Excuse me...may I come in, Master?
Excuse me...may I come in, Master?
박지훈
Honey
전소미
what..//
박지훈
Hehehe♡
박지훈
I'm so happy that I'm dating my older sister♡
전소미
Me too
전소미
Modern times... I'm scared again...
박지훈
It's okay, only good things will happen from now on.
전소미
yes..
박지훈
So what should we do now?
Knock knock
김세정
It's time for dinner, Master.
박지훈
okay
박지훈
Sister, let's go to the first floor now.
전소미
yes
김세정
Somiya!
전소미
yes?
김세정
I have something to talk about after eating. Can you come to my room?
전소미
Yeah haha
전소미
Sejeong, why did you call?
김세정
Oh, just like that, you kicked out Kim Yeo-ju. How did you do that?
전소미
What are you talking about?
김세정
'This bitch... isn't coming over well...'
김세정
What are you talking about? You're living with all the fake scars you made.
전소미
What are you talking about...sob sob...I didn't do that
김세정
Don't pretend to cry and tell the truth lol
전소미
No? You don't like it? You never know, maybe you're turning on the recorder.
Then Jeon So-mi grabbed Sejeong's wrist and took the recording.
전소미
Look, it's right
김세정
Tch..
전소미
Haha I'll tell you this one thing haha I can do something about you because you did this
전소미
Oh, and it's not Kim Yeo-ju lol
김세정
What is the female lead doing!
전소미
Haha you'll find out later
Jeon So-mi then left the room.
김세정
...after..
A few days later
비서
Miss Somi, Miss Sejeong, your new maid has arrived.
김세정
yes
전소미
yes
박지훈
uh
이선미
Hello, my name is Lee Seon-mi.
김세정
That's a good thing lol. The other maid just kept ordering me around without doing any work lol.
박지훈
Hey! Do you want to be like Kim Yeo-ju?
전소미
Sejeong-ah... I'm the master's girlfriend...ㅠㅠㅠ
김세정
Even if you're a girlfriend, you have to work lol
비서
Okay...stop fighting. Seonmi and Somi are merging. Is that okay?
전소미
'Ah, ssbkk' I'm fineㅎ Please take good care of me from now on, Seonmiㅎ
이선미
Yes, please take care of me too.
이선미
Oh! That's right, I'm 21 years old.
김세정
I'm 20 years old haha
전소미
Then let's go to our room.
이선미
yes yes!
전소미
Here it is
이선미
Um... I heard the young master said earlier that his name was Kim Yeo-ju... What happened to that?
전소미
Ah haha that's...
전소미
Um...can I just say something for now?
이선미
Yeah.. haha
전소미
I'll tell you that later
이선미
Yeah
전소미
lol
이선미
Then I'll go say hello to Sejeong too. Since I couldn't say hello properly earlier.
전소미
Okay, have a good trip
dripping
김세정
who are you?
이선미
Sejeong, this is Seonmi. Can I come in?
김세정
Yes, please come in.
Clank
김세정
So, what happened, sister?
이선미
I don't know, but I think we should stay together for a few days.
김세정
So if my sister hangs out with Jeon So-mi and I talk to her, she ignores me or something
이선미
okay
A few days ago
김여주
Are you here?
이선미
Ahhh~!! It's been a while since I've seen you, Kim Yeo-juㅋㅋㅋ
김여주
Haha ...
김여주
Huh? I'm here lol
이선미
Huh? Who?
김여주
Sejeong-ah!!
김세정
Sister!!
김세정
ㅠI missed you so much, unnieㅠㅠㅠ
김여주
Me tooㅠㅠㅠ How have you been?ㅠ It must have been hard, right?ㅠ
김세정
Oh my goshㅠㅠ Park Jihoon and Jeon Somi are always making me do hard thingsㅠ They're holding hands and eating like crazy since they're datingㅠㅠㅠ
김여주
Oh my gosh, this must be hard.
이선미
Hey there? Guys? Can I have a permanent one?
김여주
Oh, that's right. It's big.
김여주
How did that happen?
After explaining the situation
이선미
Oh my god... Isn't that a crazy bitch and crazy guy? Let's go catch them right now.
Sunmi stood up and seemed ready to go catch Jeon So-mi and Park Ji-hoon at any moment.
김여주
Whoa...calm down...stop...
이선미
Phew..^^ ????????kids..
김세정
Haha..
이선미
By the way, who are you?
김세정
Ah! Hello! My name is Kim Se-jeong, 20 years old.
이선미
Ah, I'm Lee Sun-mi, 21 years old. Let's talk. And I've heard a lot about you. You're really kind. Are you Park Ji-hoon's maid?
김세정
Yeah
김세정
Oh, that's right, that's right, Yeoju Unning
김여주
Huh?
김세정
Where do you live these days, sister?
이선미
He lives alone lol
김여주
No..oh! That's right!
세정&선미
...?! No, really?! Who are you?! Who do you live with?!
김여주
No.. that's what I mean..
Back again! Here's a situation explanation^^
이선미
Oh.. So you got kicked out and collapsed, and when you opened your eyes, a man brought you to the hospital, and then that man called you out on a date, and that Jeon So-mi bitch made fake wounds on you with a knife, and when Park Ji-hoon saw that, he got a mistake and said he'd do the same to you.
이선미
He stabbed me and then that day he went to a bar and drank 3 bottles of strong alcohol and went to that guy's house and slept with him and even kissed him? Ha.. Just sigh..!
김여주
Hey! Be quiet, there are people here too.
이선미
Ageseo! This so-njo noko mae (Let go of this hand and tell me)
김여주
okay
이선미
Ha.. Kim Yeo-ju, how come you've been causing trouble like this since your school days..
김세정
What was it like when you were in high school?
이선미
Don't talk nonsense.. That kid is really a loser at school..
김여주
Is our Sunmi's life over and she's sad?^^
이선미
^^;;;ㅈㅅ
김세정
What were we expecting in the modern era?
이선미
Oh, right
김여주
Park Ji-hoon and Jeon So-mi were talking about what to do
이선미
Ah, haha. So how can I help you now?
김여주
Ah, I just went to Park Ji-hoon's house and worked as a maid..
이선미
You came..? You want me to work..?
김여주
Yeah^^
이선미
Huh.. what the f*ck..
이선미
Anyway, I need to know that in advance, so show me some pictures of Park Ji Hoon and Jeon So Mi.
김여주
Park Ji-hoon's photo is Lee Sun-dae's Jeon So-mi...
김세정
I have a picture
김여주
Ah, then that's good. First, Park Ji-hoon
김여주
This is the person
이선미
What about Jeon So-mi?
김세정
here
이선미
You look like a vixen... Ugh... You guys must be having a hard time too...
김세정
That's why..
이선미
Then I'll contact you after the interview.
이선미
Since we decided to let Jeon So-mi have her say, let her say it too
김세정
yes
김세정
I think I should go now, I'm suspicious
이선미
Okay, okay, let's take a look
김세정
ok
After leaving the room like that (I'm sorry I couldn't get out of the sceneㅠ
이선미
I'm out
전소미
Hehehe
이선미
Sejeong is also kind and nice.
전소미
Really? Hahaha, I guess it's a bit more boring. Ah, I need to make her my side and make Kim Sejeong do the same.
이선미
'As Sejeong and Yeoju said, their acting is really good, lol. But their thoughts are still young, lol.'
선미,소미
'It'll be useful lol'
작가
Yes! I don't know.......
작가
I came back late..
작가
Sorry, that's all for now-☆
작가
This isn't it! This isn't the end. This episode is going to be long.
작가
Start again
이선미
Somi, what should I do now?
전소미
...Well, I'll ask the secretary or Jihoon.
So, a month after the two of them started living together
이선미
Somiya
전소미
uh?
이선미
I have something to say
전소미
Yeah lol
김세정
me too..
이선미
You're out
김세정
Eung..'Wow, Seonmi is really good at acting.'
전소미
So what do you want to talk about? lol
이선미
You told me about Ms. Kim Yeo-ju before... Can you stop talking now?
전소미
Oh no
이선미
..I see, you don't have faith in me...'It's going well, just like Sejeong said.. Then'
이선미
Then I'll go.. Let's not hang out together anymore.
전소미
Sister, wait a minute! That's not it;;
이선미
Then what is it?
전소미
Okay, I'll tell you the truth.
이선미
uh
전소미
actually..
So Jeon So-mi told the whole truth except that she was a chaebol.
전소미
Phew... this is it...
이선미
Ah..I see..
전소미
Secret... You have to keep it... Okay..?
이선미
Of course lol
비서
Miss Somi, Master, please call me
전소미
Yes haha I'll be there soon haha
Somi is leaving
이선미
Done!
이선미
-(Text) Hey, lady!!!
김여주
-why?
이선미
-It's finally done! Jeon So-mi told the truth.
김여주
-Really?! Oh my goshㅠㅠㅠ Sunmi, you worked hard tooㅠ
이선미
-That's rightㅠ Anyway, I'll send you the recording file now♡
김여주
-Hey
-Transmitting-
이선미
- Done
이선미
-Then, heroine, can you come home tomorrow?
김여주
-So what time?
이선미
-Around 4 o'clock?
김여주
-Granger Papa
이선미
-Okay, let's see tomorrow.
이선미
Sejeong-ah
김세정
uh?
이선미
this
Tick
전소미
Ha..so right now I really like Jihoon and I feel bad for Kim Yeojooㅠㅋㅋㅋ
김세정
Wow! I managed to record it♡♡ㅠ
이선미
Haha it was hard haha
김세정
So what about the female lead?
이선미
He told me to come home at 4 tomorrow.
김세정
Ahh ...
이선미
lol
Ding dong
김세정
Hey? Welcome, heroine.
김세정
Seonmi unnie
이선미
I see
이선미
Butler, Master, Jeon So-mi, come out.
전소미
Why are you like that?
비서
What's going on?
박지훈
what..
김여주
Phew. Long time no see.
박지훈
Hey, why are you here!!! Where the hell do you think you are crawling in here? Hey, get out now.
이선미
Wait a minute, listen to this before that.
Tick
전소미
Ah, lol. At first, I faked a few wounds and fooled her, but I didn't know that Park Ji-hoon would really stab Kim Yeo-joo. Wow, shit. It was so hard to hold back laughter while acting that time. I originally planned to tease Kim Yeo-joo a little more.. Well, I'm satisfied that Park Ji-hoon pushed Kim Yeo-joo that day and she got hurt. lol
김세정
You heard this, right? This is what Jeon So-mi said to Sunmi yesterday. She admitted that she did it all.
박지훈
What...what is this...no, Somi would do something like that...
이선미
I have more evidence, can you show me?
전소미
This is all a manipulation!
김세정
What are you talking about? You said it yesterday.
전소미
Oh my goodness, you weren't there... ugh!
전소미
No...this...
김세정
You heard
박지훈
Haha.. Jeon So-mi, pack your bags and leave right now..
전소미
Yeah lol
bang
So Jeon So-mi leaves
박지훈
Sister Yeoju...then why did you come here...
김여주
Don't get me wrong, I'm here to uncover the truth and pick up my belongings that I couldn't bring back the day you threw me on the floor.
박지훈
...
When the female protagonist packed all her luggage and was about to go down to the first floor,
박지훈
Don't go... Come back home...
김여주
(ignore)
bang
이선미
Now I know, Park Ji-hoon
김세정
In the first place, you wouldn't even treat the female lead well.
A few days passed like that
박지훈
Ha.. hello
???
Park Ji-hoon
박지훈
?
???
It's just going to be like that
박지훈
What does it matter
???
Why doesn't it matter
???
The person I'm talking to is dying
박지훈
what?
Jihoon turned around
김여주
Why are you going first?
박지훈
Sister!!
박지훈
I missed you
작가
Now the ending is approachingㅠ