El primer amor reencontrado
Primer amor reencontrado - Episodio 5
박지민
'Ah... Ni siquiera puedo concentrarme en clase.'
전정국
Oye (susurro)
박지민
...
전정국
¡ey!
박지민
Eh...¿por qué?
전정국
¿En qué estás pensando que ni siquiera vas a responder?
박지민
Eh...sólo...
전정국
'Este niño siempre fue bueno concentrándose, ¿por qué sucede esto?'
이지은
Despiértame más tarde durante mi descanso.
한여주
Oh sí....
한여주
'Me parece injusto... Te ayudé tanto...'
한여주
"Y qué, si se olvidó, pues se olvidó."
선생님
¡¡¡Han Yeo Ju!!!
한여주
N...¿Sí?
선생님
¡Intenta resolver esto!
한여주
Oh sí...
이지은
Oye, sorpresa, ¿qué pasa? (susurro)
한여주
Oh... creo que estuve distraído por un momento.
이지은
Vamos a encontrarnos con mi amigo durante el recreo más tarde.
한여주
Oh, ¿quién es?
이지은
Hay un cerdo musculoso llamado Jeon Jungkook
한여주
J...¿Jeon Jungkook?
이지은
Oh, dijo que me compraría leche con chocolate, así que intenté conseguir un poco.
한여주
Uh... vale, vamos
선생님
Bueno, la clase ha terminado.
전정국
Ah, debería irme a dormir.
이지은
¡Hola Jeon Jeong-gu!
전정국
Ah... En serio, ¿por qué otra vez?
이지은
¡Dijiste que me comprarías leche con chocolate!
전정국
Eso es solo algo que dije
박지민
Oye, cómprame algo, hay tanto ruido que me muero.
전정국
Entonces vienes tú también
박지민
Ah... me iba a dormir...
전정국
Vamos (arrastrando)
이지은
¿Qué debo comer?
전정국
Sólo compro leche con chocolate que cueste menos de 1.000 wones.
이지은
Vaya... ¿y entonces qué debo comer?
한여주
'¿Debería comprarlo yo mismo...?'
박지민
¡Mi señora!
한여주
¿eh?
박지민
Te lo compro. Elige.
한여주
¿Eh? No, está bien...
박지민
Está bien, así que elige.
이지은
¿Pero eres mi amigo?
전정국
¿Eh? ¿Jimin?
이지은
Oh, él es tan jodidamente guapo
전정국
Oh, te lo diré.
이지은
¡Maldita perra!
한여주
Entonces sólo este...
박지민
Bueno, vamos a comprobarlo.
이지은
'Esos dos realmente están coqueteando...'
전정국
Oye, ¿qué haces? Lo terminaré rápido.
이지은
Eh...eh
이지은
Yeoju, ¿eres cercana a ese Jimin?
한여주
¿Eh? No, solo somos amigos.
이지은
Ah... vale
한여주
¿Por qué estoy tan cansado? Tómate un poco de leche con chocolate rápido.
이지은
Oh sí (hororok)
한여주
Oh, estoy tan cansado. Debería irme a dormir.
이지은
Oh, vale, buenas noches.
아미혠
Ah, todos, estoy escribiendo esto en el metro ahora mismo, así que no sé cómo será el contenido, pero por favor lean con atención...
아미혠
Adios entonces
아미혠
Adiós, al acecho❌ Suscríbete, toca💜