Did you come in a dream?
End/Ending
캐럿
Hello! Dayoung!
다영
Oh! You were here first!
주한영
Hello, kids!
최수연
I'm here too!
이수아
I'm here too!
다영
It's been a really long time since we all gathered together!
이수아
Let's start with the order!
이수아
Auntie! Give me five servings of tteokbokki!
주한영
Wow.. This is a real memory.. We ate tteokbokki here with Kim Min-gyu, you, and me.. That's how it was..
이수아
Hey! Every time I come here, I fight with Kim Min-gyu!
최수연
Didn't you come with my brother too?
이수아
Ah! Long time ago?! I came here before... because he saved me..
캐럿
Wow...but the snack bar is really clean...
다영
I know..
이수아
This is the first place I came to after my first class in high school!
이수아
I had a huge fight with Kim Min-gyu that day...
다영
Why?! Why did you fight?
이수아
That day?! Because he teased me..
캐럿
By the way, today my brothers... are going to the audition right after the performance!
최수연
So... my brother is practicing or performing...
이수아
Kim Min-gyu will do well, right?
캐럿
I hope my brother will be okay too?
다영
I hope all members pass!
주한영
Ah.. It's been about 1~3 years since I've known the Seventeen members?
이수아
I hope everything goes well..
분식집 아주머니
Long time no see! When you were a freshman in high school... you were a regular here... but I haven't seen you at all lately! It's nice to see you after so long! Enjoy your meal!
이수아
Ah..yes!
주한영
thank you!
캐럿
Were you a regular at the older sisters' place?!
주한영
huh!
캐럿
oh..
After eating everything...
이수아
Now that we've eaten, let's go see the show!
최수연
huh!
캐럿
huh!
다영
yes!
캐럿
I'll do it around here...
윤정한
Hey! Joohyun! Over here!
이수아
Hey! Hey! Yoon Junghan!
김민규
Hey! Lee Soo-ah! Are you going to say hello to Yoon Jung-han first?
이수아
There it is!
최수연
Oppa!
최승철
Hey! Hey!
이수아
Hey! Choi Seung-cheol! Long time no see!
최승철
That's right!
이석민
Is there no one who will support me?
다영
Oppa! I'll be cheering you on! Fighting!
최승철
Okay, girl fans...we're going to the concert now! Watch closely!
주한영
huh!
캐럿
yes
최수연
yes!
SEVENTEEN
You and I, together, we sit together and look at each other The weather that resembles you and all the memories on the flower path If we put the notes we wrote forward and hand them to each other then we'll be able to see our inner feelings more easily from now on now we know each other's gazes
SEVENTEEN
I used to be shy in front of you, but now I'm locking eyes with you. The moon shines closer today, brightly illuminating the night sky. Our singing. Our laughter. In the sparks that fly one by one. Our memories are visible. Shining brighter. Even as today passes. This song we made together.
SEVENTEEN
I hope you haven't forgotten. You were next to me. Me, next to you, we created each other. Our campfire. You were to me, I was to you. What was it that made me so grateful? We couldn't let go of each other's hands. Our eyes met, only smiles. Time passes quickly as it grows. I already feel regret.
SEVENTEEN
You're quicker than me. Time passes without a trace. It wasn't easy, you and I, until we got here. We trusted each other along the way. Precious time passes so quickly. I want to hold on tight, because I'm with you. In my hands is an acoustic guitar, and before a blazing flame, A memory that begins with an old story.
SEVENTEEN
The train Brightly illuminating the night sky Our songs Our laughter In the sparks that flicker one by one Our memories are visible Shining even brighter Only we, driven by time Don't forget How precious you are, how grateful I am Even if the moonlight dies out tomorrow morning
SEVENTEEN
Our hearts won't go out. When times are tough and you're tired, I'll light you up. Smile brightly. So we can be each other's strength. Let's all sing together. Even after this night passes. When times are tough and you're tired, I'll light you up. Don't let go of my hand. You who were by my side.
SEVENTEEN
I was next to you, illuminating each other. Our campfire.
캐럿
In the end... I made it into a song...
이수아
Wow.. I'm hearing this song for the first time.. It's really good..
최수연
Wow!
주한영
Yo..
다영
wow..!
이지훈
How was the song?
캐럿
It was absolutely great!
최승철
You know today is the day we go to the audition, right?
이수아
huh!
캐럿
yes
다영
yes!
최수연
huh!
주한영
yes!
최승철
A word of encouragement each!
캐럿
Cheer up, oppas! I hope you all pass the audition!)) And... later on, I'll definitely... remember you even outside of this dream..
다영
Fighting everyone!
이수아
Cheer up, everyone! Hey Kim Min-gyu! If you fall, I won't talk to you!
주한영
Cheer up everyone!
최수연
I hope you all do your best and pass!
윤정한
Let's all stick together!
최한솔
We can do it!
권순영
Don't be nervous and do your best!
서명호
We can do it! Fighting!
문준휘
All attached!
이찬
go for it!
이지훈
Let's show off the skills we've honed!
이석민
We can do it!
부승관
Cheer up!
홍지수
Just show us what we've done so far!
전원우
You can do it!
김민규
Be sure to stick with it!
최승철
We've been doing well so far, so we'll stick together!
SEVENTEEN
go for it!
이수아
Everyone, do your best!
주한영
Since we're going to the movie theater to audition, let's go together!
SEVENTEEN
huh!
전원우
Green light on! Let's go!
문준휘
Ugh... I'm shaking...
권순영
Don't be nervous!
이석민
We'll all stick together!
부승관
go for it!
김민규
What movie are you guys going to see?
이수아
Us? We... a movie called "With God"!
김민규
Ah.. take a good look!
이수아
huh!
캐럿
Oppa! Don't be nervous! Come with me!
윤정한
Yeah! Of course!
Woof..
캐럿
Hey! Oppa! A car!!?
puck...
윤정한
Joohyun?! Joohyun?!
윤정한
are you okay?
캐럿
.....
So, a car didn't see the red light and was almost hurt while running. But Joohyun got hurt instead.
After that...
엄마
Hey! Won't you wake up soon?
엄마
Hey! I have to go to school!
캐럿
Huh..huh?!
캐럿
As expected... I came out of the dream..
캐럿
That was a really fun dream...
캐럿
Guys... please... pass the audition.
엄마
What did the kid say...
엄마
Get ready for school quickly!
캐럿
huh..
So what happened to everyone in the end?
All of the members of Seventeen passed the audition and eventually debuted as a group called Seventeen.
After that...
The real Joohyun returns to his seat and starts talking informally to the Seventeen members, and quickly gets better from his injuries.
And in the end, Carat returns to being her original student and lives her own life!
Surely you won't be reading this fanfic and entering a dream too?!
-END
작가
Everyone! In the end, the story ends with a sad ending... or not...! And if you're looking for the backstory or more fun fanfics, I hope you read Childhood Friend too!
작가
Surely you are not in a dream either?
작가
And if you leave a comment after watching the ending, it will be a great help to me!