반인반수)고양이
meow..
이지훈
Huh? It's a cat?
(반인반수)고양이
Meow...meow..!
이지훈
It's cute lol
이지훈
Huh? Paper?
To the person who sees this paper, please become the owner of this cat. I won't tell the secret. Please raise this cat.
이지훈
Have you been abandoned?
(반인반수)고양이
meow..
이지훈
Let's go home!
(반인반수)고양이
meow!
(반인반수)고양이
meow!
이지훈
This is our home!
(반인반수)고양이
meow...
이지훈
Ah... I can't understand what you're saying...
여주아
No!
이지훈
what?...
여주아
Ah~! I am "half-human, half-beast"!
이지훈
Huh? Ah.. So that secret is this secret..
여주아
What is it?
이지훈
ah..
이지훈
You're cute lol
여주아
ah///
이지훈
It's cute lol
이지훈
It's already lunchtime... I'll make you some food!
여주아
Oh..yes!
이지훈
Can you eat human food?
여주아
Yes! Because I'm half human!
이지훈
Okay, I'll do it quickly.
여주아
No! Please take your time!
이지훈
Okay lol
15 minutes later
이지훈
braided!
여주아
Wow! This looks delicious!
이지훈
Enjoy your meal
여주아
yes!
여주아
(What the heck is this?)
이지훈
Is this your first time eating this?
여주아
Swallow!) Yes!
이지훈
Ah... "Donkatsu"!
여주아
Ah~ I see....
이지훈
Let's be friends!
여주아
yes!
이지훈
But...can't you speak informally to me?
여주아
Uh...yes!
여주아
No.. yeah!
이지훈
lol
5 minutes later
여주아
I ate it all!
이지훈
Oh! You ate quickly haha
여주아
Yes..because I'm hungry..ㅎ
이지훈
Sigh! Speak informally!
여주아
Okay...
이지훈
Okay, I'll show you the room.
여주아
yes..
이지훈
Here you go!
여주아
Wow... Really... Is this... My... Room?...
이지훈
Uh.. haha
여주아
Wow... before, at home... I slept on the floor...
이지훈
Really? I'll make you happy right now.
여주아
(Shedding tears) Ha..thank you..
이지훈
It's okay haha
여주아
lol...
이지훈
Then I'll go and clean up.
여주아
huh...
Clank
Clank
여주아
under...
여주아
It's so good...
여주아
........
This life is...
Can I live comfortably?
Is the owner good?
........
Can I live?...
........