Dating a bully?!
Epilogue 13 (Youth Journey, New Heart)
김여주
(I'm so excited) It's my first time traveling...
엄마
What are you so excited about?
김여주
Mom! I'm going on a trip today! Hehe
엄마
You like it even though it's not a family trip... Is it the boyfriend effect?
김여주
Huh?... Yeah.. hehe
엄마
I'm going to be late!
김여주
huh!
김여주
No one has come yet...
김종대
Hey, heroine!!!
김여주
hi
김종대
You came early
김여주
Yeah haha
김종대
Today's first place is Yeoju!
김민석
Who is number one?
김종대
Are you here? Number one heroine!
김준면
Me...3rd place?
김종대
Yeah yeah!!
도경수
Aren't you last?
오세훈
Me too, right?
김준면
Neither
김종대
Okay, now
김민석
Last minute fight
김여주
huh??
김종대
Ah, the last place is shooting at the first place this morning.
김여주
ah...
[Yaaaaaaaaa↑↑↑↑]
김종대
I can hear it from far away
김준면
Who will come in last?
박찬열
Hey, I'll go first.
변백현
No, it's me!
박찬열
I'm going with you because you asked me to, but I don't want to pay for breakfast.
변백현
Who would want to give it to me???
김민석
Kids, come quickly!!!
김준면
I'll be late
변백현
Got it!! 'ㅅ'
[After a while]
김종대
Okay, today's last place is
김민석
Baekhyun
김준면
I'm a step too late
변백현
Ah...who is number 1??
김종대
Heroine!
변백현
Huh? The female protagonist?
김민석
I feel like this isn't a punishment...
김준면
huh??
김종대
ah...
변백현
(Going to the female lead) You haven't eaten breakfast, have you? Let's go eat!
김여주
Yeah haha
김종대
aha...
도경수
Are you being punished?
오세훈
Why do I feel so...so...
박찬열
Let's just go
김준면
okay
김여주
wow
변백현
Is this your first time seeing a train??
김여주
No... It's been so long, things have changed
김종대
Yeoju looks like someone from the past...
김민석
that's right...
김준면
It's changed...lol
박찬열
Kim Yeo-ju...what...(looking around)
변백현
(Tingle)
박찬열
Still...not leaving?
도경수
5 minutes left
오세훈
No snacks??
김여주
Should I give you some gum?
오세훈
Oh, thank you!
[Slight touch]
변백현
Hey Oh Sehun! You held the female protagonist's hand, right? (Stinging)
오세훈
Huh? No
박찬열
Hey, don't push Baekhyun away.
박찬열
Honey... I haven't held your hand yet
변백현
What?... (slightly annoyed)
김종대
Hey, stop it
김민석
What I want to say
김준면
admit
[The train will depart shortly]
김종대
Hurry up and get on, you'll miss it.
변백현
Tch...
김여주
(Baekhyun...why is he like that?)
김여주
Baekhyun! Where does it hurt?
변백현
No, it doesn't hurt...
김여주
But...since a while ago...your expression...
변백현
Ah... (Park Chanyeol... so annoying)
김여주
Are you sick?
변백현
Of course~ 'ㅅ'
김여주
Thank goodness I was worried (laughs)
변백현
Your smile is still pretty today
김여주
What? Hehe
[From the seat next to me]
김종대
They're laughing among themselves again
김민석
It must be nice to see you after a long time
김준면
Jae-deul... seems to still be in high school
박찬열
I admit it too
도경수
that's right
오세훈
Sigh
[Arriving at ♤♤ station shortly]
김여주
I'll be there soon
변백현
Yeah
[After getting off the train, I walked for about 10 minutes]
김종대
It's the sea!
김민석
The sea I see after a long time
김종대
that's right
김여주
pretty
변백현
Yeah, I thought it was pretty too.
박찬열
huh?
도경수
What are you talking about??
오세훈
Flame
김여주
What?? The sea?
변백현
The sea too and you too~~ (hehehe)
김여주
Oh right... (sigh)
김종대
I want to go home... I want to go home and eat something delicious...
김민석
But still... I came...
김준면
Those who endure... are blessed
박찬열
ha...
오세훈
Let's go to the hotel...
도경수
I'm tired
변백현
Let's do some fireworks later
박찬열
Fireworks?
변백현
huh
박찬열
Yeah, what?
변백현
Oh yeah!
도경수
I'll put my luggage down and come.
오세훈
me too
박찬열
Let's go too!
변백현
huh!
김종대
okay!
김준면
Are the three of you going together?
김민석
I gave it to the bank on purpose
김준면
ah
변백현
Let go, heroine!
김여주
huh!
변백현
Wow, it's so comfortable because it's a hotel.
김종대
Really? (sigh) Wow
박찬열
Hey, I have to clean up and go out!
변백현
I don't like it, you little punk....
김종대
I feel sleepy when I lie down...
[dripping]
변백현
(jumping) Who are you??
김준면
(Outside) Hey hey hey, are you taking an hour to get ready or what?
김민석
Come out quickly
김종대
Yeah yeah!
변백현
Let's go~~
박찬열
Sigh...tsk tsk
김종대
Oh, it's a shooting star!
김민석
Make a wish
김준면
Okay
변백현
Me too me too
김여주
(wish...)
김여주
(Please let our friendship and love last forever like this)
김종대
I hope it comes true
변백현
(Going to the heroine) Heroine!
김여주
huh??
변백현
What did you wish for?
박찬열
Can you tell me that?
도경수
If you want to ask, ask
오세훈
Ignorance
김종대
The heroine hasn't said anything yet.
김민석
Don't be like that
김준면
Is it a player who pushes?
변백현
I'm...a little...excuse me.
변백현
Sorry... (sulking)
김여주
Uh... (I feel bad)
김여주
I asked you guys to be friends for a long time.
김종대
Really? Haha
김민석
I made a good wish
김준면
I want that too
도경수
me too
오세훈
me too
박찬열
What about me...
김여주
Baekhyun! Are you okay?? (Looking)
김종대
What the heroine is looking at...
김민석
It's my first time
변백현
Yeah it's okay haha
김여주
That's fortunate (laughs)
박찬열
It seems like Kim Yeo-joo is the one trying to appease Baekhyun
도경수
admit
오세훈
Let's go play together
김준면
Okay, go ahead and do it
김민석
Come play
김여주
huh??
변백현
Let's go (holding hands)
김여주
(a little embarrassed) yeah
변백현
The atmosphere here is nice
김여주
Okay haha
변백현
Didn't you make any other wishes?
김여주
huh?
변백현
I even prayed that we could last a long time
김여주
me too...
변백현
What? You didn't tell me because of the kids?
김여주
Well... that's right
변백현
lol
변백현
(holding hands again)
김여주
uh?
변백현
I'm finally holding hands... I was a bit awkward in high school.
김여주
no...
변백현
It's good that I'm 20 now, I'm an adult
김여주
That's fine
변백현
If we keep going like this, we'll get married... (hehe)
김여주
huh??
변백현
What do you hate? I want to break up with you before that (sobs)
김여주
No, it's because it's sudden haha
변백현
Oh, is that so? (brightly)
김여주
huh!
변백현
Let's go for a long time!
김여주
Yeah haha
It's Baekhyun's Honey! Readers, it's been a while!! I've been really busy... Thank you to everyone who read today.
Please continue to show lots of love in the future! If you think of good material, leave a comment! Do it like this~ How about this? This format
Thank you haha