First love reunited
First Love Reunited - Episode 5



๋ฐ์ง๋ฏผ
'Ah... I can't even concentrate in class.'


์ ์ ๊ตญ
Hey (whisper)


๋ฐ์ง๋ฏผ
...


์ ์ ๊ตญ
hey!


๋ฐ์ง๋ฏผ
Uh..why?


์ ์ ๊ตญ
What are you thinking that you won't even answer?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Uh...just...


์ ์ ๊ตญ
'This kid was always good at concentrating, why is this happening?'


์ด์ง์
Wake me up later during my break time.

ํ์ฌ์ฃผ
Oh yeah....

ํ์ฌ์ฃผ
'It feels unfair... I helped you so much...'

ํ์ฌ์ฃผ
'So what, if he forgot, then he forgot.'

์ ์๋
Han Yeo-ju!!

ํ์ฌ์ฃผ
N...Yes?

์ ์๋
Try to solve this!

ํ์ฌ์ฃผ
Oh...yes...


์ด์ง์
Hey, surprise, what's going on? (whisper)

ํ์ฌ์ฃผ
Oh... I guess I was dazed for a moment


์ด์ง์
Let's go meet my friend during break time later.

ํ์ฌ์ฃผ
Oh, who is it?


์ด์ง์
There's a muscle pig named Jeon Jungkook

ํ์ฌ์ฃผ
J...Jeon Jungkook?


์ด์ง์
Oh, he said he'd buy me chocolate milk, so I tried to get some.

ํ์ฌ์ฃผ
Uh... okay, let's go

์ ์๋
Okay, class is over.


์ ์ ๊ตญ
Ah, I should go to sleep.


์ด์ง์
Hey Jeon Jeong-gu!


์ ์ ๊ตญ
Ah... Seriously, why again!


์ด์ง์
You said you'd buy me chocolate milk!


์ ์ ๊ตญ
That's just something I said


๋ฐ์ง๋ฏผ
Hey, buy me some, it's so noisy I'm dying


์ ์ ๊ตญ
Then you come too


๋ฐ์ง๋ฏผ
Ah... I was going to sleep...


์ ์ ๊ตญ
Let's go (dragging)


์ด์ง์
What should I eat?


์ ์ ๊ตญ
I only buy chocolate milk that costs less than 1,000 won.


์ด์ง์
Wow...then what should I eat?

ํ์ฌ์ฃผ
'Should I buy it myself...'


๋ฐ์ง๋ฏผ
Heroine!

ํ์ฌ์ฃผ
huh?


๋ฐ์ง๋ฏผ
I'll buy it for you. Choose.

ํ์ฌ์ฃผ
Huh? No, it's okay...


๋ฐ์ง๋ฏผ
It's okay, so choose


์ด์ง์
Oh but are you my friend?


์ ์ ๊ตญ
Huh? Jimin?


์ด์ง์
Oh, he's so damn handsome


์ ์ ๊ตญ
Oh, I'll tell you


์ด์ง์
You fucking bitch!

ํ์ฌ์ฃผ
Then just this one...


๋ฐ์ง๋ฏผ
Okay, let's go check it out.


์ด์ง์
'Those two are really flirting...'


์ ์ ๊ตญ
Hey, what are you doing? I'll finish it quickly.


์ด์ง์
Uh...uh


์ด์ง์
Yeoju, are you close with that Jimin?

ํ์ฌ์ฃผ
Huh? No, we're just friends.


์ด์ง์
Ah... okay

ํ์ฌ์ฃผ
Why am I so tired? Drink some chocolate milk quickly.


์ด์ง์
Oh yeah (hororok)

ํ์ฌ์ฃผ
Oh, I'm so tired. I should go to sleep.


์ด์ง์
Oh, okay, good night

์๋ฏธํ
Ah, everyone, I'm writing this on the subway right now, so I don't know what the content will be like, but please read carefully...

์๋ฏธํ
Bye then

์๋ฏธํ
Byeolte, lurkingโ Subscribe, touch๐