From bullying to bullying?
Episode 3. (The progress is too fastㅠ)



박지훈
I need to sleep... I need to sleep... It was a hard day...

snoring-


박지훈
Wow.. I'm finally a high school student.. haha


아이린(여주)
Huh? Jihoon!


박지훈
Huh? Irene!!


아이린(여주)
Let's go together-!


박지훈
Yeah haha


박지훈
Hehehe really? That happened lol


아이린(여주)
Yeah lol it's really funny lol


임나연
Hey...! Park Ji Hoon!


박지훈
uh...?


임나연
Why don't you go with me.. lol


박지훈
That...that's...


아이린(여주)
.......


박지훈
Hey! Im Na-yeon! I can't stand it anymore. You're dating Irin! So stop interfering.


임나연
What...what!? You fucking bastards...just watch you...fuck..


아이린(여주)
Ah.. no! Hey.. Park Ji-hoon explain.. why I.. with you..


박지훈
....sorry..actually..I like you..


아이린(여주)
.......Still..right..and..did you..date Im Na-yeon?..


박지훈
Uh...huh?....


아이린(여주)
I'm disappointed in you. Let's not see each other again. No, let's not even meet.


박지훈
Irene!! That's...that's not it..ㅠ

Sigh...sob...no...ㅠI didn't date you because I wanted to...sob...sob...

Ugh...sob...sob...my life...is ruined...sob...


임나연
Hahaha hey follow me hahaha


박지훈
....here..here..

일진들.
What the... Are you ruining Nayeon's mood? lol


임나연
Hey, let's loosen up a bit..ㅎ Shall we try?

일진들.
Puff puff puff puff


박지훈
Ugh...uh...th...th...um...ah...


임나연
Bring a knife... haha


박지훈
Ugh...please...ㅠplease...

일진들.
Here~


임나연
Hahaha die well - slap slap


박지훈
Aaaah!! Please..please!!


박지훈
Huh... uh... huh... gasp...

엄마(지훈이)
Are you okay, Jihoon?! Oh my, look at all the sweat... Oh, and graduation was pushed back to the week after...


박지훈
Uh...uh...sigh...

엄마(지훈이)
Why...why are you crying!?


박지훈
Oh my gosh... Mom... Oh my...

엄마(지훈이)
...Why...Jihoon, you have to go to school quickly...Look at the time...


박지훈
Huh...!? Oh my, I'm late!!!


박지훈
Oh my! I'm late!!


박지훈
Eww! (Cheolpuduk)


아이린(여주)
Eww!!

Ugh... Irin tripped over her foot and fell, hitting the wall...


박지훈
Uh uh...!


박지훈
Are you okay!? I'm...sorry...


아이린(여주)
Uh..uh! It's..okay..


박지훈
Your face is red lol


아이린(여주)
What..what are you talking about!! Let's go quickly, it's late!

Hug..


아이린(여주)
Hey? Why is your hand suddenly...


박지훈
Come quickly-!!


아이린(여주)
Uh..yeah..

지훈&이린
Save-!

선생님
Yeah.. save the perception in pairs-!

지훈&이린
.......

선생님
I'll just let you have a look today. Sit down!

지훈&이린
Yay-!!

선생님
Okay, first period is math-! The formula on page 34 is !/#/-"!^!~#"!/@~'-"@~#"!


김재환
Ah...I hate math.


웬디
agreed....

선생님
Class is over-!!

아이들
Wow-!!

친구
Park Ji Hoon, who is Im Na Yeon singing?


박지훈
Huh?... Huh..


박지훈
Why...why did you call me...


임나연
Why did you run away then?


박지훈
...I told you...my...parents...called me..

일진들.
Hey, and aren't you Kang Daniel?


박지훈
Uh..yeah..

일진들.
You're lying, s**t lol


박지훈
........

일진들.
Loser lol


임나연
Call! I didn't want to hit you, but you ran away.

Puffer buck puff


박지훈
Ugh...stop...it...


임나연
lol

Pfft phfft


박지훈
Ugh..


배진영
What is it?

일진들.
Uh...uh...Jinyoung...


배진영
No, what the fuck are you doing?


옹성우
What are you doing? F*ck lol


임나연
That... that's... no...


강다니엘
As expected.. you bastards.. Do you think we're easy? And you guys, I definitely warned you yesterday, right? You're my friends?

일진들.
.......That..that..


강다니엘
Hey Ha Sungwoon, you take him with you.


하성운
Hey, let's go to class. I'll take you there.


박지훈
Uh... yeah..


강다니엘
Hmm... Should we loosen up a bit too?


옹성우
Okay- haha


배진영
Good~ It's been a while since I've warmed up haha


임나연
Hey..hey kids, I'm sorry..please..don't hit me..

일진들.
Please... Really...


강다니엘
(Knock knock)


옹성우
(Finger snapping) (Attack)


하성운
Okay. I'm going to get some rest in the classroom.


박지훈
Oh..thank you..


하성운
Yeah, I'm going.


김재환
Hey Ha Sung Woon!


하성운
why


김재환
PC room call today?


하성운
call.


아이린(여주)
Huh? Jihoon, why...you look like...


박지훈
Uh..huh? Nothing..nothing..

I wonder if those kids are okay.

You won't get hurt because of me, right..?


웬디
Hey..are you okay?


박지훈
Huh? Huh....

선생님
Kids, class is over.

Hmm... tomorrow is... graduation... hehe


All
Huh? Jihoon, hi!


박지훈
Huh? Hey..!


강다니엘
Are you okay?


박지훈
Yeah... haha and thank you... I survived thanks to you guys... haha


하성운
But how do you get hit by girls? That's amazing.


박지훈
......I'm originally...a bit weak...


옹성우
Hey, come out to the school playground tomorrow.


박지훈
Uh..huh? Uh..on Saturday?


배진영
Come by 11 o'clock.


박지훈
Uh..yeah!


강다니엘
See you tomorrow.


박지훈
Hmm...sleepy...ah!!I have to go quickly!

Surely... that's not right...


박지훈
Quickly--


박지훈
Oh my...oh my...


All
Are you here?


박지훈
Uh..yeah..


강다니엘
Let's start training...


박지훈
...?


배진영
Start exercising-!


옹성우
Everybody get down!!


옹성우
Get up!


옹성우
50 push-ups


박지훈
Ugh...2...1...huh...


강다니엘
49...50!


하성운
45.....46....47...48...49!!!!50!!!!!


배진영
48...49..50-!


박지훈
Ugh..35....36....ugh..gasp..


옹성우
Is this all you can do!?


박지훈
Huh..huh..gasp..


강다니엘
I guess I need to train more..


배진영
This is all I can do... This is serious...


박지훈
Huh...huh...sob...

So I practiced for 4~5 hours... at 6 o'clock...


강다니엘
Now let's disband. Then everyone bye


박지훈
Kk..ㅡㅌ..in...heok..huh..


옹성우
That's it! Now practice at home.


박지훈
yes-!


박지훈
(Practicing on the way) Hehe..

일진들.
F*ck...that guy...


박지훈
Uh..huh?


임나연
Hey...fuck....


박지훈
.....why...why are you like that...


임나연
Are you asking because you don't know? Because of you...fuck..


임나연
Let's go for a bit today.. I'm feeling down right now..ㅎ


박지훈
Why...why...


강다니엘
You didn't train properly.


박지훈
That...that...


강다니엘
I'll take care of it.. Go home and practice..


박지훈
Yes...m..


자까
I wonder what will happen next-? And there are some parts that are missing in the middleㅠ Please understand.. I don't think there will be even 10 episodesㅠ I'm thinking a lot about it..ㅠ Hmm.. For now, see you in the next episode-